Item report


Archival description hierarchy

# Thumbnail Reference code Title Dates Access restrictions
1 N/A 4.20.1.GLA 1/1/1471 Certaines dates ayant marqué l'enseignement rwandais de 1907-1954 [1954?] None
2 N/A 4.20.4.GLA 54/3/3653 Séminaire-atelier sur l'accord de Cotonou et le NEPAD 17-18.02.2004 None
3 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3512 Réfugiés Banyamulenge au Rwanda et au Burundi : mise au point de la Société civile du Sud-Kivu 23.08.2004 None
4 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3524 Déclaration à l'occasion de la présence au Burundi de la mission d'évaluation des Nations Unies 18.05.2004 None
5 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3546 Procès-verbal du séminaire atelier sur le thème ''L'Education vue par la jeunesse : l'impact de la grève généralisée des enseignants'' 20-21.02.2004 None
6 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3570 Echo des Pygmées 10-12-2004 None
7 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3598 Le massacre de Gatumba : crimes de guerre et agendas politiques 09.2004 None
8 N/A 4.20.4.GLA 54/3/3622 Pendant que la MONUC confirme la présence des troupes rwandaises au Nord-Kivu en RD Congo, le RCD-Goma continue à nier et à tergiverser 30.04.2004 None
9 N/A 4.20.4.GLA 54/3/3624 An open wound: the issue of gender-based violence in North Kivu 08.2004 None
10 N/A 4.20.4.GLA 54/3/3627 Etude sur les pratiques foncières au Burundi : essai d'harmonisation 02-03.2004 None
11 N/A 4.20.4.GLA 54/3/3630 Panorama sur la région des Grands Lacs 10.03.2004 None
12 N/A 4.20.4.GLA 54/3/3632 Importateurs et exportateurs congolais au Sud-Kivu 09.03.2004 None
13 N/A 4.20.4.GLA 54/3/3644 La rétablissement de la justice et l'essor d'un état de droit en République démocratique du Congo 04.2005 None
14 N/A 4.20.4.GLA 54/3/3652 Le processus démocratique et les droits de l'homme au Rwanda 02-03.03.2004 None
15 N/A 4.20.4.GLA 55/1/3688 Elections, démocratie, parti politiques, droits de l'homme et pouvoir local : quels liens 04.08.2004 None
16 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3509 Le Nord-Kivu à la dérive : document d'analyse contextuelle de la situation de la province du Nord-Kivu : perspectives d'avenir et recommandations 12.2004 None
17 N/A 4.20.4.GLA 55/1/3700 Programme paix pour personnes atteintes en dignité : projet d'alphabétisation intégrée des femmes 15.04.2004-15.04.2005 None
18 N/A 4.20.4.GLA 55/2/3746 L'enjeu géopolitique des sociétés minières internationales en République démocratique du Congo (ex-Zaïre) 13.09.2004 None
19 N/A 4.20.4.GLA 55/2/3843 Note d'information sur le projet d'organisation et de structuration du Réseau des organisations de jeunesse dans la région des Grands Lacs 11.2004 None
20 N/A 4.20.4.GLA 55/2/3851 Strategic plan of the Commission of African Union 05.2004 None
21 N/A 4.20.4.GLA 55/2/3883 Rapport sur le Forum des ONG de la sous-région de l'Afrique de l'Est tenu à Kigali au Rwanda du 31 mai au 1 juin 2004 à l'occasion de la réunion intergouvernementale pour évaluer les progrès réalisés dans la mise en œuvre des plates-formes d'action d'Afrique et de Beijing, tenue à Kigali, au Rwanda du 2 au 4 juin 2004 02-04-2004 None
22 N/A 4.20.4.GLA 55/3/4001 Le rôle de la diaspora dans le processus de réconciliation et de reconstruction de la République démocratique du Congo 29.10.2004 None
23 N/A 4.20.4.GLA 57/1/4051 Le corps des femmes comme champ de bataille durant la guerre en République démocratique du Congo : violences sexuelles contre les femmes et les filles au Sud-Kivu (1996-2003) 2004 None
24 N/A 4.20.4.GLA 57/1/4071 Préoccupons-nous davantage de l'avenir du Burundi 28.12.2004 None
25 N/A 4.20.4.GLA 57/1/4078 Enseignement technique et professionnel : inadaptations, déséquilibres et incertitudes 03.2004 None
26 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3514 Communiqué de presse 24.03.2005 None
27 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3529 Discours du président du Conseil national des Bashingantahe à l'occasion de la fête annuelle de l'Intahe, Ruhigi le 19.2.2005 19.02.2005 None
28 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3563 Mot liminaire à la conférence de presse du président de la Ligue ITEKA 06.02.2005 None
29 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3511 RNF: Communique related to the arrest of Valens Kajeguhakwa 31.08.2004 None
30 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3507 Crisis in DRC: NGOs call for EU sanctions against Rwanda 08.12.2004 None
31 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3572 Déclaration sur l'évolution de la situation politico-sécuritaire à la veille des élections communales 02.06.2005 None
32 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3483 The Rwandan genocide: memory is not enough 08.04.2004 None
33 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3396 Situation actualisée de choléra à Walikale au 29 septembre 2004 29.09.2004 None
34 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3401 Un peu de lumière sur la mort du Casque bleu de la MONUC tué à Kavumu le 29 mars 2004 02.04.2004 None
35 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3403 Situation gravissime au Kivu 09.03.2004 None
36 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3404 Bukavu : les bruits de la 3ème guerre : un plan de partition à l'est de la RD Congo déjoué par le général Prosper Nabiolwa, commandant de la 10ème région militaire au Sud Kivu 05.03.2004 None
37 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3409 L'auto-organisation en temps de guerre : une approche ONG vers la réhabilitation 12.2004 None
38 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3412 Rapport annuel d'activités 2003 : mise en route du réseau CREF 2004 None
39 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3422 Non à la tentative de déstabilisation et de prise de pouvoir par les armes 29.03.2004 None
40 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3433 Lettre ouverte au chef de l'Etat : rupture de paix au Sud-Kivu et réoccupation de la République démocratique du Congo par l'Armée patriotique rwandaise 27.02.2004 None
41 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3435 Tel qu'annoncé dernièrement, l'armée du gouvernment de Kigali (APR) se redéploie à l'est de la République démocratique du Congo (RDC) 24.04.2004 None
42 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3439 Burundi : action urgente : crainte d'exécutions 24.02.2004 None
43 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3474 Message de Amitiés Canada-Rwanda sur la réconciliation nationale rwandaise 08.05.2004 None
44 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3477 Retour sur la commémoration du génocide du Rwanda 07.04.2004 None
45 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3484 Qu'est-ce qui s'est passé dans le territoire de Masisi au courant de ce mois de janvier 2004 ? 11.02.2004 None
46 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3506 No to a 3rd Congo war: the European Union must increase pressure on Rwanda 01.12.2004 None
47 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3486 Déclaration d'Estellencs 02.05.2004 None
48 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3490 10 years on: shaping the memory of Rwanda's genocide 07.04.2004 None
49 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3491 Burundi : le massacre de Gatumba : crimes de guerre et agendas politiques 09.2004 None
50 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3492 Conclusions de Gouvernement sur le rapport de la Commission parlementaire chargée d'enquêter sur les assassinats de Gikongoro et sur l'idéologie de génocide dans le pays 18.09.2004 None
51 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3493 Propositions du Groupe d'initiative de la Société civile pour la paix face à l'évolution politique du pays 22.09.2004 None
52 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3496 Déclaration sur les arrestations arbitraires d'enseignants et d'étudiants rwandais 16.10.2004 None
53 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3498 Le Réseau : bulletin de liaison du RIPRODHOR 10.2004 None
54 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3499 DR Congo: renewed fighting in North Kivu: need for unconditional protection of civilians 21.12.2004 None
55 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3501 Mot liminaire conférence de presse du président de la Ligue ITEKA 02.09.2004 None
56 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3503 Crise en RDC : les ONG réclament des sanctions de l'UE à l'égard du Rwanda 09.12.2004 None
57 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3504 Are Rwandan army troops in Congo?: Q-and-A 04.12.2004 None
58 N/A 4.20.4.GLA 54/2/3505 Non à 3ème guerre au Congo : l'Union européenne doit augmenter la pression sur le Rwanda 01.12.2004 None
59 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3568 Instruction no 04/2005 of 16/02/2005 from the Executive Secretary of the National Service of Gacaca Courts related to conditions required from observers, researchers and journalists in the Gacaca Courts process 16.02.2005 None
60 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3573 Droits des personnes vivant avec le VIH/SIDA : les organisations des promotion et de défense des droits de la personne humaine doivent aussi s'impliquer dans la lutte contre le VIH/SIDA 09.03.2005 None
61 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3393 Rapport de l'identification des cas violences sexuelles à l'égard de la femme dans la province du Maniema en République démocratique du Congo 2004 None
62 N/A 4.20.4.GLA 59/3/4012 Ne rendez pas Minembwe une poudrière : halte à une autre aventure guerrière en RD Congo 01.11.2005 None
63 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3828 Le président rwandais Paul Kagame élimine l'un de ses derniers fidèles collaborateurs "Hutu de service" 25.10.2005 None
64 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3830 Déclaration de la Ligue ITEKA : rebondissement de la violence dans certaines localités du Burundi 19.10.2005 None
65 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3842 Les sports aux îles Baléares et l'Association burundaise ARIJA, ensemble pendant la journée du 1er mars, fête des îles Baléares, Espagne [2005?] None
66 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3850 RD Congo : vers une parodie électorale 18.10.2005 None
67 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3853 Discours de Nouvel An 2005 [12.2005?] None
68 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3858 Waging peace: mediation opportunities and obstacles in Burundi 05.10.2005 None
69 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3860 Indépendance congolaise sous répression, 30 juin 2005 : répression des manifestants demandant la tenue des élections, République démocratique du Congo 01.07.2005 None
70 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3862 Politique : temps de chien en R.D.C. 02.2005 None
71 N/A 4.20.4.GLA 58/4/3864 Au peuple burundais, à tous les amis du Burundi [2005?] None
72 N/A 4.20.4.GLA 59/2/3927 Violation des droits de l'homme au Congo Kinshasa : rapport de décembre 2004-décembre 2005 28.12.2005 None
73 N/A 4.20.4.GLA 59/3/3990 Wind energy for Rwanda 2005 None
74 N/A 4.20.4.GLA 59/3/4000 Plan d'anéantissement du Congo Kinshasa par l'accord global et inclusif sur la transition 08.12.2005 None
75 N/A 4.20.4.GLA 59/3/4013 Sur fond de la logique des composantes, des éléments des FARDC s'affrontent les uns contre les autres dans la plaine de la Ruzizi : des victimes civiles sont enregistrées 04.11.2005 None
76 N/A 4.20.4.GLA 58/3/3824 La perception de l'identité ethnique dans le processus électoral au Burundi [2005?] None
77 N/A 4.20.4.GLA 59/3/4014 Visite des membres du Conseil de sécurité en RD Congo : prise de position de la Société civile congolaise de Belgique 06.11.2005 None
78 N/A 4.20.4.GLA 59/3/4015 Lancement de l'antenne régionale d'INICA et de l'observatoire sur les échanges transfrontaliers dans le bassin Est : Burundi, Ouganda, République démocratique du Congo et Rwanda 08.2005 None
79 N/A 4.20.4.GLA 59/3/4027 Manquements de la Banque mondiale concernant les forêts et les peuples autochtones de la RDC 18.02.2005 None
80 N/A 4.20.4.GLA 59/3/4053 Women's bodies as a battleground: sexual violence against women and girls during the war in the Democratic Republic of Congo, South Kivu (1996-2003) 2005 None
81 N/A 4.20.4.GLA 59/3/4054 Rapport annuel d'activités : exercice 2005 12.2005 None
82 N/A 4.20.4.GLA 6/1/3170 Rencontre avec Antoine Mugesera, Gatuna 02.05.1994 None
83 N/A 4.20.4.GLA 6/2/10 La désinformation au Rwanda : enquête sur le cas Sibomana 12.1995 None
84 N/A 4.20.4.GLA 6/2/9 Rwanda : l'impasse ? : la liberté de la presse après le génocide, 4 juillet 1994-28 août 1995 09.1995 None
85 N/A 4.20.4.GLA 6/3/12 Coup d'oeil sur l'Eglise catholique au Rwanda dans les circonstances actuelles 06.1995 None
86 N/A 4.20.4.GLA 6/3/20 Le fédéralisme peut-il aider les minorités ? Une "charte" rédigée à Bâle donne une réponse 12.1995 None
87 N/A 4.20.4.GLA 6/3/21 Deuxième Congrès ordinaire de LDGL : constats sévères et recommandations musclées 19-20.12.1995 None
88 N/A 4.20.4.GLA 6/3/27 Rapport sur la situation des droits de l'homme au Rwanda 10.1995 None
89 N/A 4.20.4.GLA 58/3/3825 La perception de l'identité ethnique dans le processus électoral au Burundi : annexes [2005?] None
90 N/A 4.20.4.GLA 58/3/3820 A Congo action plan 19.10.2005 None
91 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3574 L'audience nationale espagnole est saisie d'une plainte contre de hauts fonctionnaires de l'Etat rwandais 2005 None
92 N/A 4.20.4.GLA 58/1/3711 Lancement officiel du Réseau pour la reconstruction intégrale du Burundi 22.02.2005 None
93 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3586 Les tribunaux gacaca sont détournés, contrôlés et paralysés par les chefs militaires et politiques du FPR impliqués dans le génocide rwandais 18.05.2005 None
94 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3587 Mémorandum sur l'impossibilité d'une justice équitable et l'instauration d'une nouvelle forme d'apartheid et d'esclavage au Rwanda 31.03.2005 None
95 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3604 Plan opérationnel 2005 01.2005 None
96 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3679 Le Rwanda 2004 face à la déclaration universelle des droits de l'homme 01.2005 None
97 N/A 4.20.4.GLA 57/2/3680 Une population entre deux feux : l'intensification de la violence contre la population du Sud Kivu en République démocratique du Congo par les groupes armés rwandais et les forces armées congolaises 04.2005 None
98 N/A 4.20.4.GLA 57/4/3608 Rapport d'observation du processus référendaire par la COSOME 04.2005 None
99 N/A 4.20.4.GLA 57/4/3609 Réglement d'ordre intérieur 29.12.2005 None
100 N/A 4.20.4.GLA 57/4/3617 Etude sur la problématique de l'éducation au Burundi 03.2005 None
101 N/A 4.20.4.GLA 57/4/3625 Rapport d'activités 2004 : secteur environnemental 06.02.2005 None
102 N/A 4.20.4.GLA 57/4/3640 Déclaration sur l'évolution de la situation polico-sécuritaire à la veille des élections communales 02.06.2005 None
103 N/A 4.20.4.GLA 57/4/3667 Democratic Republic of Congo: arming the East 07.2005 None
104 N/A 4.20.4.GLA 58/1/3710 Congo, le 30 juin 2005 : départ pour une nouvelle transition ? 25.05.2005 None
105 N/A 4.20.4.GLA 58/1/3724 Mémorandum adressé au Conseil de sécurité des Nations Unies et au Gouvernement du Burundi sur l'impunité 02.08.2005 None
106 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3788 Insécurité des certains acteurs de la société civile oeuvrant dans le secteur minier 28.09.2005 None
107 N/A 4.20.4.GLA 58/1/3725 Le siège de l'ONG de droit burundais ''Abazimyamuriro bazira imbibe" dévalisé par des bandits armés [13.02.2005] None
108 N/A 4.20.4.GLA 58/1/3729 Appel urgent à Mme la représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies concernant la situation des défenseurs des droits de l'homme [08.2005?] None
109 N/A 4.20.4.GLA 58/1/3739 Congo: solving the FDLR problem once and for all 12.05.2005 None
110 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3745 Gacaca : complot contre l'abbé Joseph Ndagijimana 29.08.2005 None
111 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3759 RDC : l'armée ne doit pas nommer des criminels de guerre 14.01.2005 None
112 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3761 Mémorandum sur le droit d'asile des milliers de réfugiés rwandais au Burundi et sur l'impossibilité d'une justice équitable au Rwanda 08.06.2005 None
113 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3770 Nous demandons la justice pour tous 26.01.2005 None
114 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3771 Le témoignage de M. Rutayisire Boniface dans La Cour d'assises de Bruxelles : procès de Nzabonimana de Kibungo 23.05.2005 None
115 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3773 Rwanda : la politique revancharde de décapiter, de terroriser et de neutraliser l’Eglise catholique 08.09.2005 None
116 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3780 Burundi : quarante ans d'impunité 06.2005 None
117 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3786 Le père Guy Theunis est un otage et non un détenu 22.09.2005 None
118 N/A 4.20.4.GLA 58/2/3787 Analyse du contexte et quelques éléments pouvant menacer la paix au Sud-Kivu 21.09.2005 None
119 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3395 Rapport triennal d'activités, 2001-2003 02.2004 None
120 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3387 Rapport de mission : accompagnement des délégués de la Radio suisse romande et l'Université de Genève en visite au Nord-Kivu 06.03.2004 None
121 N/A 4.20.4.GLA 6/4/40 Mission dialogue et partage au Burundi 12-19.12.1995 None
122 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3032 La Cloche : feuillet d'information sur la situation sociale, des droits humains et de la paix au Sud-Kivu 26.02.2004 None
123 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2915 Pétition de la Société civile du Nord-Kivu en rapport avec l'adoption de la loi organique de l'Observatoire national des droits de l'homme 23.02.2004 None
124 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2918 Recrudescence d'insécurité : assassinats d'un civil et d'un agent humanitaires de l'IRC du 28 au 29 janvier à Bukavu 30.021.2004 None
125 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2919 D.R. Congo: justice for horrific crimes needed. EU should provide funding for judicial reforms in D.R. Congo 06.02.2004 None
126 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2921 Le syndicat du crime revendique du sommet de l'Etat congolais l'assassinat des vaillants soldats pour avoir obéi aux ordres de la hiérarchie 25.02.2004 None
127 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2927 L'insécurité qui prévaut à Bukavu, est due aux manoeuvres du RCD-Goma, à l'incapacité du gouvernement et à la complicité de la MONUC 26.02.2004 None
128 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2928 Rapport de l'atelier sur la réflexion stratégique de la CAP 02.2004 None
129 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2935 Combats à Bukavu, la population en psychose, 3 morts dans les rangs de l'armée, le général Prosper Nyabiolwa échappe 24.02.2004 None
130 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2936 SOS enfants du Maniema 05.02.2004 None
131 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2943 Rapport annuel d'activités 2003 : mise en route du réseau CREF 31.01.2003 None
132 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2945 Le recteur Kaumba entrave la liberté syndicale au sein de l'Université de Lubumbashi 03.02.2004 None
133 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3007 Indescriptible horreur entretenue par des bandes armées rwandaises en territoires de Bunyakiri et de Walungu 24.03.2004 None
134 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3031 Déclaration des Organisations de la société civile / Forces vives sur les récents événements de Bukavu 04.03.2004 None
135 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3037 Accès aux soins de santé au Burundi : résultats de trois enquêtes épidémiologiques 03.2004 None
136 N/A 4.20.4.GLA 51/3/3861 Pour une politique de création d'emplois dans le cadre d'une économie dynamique et ouverte 15.09.2003 None
137 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3045 La RDC fait l'objet de la première enquête de la CPI 25.06.2004 None
138 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3047 Quelques réflexions sur les affrontements armés de Bukavu du 26 mai au 9 juin 2004 et leur incidence humanitaire 10.06.2004 None
139 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3048 Rwanda : le témoin occulaire de l'assassinat des Casques bleus belges risque la mort s'il est extradé vers le Rwanda 06.06.2003 None
140 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3050 Communiqué de presse à l'occasion de la commémoration du dixième anniversaire du génocide 25.03.2004 None
141 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3051 Lueur de paix et persistance chronique de l'impunité : rapport annuel sur la situation des droits de l'homme dans la sous-région des Grands Lacs, Burundi, RD Congo, Rwanda, année 2003 05.2004 None
142 N/A 4.20.4.GLA 52/2/3056 L'insécurité qui prévaut à Bukavu est due aux manoeuvres du RCD-Goma, à l'incapacité du gouvernement et à la complicité de la MONUC 26.02.2004 None
143 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3060 Alerte : situation politique et sécuritaire inquiétante 20.05.2004 None
144 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3070 Emergency reconvery loans for the Democratic Republic of Congo and World Bank safeguard policies 17.06.2004 None
145 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3071 Déclaration du CENADEP en rapport avec le développement de la situation qui prévaut à Bukavu 03.06.2004 None
146 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3074 La justice belge doit libérer le témoin innocent de l'assassinat des Casques bleus belges 29.03.2004 None
147 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3077 La territoriale est enfin là : société civile du Sud-Kivu : va-t-on continuer avec le schéma "président faisant fonction" ? 24.05.2004 None
148 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3091 Penser régionalement, agir concrétement : une approche régionale de l'UE dans la région des Grands Lacs africains 06.2004 None
149 N/A 4.20.4.GLA 52/2/2914 Puisse l'équité présider au retour à la vie dans le pays 22.02.2004 None
150 N/A 4.20.4.GLA 51/1/3689 Evaluation de l'implication de la femme dans les instances de prise de décision 10.2003 None
151 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3110 Déclaration commune sur les massacres de Gatumba : la lutte contre l'impunité est une exigence pour le Burundi 17.08.2004 None
152 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3398 Activités Rwanda 2003 None
153 N/A 4.20.4.GLA 50/3/3182 Ijambo rishikirijwe n'inama nkuru Yabashingantahe ku vyerekeye ibibangamiye Uburundi mu gihe ca none 04.02.2003 None
154 N/A 4.20.4.GLA 50/3/3191 Présentation 16.11.2003 None
155 N/A 4.20.4.GLA 50/3/3195 Ijambo ryapfunditswe n'ikoraniro rigira gatanu ry'inama y'Abashingantahe 13.06.2003 None
156 N/A 4.20.4.GLA 50/3/3196 Ijambo rishikirijwe n'inama y'abashingantahe bo mu gisagara ca Bujumbura 10.07.2003 None
157 N/A 4.20.4.GLA 50/3/3197 Imbre ya vyose itwararike amahoro y'abanyagihugu ijambo rishikirijwe Uburundi n'amakkungu 18.01.2003 None
158 N/A 4.20.4.GLA 50/3/3212 Politique de rapatriement, de réinsertion et de réhabilitation des sinistrés ainsi que le problématique de gestion des terres au Burundi : rapport 03.2003 None
159 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3294 Rapport trimestriel d'observation des droits de l'homme dans la Province du Maniema en R.D.C. 02.04.2003 None
160 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3336 Internet : risque de manipulation et de désinformation : expérience du Burundi 03-05.05.2003 None
161 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3360 République démocratique du Congo : la résistance d'éléments armés au sein du RCD/Goma menace les efforts de paix 22.09.2003 None
162 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3375 Egalité de genre en matière de scolarisation en RDC 24.12.2003 None
163 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3390 La transition à RDC : quid des pillages, de l'exploitation des ressources naturelles, de l'impunité et de la justice transitionnelle ? 2003 None
164 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3397 Rapport d'activités 22-27.09.2003 None
165 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3399 Lettre ouverte sur la nécessité d'étendre la compétence du Tribunal international pour le Rwanda [2003?] None
166 N/A 4.20.4.GLA 51/1/3684 Problématique de la vérité et réconciliation au Burundi 07.11.2003 None
167 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3414 Rwanda : nouveaux assassinats sélectifs en commune Mugina 08.02.2003 None
168 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3423 Rapport circonstancié sur l'évasion à la prison de Buluo en date du 24.12.2003 29.12.2003 None
169 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3532 Les jeunes face aux enjeux électoraux [03.2003?] None
170 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3549 Rapport-systhèse du séminaire organisé à l'intention des parlementaires membres d'Amani Forum Burundi du 31 janvier au 2 février 2002 à Bujumbura 03.2003 None
171 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3578 La magistrature au Burundi 26.12.2003 None
172 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3597 Le Centre Ubuntu et le processus de paix, de reconstruction et de réconciliation nationale 25.10.2003 None
173 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3626 Accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo signé à Pretoria (République d'Afrique du sud), le 16 décembre 2002 01.2003 None
174 N/A 4.20.4.GLA 50/4/3641 Information sur la situation actuelle de la LIPRODHOR 2003 None
175 N/A 4.20.4.GLA 51/1/3645 Le cessez-le-feu et l'état d'insécurité au Burundi 11.2003 None
176 N/A 4.20.4.GLA 51/1/3646 La mise en place des institutions de la transition et logique de guerre en République démocratique du Congo 11.2003 None
177 N/A 4.20.4.GLA 51/1/3654 Sustaining peace in Rwanda: voice of the people 11.2003 None
178 N/A 4.20.4.GLA 51/1/3671 Burundi program overview [2003?] None
179 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3104 Fin de transition au Burundi : franchir le cap : synthèse et recommandations 05.07.2004 None
180 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3113 Recent massacre of Congolese Tutsi in Burundi 17.08.2004 None
181 N/A 4.20.4.GLA 54/1/3377 Un pas amer du cannibalisme à Walungu au Sud-Kivu au Congo Kinshasa, 3 victimes tuées et mangées par des Interahamwe ce lundi 16.02.04 à Kanyola 17.02.2004 None
182 N/A 4.20.4.GLA 53/2/3311 Demande de levée de la protection implicite accordée à des terroriste et à des criminels contre l'humanité au sein du gouvernment en place au Rwanda 30.01.2004 None
183 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3277 Lueur de paix et persistance chronique de l'impunité 05.2004 None
184 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3278 Mémorandum adressé au Gouvernment et au Parlement américains sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) 02.09.2004 None
185 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3279 Mémorandum adressé à Kofi Annan, Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies (ONU) sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) 02.09.2004 None
186 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3287 Promotion des droits de l'homme et appui au processus de paix et de démocratisation 10.2004 None
187 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3291 Pour une préparation apaisée des élections 18.07.2004 None
188 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3293 Un criminel notoire devient ministre de l'Administration locale dans le nouveau gouvernement rwandais 04.10.2004 None
189 N/A 4.20.4.GLA 53/2/3295 La délation institutionnalisée au Rwanda favorise l'épuration et l'exclusion ethnique dans les écoles 12.10.2004 None
190 N/A 4.20.4.GLA 53/2/3297 Déclaration à l'occasion de la dixième commémoration du génocide au Rwanda 05.04.2004 None
191 N/A 4.20.4.GLA 53/2/3300 Cahier des charges avec ampliation à tous les acteurs nationaux africains et internationaux 09.2004 None
192 N/A 4.20.4.GLA 53/2/3303 Propositions d'amendements au projet de constitution 20.12.2004 None
193 N/A 4.20.4.GLA 53/2/3304 Contribution de l'institution des Bashingantahe à la préparation des esprits au referendum constitutionnel 21.11.2004 None
194 N/A 4.20.4.GLA 53/2/3305 Elections au Burundi : parier sur la paix 09.12.2004 None
195 N/A 4.20.4.GLA 53/2/3321 Kigali 1994-Abidjan 2004 04.2004 None
196 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3274 Le déni de justice dans le procès Ndindabahiziau Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) 18.09.2004 None
197 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3330 Pour une préparation plus apaisée des élections : rapport du mois de juillet 2004 sur l'état du processus électoral, après le projet de constitution post-transition proposé à Pretoria aux partis et mouvements politiques burundais par la Médiation 07.2004 None
198 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3340 Rapports sur la torture, les exécutions extrajudiciaires et la détention arbitraire à la 60e CDH de l'ONU 09.04.2004 None
199 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3343 Manifestation populaire à Bukavu 08.07.2004 None
200 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3349 Déclaration sur l'évolution de la situation de la LIPRODHOR 19.09.2004 None
201 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3351 Protecting their rights: Rwandese refugees in the Great Lakes region 2004 None
202 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3363 Rapport sur violations sexospécifiques faites à la femme du 25 mai au 9 juin 2004 dans la ville de Bukavu et environs, République démocratique du Congo 28.07.2004 None
203 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3365 Loi no 04/009 du juin 2004 portant organisation, attributions et fonctionnement de la Commission électorale indépendante 08.2004 None
204 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3368 Panorama sur la région des Grands Lacs africains 10.03.2004 None
205 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3370 Rapport d'activités 2001 : secteur environnemental 06.01.2004 None
206 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3371 Situation sécuritaire à l'est de la République démocratique du Congo et cas des tortures dans la Province du Sud-Kivu 01.06.2004 None
207 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3373 Menaces de mort, arrestation arbitraire, enlèvement, tortures et harcèlements des défenseurs des droits de l'homme à Lubumbashi 16.04.2004 None
208 N/A 4.20.4.GLA 53/3/3374 Rapport mission INICA dans la région des Grands Lacs : Kivu, Kigali, Nairobi, Kinshasa 06.2004 None
209 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3275 Les contours de la question dite "des groupes armés étrangers" présents sur le territoire de la RDC 06.09.2004 None
210 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3273 Mémorandum adressé à M. Javier Solana, haut représentant et Secrétaire général de l'Union européenne sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) 02.09.2004 None
211 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3117 Les preuves troublantes de l'implication du Rwanda dans la prise de Bukavu 07.07.2004 None
212 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3201 Atelier de lobbying parlementaire 14.06.2004 None
213 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3135 Le Réseau : bulletin de liaison du RIPRODHOR 04-05.2004 None
214 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3137 Déclaration des membres du réseau CREF sur la situation des forêts et des aires protégées du Nord-Kivu, R.D. Congo 08.06.2004 None
215 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3138 Résolutions de l'Assemblée générale ordinaire du réseau CREF 08.06.2004 None
216 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3140 Après Bukavu, Mutebusi insécurise la plaine de la Ruzizi : le centre de Kamanyola est à feu, sa population en fuite 12.06.2004 None
217 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3148 Atelier de réflexion sur "le projet de mise en place de la Cour des comptes" au C.P.F. 20.02.2004 None
218 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3150 Renforcer les acquis de paix 23.01.2004 None
219 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3151 Rapport d'un atelier de réflexion sur le projet de mise en place de la Cour des comptes 05.2004 None
220 N/A 4.20.4.GLA 52/3/3162 Un mémorandum du CNDD au Forum des bailleurs de fonds à Bruxelles 01.2004 None
221 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3178 Alerte : situation politique et sécuritaire inquiétante 20.05.2005 None
222 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3192 Communiqué final de la dix-septième session ordinaire de la CSA 13.02.2004 None
223 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3199 Communiqué de la famille Nduwamahoro-Le Non Violent Actif après les massacres de Gatumba le 13 août 2004 16.08.2004 None
224 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3200 Expériences de terrain de l'ASBL Nduwamahoro-Le Non Violent Actif 25.05.2004 None
225 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3203 Déclaration du Conseil national des Bashingantahe/Sages concernant l'opportunité et la faisabilité de la création d'une Commission d'enquête judiciaire internationale pour le Burundi 24.05.2004 None
226 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3271 Complément pour les informations des victimes de l'est du Rwanda : Byumba, Umutara, Kibungo et Bugesera (témoignage d'un rescapé) 12.07.2004 None
227 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3205 Préoccupations en rapport avec la récente mise en place de la Cour des comptes 2004 None
228 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3220 Témoignages d'un rescapé congolais réfugié à Cyangugu et enrôlé de force par l'Armée patriotique rwandaise (APR) 30.07.2004 None
229 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3224 Déclaration sur l'évolution de la situation de la LIPRODHOR 019.09.2004 None
230 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3227 Maintaining momentum in the Congo: the Ituri problem 26.08.2004 None
231 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3230 Analyse par la Société civile des faits sur les tueries des réfugiés ressortissants de la RDC à Katumba au Burundi 20.08.2004 None
232 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3242 Mémorandum adressé au Gouvernement et au Parlement belges à l'occasion de la visite du président P. Kagame du 10 au 13/03/04 10.03.2004 None
233 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3243 Dégradation excessive de la situation des droits de l'homme au Rwanda 08.11.2004 None
234 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3244 Texte relatif à une manifestation contre l'arrestation des enfants et l'idéologie génocidaire comme instrument de discrimination aux intellectuels et personnalités hutu au Rwanda [10.2004?] None
235 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3246 Communiqué d'Ibuka France à propos du procès de Mlle Angélique Umuhire 22.11.2004 None
236 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3263 Votre visite au Rwanda et vos propos sur un Etat criminel 18.10.2004 None
237 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3268 Le Réseau : bulletin de liaison du RIPRODHOR 11.2004 None
238 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3269 Résolutions et recommandations de la 16ème Assemblée générale extraordinaire de la LIPRODHOR du 11/09/2004 11.09.2004 None
239 N/A 4.20.4.GLA 53/1/3270 Lettre adressée aux partenaires de la LIPRODHOR 31.07.2004 None
240 N/A 4.20.4.GLA 6/3/32 Kigali un an après 1995 None
241 N/A 4.20.4.GLA 6/4/49 Cri de détresse de la communauté des Batwa réfugiés rwandais au gouvernement rwandais, aux ONG et à la communauté internationale 08.09.1995 ; 13.07.1995 None
242 N/A 4.20.4.GLA 50/2/3161 Problématique de la vérité et réconciliation au Burundi 16.10.2003 None
243 N/A 4.20.5.GLA 33/1/1331 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14.01.1999 None
244 N/A 4.20.5.GLA 31/1/1595 La vérité sur les troubles et les massacres au Rwanda à partir de l'année1959 par André Nkeramugaba, ancien préfet de Gikongoro 18.12.1998 None
245 N/A 4.20.5.GLA 31/1/1612 Representing the past in exile: the politics of national history among Burundian refugees [1998?] None
246 N/A 4.20.5.GLA 31/1/1623 R.P.A yarokoye u Rwanda 20.12.1998 None
247 N/A 4.20.5.GLA 31/2/1752 Pour la création d'une commission d'enquête parlementaire sur le rôle de la France au Rwanda entre 1990 et 1994 03.03.1998 None
248 N/A 4.20.5.GLA 31/4/66 Communiqué de presse no 2 sur l'élargissement de Jean-Bosco Barayagwiza 23.11.1999 None
249 N/A 4.20.5.GLA 31/4/75 Requête en extrême urgence adressée à la Chambre compétente pour lui demander l'annulation de la mise en accusation établie contre Edouard Karemera en date du 8 avril 1999 01.11.1999 None
250 N/A 4.20.5.GLA 31/4/76 Requête en extrême urgence aux fins de récusation et en exception d'incompétence 15.11.1999 None
251 N/A 4.20.5.GLA 32/6/1087 Les procès du génocide au Rwanda [1999?] None
252 N/A 4.20.5.GLA 32/6/1225 Nouvel appel au secours [relatif au Sud-Kivu] 05.02.1999 None
253 N/A 4.20.5.GLA 33/1/1328 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
254 N/A 4.20.5.GLA 33/1/1329 La problématique des finances publiques et la monnaie dans le contexte de la crise burundaise [1999?] None
255 N/A 4.20.5.GLA 33/1/1330 Journées de réflexion sur la problématique de paix, de démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
256 N/A 4.20.5.GLA 33/1/1332 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14.01.1999 None
257 N/A 4.20.5.GLA 3/5/64 Sujets d'inquiétude au Rwanda en octobre 1994 03.11.1994 None
258 N/A 4.20.5.GLA 33/1/1334 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et au Développement au Burundi. Paix et sécurité pour tous 14.01.1999 None
259 N/A 4.20.5.GLA 33/1/1335 Paix et sécurité pour tous [1999?] None
260 N/A 4.20.5.GLA 33/2/1386 Journées de réflexion sur le génocide et les autres crimes contre l'humanité 18-19.11.1999 None
261 N/A 4.20.5.GLA 33/2/1395 Victimes de guerre : les civiles, l'Etat de droit, et les libertés démocratiques 02.1999 None
262 N/A 4.20.5.GLA 33/2/1396 La problématique du génocide et des autres crimes contre l'humanité au Burundi 14.01.1999 None
263 N/A 4.20.5.GLA 33/3/1398 Présentation du thème : « Paix et sécurité pour tous » 14.01.1999 None
264 N/A 4.20.5.GLA 33/3/1444 Lettre adressée à la Commission de l'ONU chargée d'enquêter sur la responsabilité de l'ONU dans le drame rwandais 10.08.1999 None
265 N/A 4.20.5.GLA 33/3/1446 Massacre de Makobola 11.01.1999 None
266 N/A 4.20.5.GLA 33/3/1447 Plaidoyer de l'ABASA pour une dynamique revitalisée du Forum de la paix pour le Burundi 11.11.1999 None
267 N/A 4.20.5.GLA 33/3/1464 La question du génocide et des autres crimes contre l'humanité dans le processus de paix et de réconciliation nationale 18.11.1999 None
268 N/A 4.20.5.GLA 33/3/1465 Le génocide et les autres crimes contre l'humanité : définition, racines, perceptions, qualifications et reconnaissance 18.11.1999 None
269 N/A 4.20.5.GLA 33/3/1466 Les acteurs internes et externes dans la lutte contre le génocide : exposé fait dans le cadre des Journées de réflexion sur le génocide et les autres crimes contre l'humanité 18-19.11.1999 None
270 N/A 4.20.5.GLA 30/1/1220 Le tourisme peut-il aider à financer les aires protégées dans le bassin du Congo ? 08.1998 None
271 N/A 4.20.5.GLA 3/4/260 Etude sur la dynamique des systèmes agraires au Burundi 06.1993 None
272 N/A 4.20.5.GLA 33/4/1485 Etre Africain à Genève... espoirs et barrières de l'intégration 09.02.[1999] None
273 N/A 4.20.5.GLA 24/4/1005 Rapport de la mission de Michel Rocard au Rwanda, du 28 août au 1er septembre 1997 [09.1997] None
274 N/A 4.20.5.GLA 2/3/664 Message adressé au président de la République 11.05.1993 None
275 N/A 4.20.5.GLA 20/1/461 A few remarks on the agenda of the consultation with Mr Sahnoun [1997?] None
276 N/A 4.20.5.GLA 20/1/473 Les initiatives de prévention, de gestion et de résolution des conflits et tensions dans la région des Grands Lacs 19.02.1997 None
277 N/A 4.20.5.GLA 21/4/589 A la commission spéciale Rwanda [Sénat de Belgique] : témoignage de M. Augustin Ndindiliyimana, ancien ministre, ancien chef d'état-major de la Gendarmerie rwandaise 21.04.1997 None
278 N/A 4.20.5.GLA 22/2/695 Rwanda : réhabilitation psychiatrique en voie de réalisation [03.1997?] None
279 N/A 4.20.5.GLA 22/5/719 Communiqué tenant lieu de faire-part de décès 16.06.1997 None
280 N/A 4.20.5.GLA 22/5/724 Note à l'adresse du président de la Commission des Affaires étrangères au Parlement européen, M. Michel Rocard à l'occasion de sa visite au Rwanda 01.09.1997 None
281 N/A 4.20.5.GLA 23/2/772 Conventional wisdom and Rwanda's genocide 09.12.1997 None
282 N/A 4.20.5.GLA 24/1/882 L'économie burundaise est au creux de la vague: est-ce qu'elle remontera ou elle coulera ? 12.11.1997 None
283 N/A 4.20.5.GLA 24/1/885 Promouvoir des limites à la violence en situations de crise dans un monde en mutation : un défi, une stratégie, des alliances [1997?] None
284 N/A 4.20.5.GLA 24/2/910 Note à l'adresse du président de la Commission des Affaires étrangères au Parlement européen, M. Michel Rocard à l'occasion de sa visite au Rwanda 01.09.1997 None
285 N/A 4.20.5.GLA 24/3/929 Lettre ouverte adressée à S.E. M. Pasteur Bizimungu, président de la République rwandaise et S.E. le général-major Paul Kagame, vice-président et ministre de la Défense 27.02.1998 None
286 N/A 4.20.5.GLA 25/1/1204 Breaking Hutu-Tustsi enmity in Rwanda through reconciliation: can there be hope for hope again? 10.1997 None
287 N/A 4.20.5.GLA 3/3/194 Nord-Kivu : une région sous haute tension d'explosion à tout moment 16.07.1993 None
288 N/A 4.20.5.GLA 25/2/1376 La souffrance psychologique des survivants des massacres au Rwanda 1997 None
289 N/A 4.20.5.GLA 26/1/2075 Paradigme pour un nouvel ordre politique [1998] None
290 N/A 4.20.5.GLA 27/3/940 La violence politique au Rwanda 1991-1993 : témoignage sur le rôle des organisations des jeunesses des partis politiques 06.1998 None
291 N/A 4.20.5.GLA 27/3/951 Responsibilty of the Clinton Administration in the plight of Rwandese refugees in the Great Lakes Region [1998?] None
292 N/A 4.20.5.GLA 27/4/1017 Qui a tué et quelles sont les personnes qui ont été tuées à l'UNR ? 06.1998 None
293 N/A 4.20.5.GLA 28/3/1103 Questions aux membres de la "mission d'information sur les opérations militaires menées par la France, d'autres pays et l'ONU" au Rwanda entre 1990 et 1994 12.10.1998 None
294 N/A 4.20.5.GLA 29/2/1129 Insécurité au Nord Kivu : un rapport de la société civile de Butembo 03.03.1998 None
295 N/A 4.20.5.GLA 29/3/1165 Le génocide et la continuité de la violence au Rwanda : quel doit être l'apport de la communauté internationale ? 05.05.1998 None
296 N/A 4.20.5.GLA 29/4/1191 Le rôle potentiel de la chasse sportive comme source de revenus pour les aires protégées du bassin du Congo 07.1998 None
297 N/A 4.20.5.GLA 29/4/1215 Le génocide rwandais et la responsabilité des Casques bleus 23.04.1998 None
298 N/A 4.20.5.GLA 3/2/45 Policies on population, land use, and environment in Rwanda 01-03.04.1993 None
299 N/A 4.20.5.GLA 3/3/186 Lettre de démission du ministre de l’Intérieur et du Développement communal adressée au président de la République rwandaise 28.08.1993 None
300 N/A 4.20.5.GLA 33/3/1476 Communiqué du Secrétaire général du FPR du 10 mai 1999 10.05.1999 None
301 N/A 4.20.5.GLA 33/4/1488 Lettre de Léonidas Rusatira au Dr. Karoli Murigande 07.06.1999 None
302 N/A 4.20.5.GLA 2/3/451 Les massacres de milliers de citoyens zaïrois d'ethnies Hutu et Tutsi au Nord-Kivu et la problématique des populations transfrontalières au Zaïre 12.08.1993 None
303 N/A 4.20.5.GLA 44/2/2471 Report of the mission of DERC to the DRC 28.10.2002 None
304 N/A 4.20.5.GLA 40/3/2190 Révélation : témoignage sur la crise du Congo 02.10.2001 None
305 N/A 4.20.5.GLA 41/1/2207 Situation de la guerre entre les Lendu et Hema (Ituri, nord du Congo-RDC) : rappel des faits selon les informations prises sur place [08.2001] None
306 N/A 4.20.5.GLA 41/3/2312 Projet : déclaration finale 25.04.2001 None
307 N/A 4.20.5.GLA 42/3/2793 Pour une paix durable au Burundi : le long chemin de la réconciliation au Burundi 2001 None
308 N/A 4.20.5.GLA 42/3/2794 Pour une paix durable au Burundi : la réconciliation chrétienne des Burundais à travers leur processus de paix 2001 None
309 N/A 4.20.5.GLA 42/7/3011 Rwanda: La rationalité du génocide [2001?] None
310 N/A 4.20.5.GLA 42/7/3146 Nous en sommes là 07.2001 None
311 N/A 4.20.5.GLA 43/1/3534 Les schémas incomplets de la démocratie africaine 04.2001 None
312 N/A 4.20.5.GLA 43/2/3795 Three interviews 2001 None
313 N/A 4.20.5.GLA 43/5/2296 Dérives politiques du greffier du TPIR et harcèlement de la défense 18.03.2002 None
314 N/A 4.20.5.GLA 43/5/2337 Ce que Kagame prépare pour le TPIR 28.06.2002 None
315 N/A 4.20.5.GLA 43/6/2358 Kigali : le leadership du FPR s'estime en droit d'exonération de poursuites sur les crimes de génocide et crimes de guerre 02.08.2002 None
316 N/A 4.20.5.GLA 44/3/2482 TPIR : Carla Del Ponte s'adresse au Conseil de sécurité 31.10.2002 None
317 N/A 4.20.5.GLA 4/3/937 International Conference "Rwanda in its regional context: human rights, reconciliation and rehabilitation" 16-17.09.1994 None
318 N/A 4.20.5.GLA 45/1/2538 Lendemains difficiles pour une liberté d'expression fraîchement reconquise 05.06.2002 None
319 N/A 4.20.5.GLA 45/1/2584 La question de la nationalité [2002?] None
320 N/A 4.20.5.GLA 45/1/2594 Actes de cannibalisme au Congo [2002?] None
321 N/A 4.20.5.GLA 45/2/2788 La société civile face à la guerre au Kivu, RDC : 1996-2002 [2003] None
322 N/A 4.20.5.GLA 45/3/2798 Modes traditionnels de règlement des conflits : l'institution d'Ubushingantahe 2002 None
323 N/A 4.20.5.GLA 45/3/2801 Propositions pour une pastorale familiale inculturée au Burundi 2002 None
324 N/A 4.20.5.GLA 45/3/2802 Les enjeux majeurs de la réhabilitation de l'institution des Bashingantahe 2002 None
325 N/A 4.20.5.GLA 46/1/2978 Rapport : étude sur la stratégie et le programme d'appui à la société civile burundaise 01.2002 None
326 N/A 4.20.5.GLA 46/2/3144 La vision de Kisangani : le modèle et miroir national : l'esprit invisible de la destinée congolo-zaïroise [2002?] None
327 N/A 4.20.5.GLA 46/2/3147 Congo-Kinshasa : la guerre panafricaine n'aura pas lieu 08.2002 None
328 N/A 4.20.5.GLA 46/2/3166 En toute sincérité 07.2002 None
329 N/A 4.20.5.GLA 46/3/3649 Les éco-conseillers : indispensables pour le développement durable 30.09-15.10.2002 None
330 N/A 4.20.5.GLA 40/2/2074 Les perspectives congolaises sur la paix, l'unité, la réconciliation ainsi que sur l'instauration d'un nouvel ordre politique et institutionnel 30.06.2001 None
331 N/A 4.20.5.GLA 4/3/829 Contribution à une ébauche de solution de la crise rwandaise 19.05.1994 None
332 N/A 4.20.5.GLA 33/4/1494 Contributions au combat contre le négationnisme du génocide et la délation politique 06.1999 None
333 N/A 4.20.5.GLA 36/1/77 Protestation contre les violations du statut et du règlement du TPIR dans l'affaire Jean Bosco Baragwiza 05.04.2000 None
334 N/A 4.20.5.GLA 33/4/1502 Lettre à S.E. Dr Charles Murigande, secrétaire général du FPR 10.06.1999 None
335 N/A 4.20.5.GLA 33/5/1538 Mémorandum de la population du Sud-Kivu à l'occasion du passage de S.E. le président de la République démocratique du Congo à Nairobi-Kenya 22.05.1999 None
336 N/A 4.20.5.GLA 33/5/1539 Réaction au nom des populations des provinces du Kivu-Maniema, province orientale et du nord-est du Katanga après la signature partielle de l'accord de Lusaka sur le cessez-le-feu en République démocratique du Congo et la confrontation des forces ougando-rwandaises dans la ville de Kisangani 19.08.1999 None
337 N/A 4.20.5.GLA 34/2/1611 Angry young men in camps; losses and new opportunities: paper presented at the international conference "Refugees and the transformation of societies: loss and recovery" 21-24.04.1999 None
338 N/A 4.20.5.GLA 34/2/1614 Report of the independent inquiry into the actions of the United Nations during the 1994 genocide in Rwanda 15.12.1999 None
339 N/A 4.20.5.GLA 34/2/1644 Lettre à Mme Navanethem Pillay, présidente du TPIR, Arusha. Objet : Préoccupations des détenus sur les violations de leur droit à des procès justes et équitables et nécessité d'y apporter les solutions appropriées 18.10.1999 None
340 N/A 4.20.5.GLA 34/4/1853 La paix est un préalable au développment durable 02.10.1999 None
341 N/A 4.20.5.GLA 34/4/1854 L'état de droit et la situation des droits de l'homme en Afrique des Grands Lacs : étude de cas sur le Rwanda 03.07.1999 None
342 N/A 4.20.5.GLA 34/4/1886 Préoccupations des détenus sur les violations de leur droit à des procès justes et équitables et nécessité d'y apporter les solutions appropriées 18.10.1999 None
343 N/A 4.20.5.GLA 35/2/2028 Burundi report: choice of new mediation critical to prevent collapse of fragile Burundian peace process 21.11.1999 None
344 N/A 4.20.5.GLA 35/2/2120 Culture, proverbes [1999?] None
345 N/A 4.20.5.GLA 36/1/67 Dénonciation de l'occultation de la vérité sur le drame rwandais et des entraves à la justice 08.03.2000 None
346 N/A 4.20.5.GLA 37/2/1864 Communiqué de presse 02.08.2000 None
347 N/A 4.20.5.GLA 4/2/417 Politicien 05.1994 None
348 N/A 4.20.5.GLA 37/2/1865 Gusubiza ubutumire bwanyu 11.10.2000 None
349 N/A 4.20.5.GLA 37/2/1866 Rwanda : politique de terreur, privilège d'impunité 09.2000 None
350 N/A 4.20.5.GLA 38/1/1957 Lettre ouverte à Nelson Mandela 06.03.2000 None
351 N/A 4.20.5.GLA 38/1/1958 Lettre ouverte à M. le président de la République française, Paris 05.06.2000 None
352 N/A 4.20.5.GLA 38/1/1981 Lettre adressée au procureur général de la Cour suprême Kigali-Rwanda concernant la nouvelle liste des suspects du génocide rwandais 08.02.2000 None
353 N/A 4.20.5.GLA 38/1/1983 Le témoignage de Kagiraneza Deus, enrôlé par le FPR-Inkotanyi pendant la guerre en 1990 07.12.2000 None
354 N/A 4.20.5.GLA 38/1/1984 Message à l'endroit de Mme Carla Del Ponte procureur générale du Tribunal Pénal international pour le Rwanda et la Yougoslavie 22.05.2000 None
355 N/A 4.20.5.GLA 38/1/2014 L'IDC devant la guerre du Rwanda et le viol de la démocratie au Burundi 15.04.2000 None
356 N/A 4.20.5.GLA 39/1/2478 Le Congo pourra-t-il exporter la paix au Rwanda ? 03.12.2000 None
357 N/A 4.20.5.GLA 39/1/2479 Analyse de l'accord de Lusaka et de ses pièges : les plans américains pour la division et la mise sous tutelle du Congo 05.08.2000 None
358 N/A 4.20.5.GLA 39/1/2497 Allocution de S.E. Nelson Mandela au sommet des négociations de paix sur le Burundi, Arusha, 21 février 2000 21.02.2000 None
359 N/A 4.20.5.GLA 39/1/2699 Lettre ouverte à S.E. M. le président de la République du Burundi [2000?] None
360 N/A 4.20.5.GLA 39/2/2870 Promouvoir une culture de la paix : "Les Etats-Unis et d'autres puissances se sont alliés avec de véritables monstres" : entrevue avec Juan Carrero Saralegui 28.10.2000 None
361 N/A 4.20.5.GLA 2/3/656 Mémorandum des communautés hutu et tutsi du Nord-Kivu à la Commission d'enquête sur les massacres de Walikale, Masisi et Bwito (Rutshuru) en mars et avril 1993 25.04.1993 None
362 N/A 4.20.5.GLA 2/3/418 Noyau et lutte politique 12.1993 None
363 N/A 4.20.4.GLA 6/4/87 Rwanda, Memorial Day 7 avril 1995 : le génocide 07.04.1995 None
364 N/A 4.20.4.GLA 8/4/439 Projet de société pour le peuple burundais 10.1995 None
365 N/A 4.20.4.GLA 7/1/109 Deadlock in the Rwandan refugee crisis 07.1995 None
366 N/A 4.20.4.GLA 7/1/110 Rwanda: crying out for justice 06.04.1995 None
367 N/A 4.20.4.GLA 7/1/122 Rwanda and Burundi: a call for action by the international community [1995?] None
368 N/A 4.20.4.GLA 7/1/123 Zairian Human Rights activists under threat 01.12.1995 None
369 N/A 4.20.4.GLA 7/2/190 Will Hutus and Tutsis live together peacefully? 18.11.1995 None
370 N/A 4.20.4.GLA 7/2/197 Lettre ouverte aux honorables conseillers de la République originaires de la région du Sud-Kivu au HCR-PT 05.05.1995 None
371 N/A 4.20.4.GLA 7/2/218 Report on events in Kibeho Camp, April 1995 25.05.1995 None
372 N/A 4.20.4.GLA 8/2/282 Projet relatif à la tragédie rwandaise 15.08.1995 None
373 N/A 4.20.4.GLA 8/2/306 Situation des droits de l'homme au Zaïre : vue synoptique sur le cas du Sud-Kivu 12.1995 None
374 N/A 4.20.4.GLA 8/2/373 Rapport sur l'assassinat du préfet de Butare, Rwangabo P. Claver dans la soirée du 4 mars 1995 15.03.1995 None
375 N/A 4.20.4.GLA 8/3/422 La coopération au développement : aspects militaires 11.1995 None
376 N/A 4.20.4.GLA 8/3/433 Les enjeux politiques au Zaïre à la veille du 09 juillet 1995 07.07.1995 None
377 N/A 4.20.4.GLA 8/4/455 Tribalité et ethnicité : moteur ou frein à la paix sociale au Sud-Kivu 15.07.1995 None
378 N/A 4.20.4.GLA 61/4/3603 Mémorandum sur l'assassinat du président Habyarimana 1999 None
379 N/A 4.20.4.GLA 8/4/472 Batwa: final report: draft: a report of the UNPO Mission with APB, investigating the situation of the Batwa People of Rwanda, September 28-December 15, 1994 09.03.1995 None
380 N/A 4.20.4.GLA 8/4/480 Constitution [1995?] None
381 N/A 4.20.4.GLA 8/4/489 Rwanda : pour qu'enfin justice soit rendue 06.04.1995 None
382 N/A 4.20.4.GLA 9/1/586 Lettre à M. Mobutu Sese Seko 24.05.1995 None
383 N/A 4.20.4.GLA 9/1/610 La problématique du retour des réfugiés rwandais 01.1995 None
384 N/A 4.20.4.GLA 9/1/615 Rwandan repatriation: the challenge for the Great Lakes Region, no 1 08.11.1995 None
385 N/A 4.20.4.GLA 9/1/617 Rwandan repatriation: the challenge for the Great Lakes Region, no 5 19.12.1995 None
386 N/A 4.20.4.GLA 9/2/662 Burundi : envers un plan d'action commune, communiqué commun 06.02.1995 None
387 N/A 4.20.4.GLA 9/2/663 Lettre à S.E. M. le président de la République du Burundi 24.01.1995 None
388 N/A 4.20.4.GLA 9/2/707 Deuxième Congrès ordinaire de la LDGL (Mbarara 19-20 décembre 1995) 19-20.12.1995 None
389 N/A 4.20.4.GLA 9/2/758 Dimension géopolitique du Burundi et du Rwanda dans l'équilibre régional de l'Afrique des Grands Lacs 18.09.1995 None
390 N/A 4.20.4.GLA 9/2/865 Former U.S President Jimmy Carter to mediate heads-of-state summit on Great Lakes Region 13.11.1995 None
391 N/A 4.20.4.GLA 61/4/3686 Etude sur l'implication des femmes dans les instances de prise de décision 08.1999 None
392 N/A 4.20.4.GLA 61/4/3347 Responsabilité de Paul Kagame dans le drame rwandais 02.2002 None
393 N/A 4.20.4.GLA 9/2/903 Diagnostic de situation : état de santé des prisonniers de Gitarama, Rwanda 06.1995 None
394 N/A 4.20.4.GLA 60/4/4008 Appel urgent 17.04.2006 None
395 N/A 4.20.4.GLA 60/1/4067 Rwanda : guide d'intégration du genre à l'usage des planificateurs 11.2005 None
396 N/A 4.20.4.GLA 60/1/4077 Mémorandum présenté par la Société civile du Burundi sur les mécanismes par la mission d'évaluation des Nations Unies sur les crimes commis au Burundi 06.2005 None
397 N/A 4.20.4.GLA 60/1/4082 Rapport d'observation du processus référendaire par la COSOME 04.2005 None
398 N/A 4.20.4.GLA 60/1/4101 Qui de l'ADN de deux Joseph : Rubibi et Kabila va livrer le secret du géniteur de la petite Amina 29.10.2005 None
399 N/A 4.20.4.GLA 60/2/4145 Dossier Lubelski c/ Etat du Burundi 04.2005 None
400 N/A 4.20.4.GLA 60/2/4146 Evaluation de la politique sectorielle de rapatriement, de réinsertion et de réhabilitation des sinistrés au Burundi 11.05.2005 None
401 N/A 4.20.4.GLA 60/2/4147 Communiqué de presse 21.06.2005 None
402 N/A 4.20.4.GLA 60/2/4148 La problématique foncière dans la perspective du rapatriement et de la réinsertion des sinistrés 11.2005 None
403 N/A 4.20.4.GLA 60/2/4151 Communiqué de presse 07.2005 None
404 N/A 4.20.4.GLA 60/3/3898 Les héros du génocide sont assassinés emprisonnés et persécutés au lieu d'avoir des médailles 09.01.2006 None
405 N/A 4.20.4.GLA 60/3/3920 Regain de violence à Kamituga 2006 None
406 N/A 4.20.4.GLA 60/3/3928 Communiqué de presse 27.02.2006 None
407 N/A 4.20.4.GLA 60/4/4010 Congo's elections: making or breaking the peace 27.04.2006 None
408 N/A 4.20.4.GLA 61/3/4155 Burundi post-transition : les défis à la consolidation de la paix et de la démocratie 03.2006 None
409 N/A 4.20.4.GLA 60/4/4068 Mise sur pied de la Commission "Vérité et réconciliation" et du Tribunal spécial au Burundi 29.03.2006 None
410 N/A 4.20.4.GLA 60/4/4070 Dépasser les réflexes de guerre et de propagande partisane 21.04.2006 None
411 N/A 4.20.4.GLA 60/4/4081 Communiqué de presse 09.03.2006 None
412 N/A 4.20.4.GLA 61/1/4099 Message de la communauté des vrais Banyamulenge à la nation congolaise, à l'Afrique et au monde entier 18.03.2006 None
413 N/A 4.20.4.GLA 61/2/4120 Lettre adressée au président de la République du Burundi 21.01.2006 None
414 N/A 4.20.4.GLA 61/2/4138 Mission mixte d'observation électorale en RDC : CDCE et EURAC saluent le bon déroulement du deuxième tour des élections présidentielles et des élections provinciales en RDC 31.10.2006 None
415 N/A 4.20.4.GLA 61/2/4143 Les Congolais ont voté dans le calme le 30.07.2006 25.08.2006 None
416 N/A 4.20.4.GLA 61/2/4144 La protection et la défense des droits fonciers des déplacés et des réfugiés 05.2006 None
417 N/A 4.20.4.GLA 61/3/4149 Appel au Gouvernement du Burundi pour que cessent immédiatement la torture, les traitements cruels, inhumains ou dégradants 04.08.2006 None
418 N/A 4.20.4.GLA 61/3/4152 Communiqué de presse 04.09.2006 None
419 N/A 4.20.4.GLA 61/3/4153 Recours en inconstitutionnalité : violation de l'article 159 de la Constitution 03.03.2006 None
420 N/A 4.20.4.GLA 61/3/4154 Le Moniteur du CENAP : carnet du monitaring du Centre d'alerte et de prévention des conflits 05.2006 None
421 N/A 4.20.4.GLA 9/2/868 Open letter regarding the need to expand the jurisdiction of the International Tribunal For Rwanda 18.05.1995 None
422 N/A 4.20.4.GLA 9/2/911 Mémorandum des organisations de la société civile du Sud-Kivu adressé à Mme Ogata, responsable du HCR, lors de sa visite d'inspection au Sud-Kivu en date du 05 septembre 1995 05.09.1995 None
423 N/A 4.20.5.GLA 2/1/2627 Rwanda : rapport de deux missions effectuées par Eric Gillet et André Jadoul, avocats au Barreau de Bruxelles, au Rwanda du 9 au 17 janvier et du 2 au 5 février 1992 20.05.1992 None
424 N/A 4.20.5.GLA 18/3/2311 Crise rwandaise : ébauche de solution : intégration parfaite ou répartition du pays 22.03.1996 None
425 N/A 4.20.5.GLA 15/1/259 La question de la nationalité à l'est du Zaïre [1996?] None
426 N/A 4.20.5.GLA 16/2/453 Information about trouble in East of Zaïre 21.10.1996 None
427 N/A 4.20.5.GLA 16/2/479 Génocide pour un Hutuland ? 01.1996 None
428 N/A 4.20.5.GLA 16/2/652 M.Boniface Ngulinzira, ancien ministre rwandais des Affaires étrangères et de la Coopération qui négocia les accords de paix d'Arusha abandonné le 11 avril 1994 par les casques bleus belges à la merci des miliciens et des militaires du président Habyarimana 16.02.1996 None
429 N/A 4.20.5.GLA 17/2/1035 Journal : des événements de guerre dans la région du Kivu par les rebelles "Banyamulenge" [11.1996?] None
430 N/A 4.20.5.GLA 17/2/753 Lettre à S.E. M. Boutros Boutros-Ghali Secrétaire général de l'ONU 21.01.1996 None
431 N/A 4.20.5.GLA 17/2/830 La communauté internationale face à la crise du Burundi 04-06.1996 None
432 N/A 4.20.5.GLA 18/1/1182 Perils of doing good: humanitarian aid created the crisis in Zaire. Fighting ended it 02.12.1996 None
433 N/A 4.20.5.GLA 18/1/1274 Kabila, l'arbre qui nous cache la forêt [1996?] None
434 N/A 4.20.5.GLA 18/2/2051 Repatriation of Rwandan refugees [1996?] None
435 N/A 4.20.5.GLA 18/2/2054 Policy priorities to achieve agricultural growth in Rwanda 03.1996 None
436 N/A 4.20.5.GLA 18/2/2067 Development, aid, and conflict: reflections starting from the case of Rwanda [1996?] None
437 N/A 4.20.5.GLA 18/3/2317 Rwanda : à quand la fin du cauchemar ? 02.01.1996 None
438 N/A 4.20.5.GLA 12/5/206 Les voies pacifiques de la résolution de la crise politique rwandaise 05.1996 None
439 N/A 4.20.5.GLA 18/3/2327 Memoradum to the Tunis Conference on the Great Lakes region 26.02.1996 None
440 N/A 4.20.5.GLA 18/3/2333 Letter addressed to His Excellency Mr Boutros Boutros-Ghali, Secretary-General, United Nations 21.01.1996 None
441 N/A 4.20.5.GLA 18/4/2618 Développement et stabilité politique en Afrique : observatoire de politique africaine : le Rwanda 06.1996 None
442 N/A 4.20.5.GLA 18/4/3737 Leçons d´histoire burundaise 1996 None
443 N/A 4.20.5.GLA 19/2/304 L'environnement politique pour la prévention et la résolution des conflits avec référence à la région des pays des Grands Lacs 03-04.04.1997 None
444 N/A 4.20.5.GLA 19/3/414 "Rwanda : Guerre, massacres et génocide". Témoignage du Général Léonidas Rusatira 29.04.1997 None
445 N/A 4.20.5.GLA 19/3/419 Essai sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda dans une perspective d'une juridiction criminelle internationale permanente 05.1997 None
446 N/A 4.20.5.GLA 19/4/423 Projet NOUER : "Nouvelle Espérance pour le Rwanda" 03.05.1997 None
447 N/A 4.20.5.GLA 19/4/424 Church-State relations and other factors relating to the Hutu-Tutsi antagonism in Rwanda: instruments for a durable peace 26.04.1997 None
448 N/A 4.20.5.GLA 19/4/425 La confession de Detmold : une réponse creuse à un problème profond 01.1997 None
449 N/A 4.20.5.GLA 19/4/426 Projet NOUER "Nouvelle Espérance pour le Rwanda" : d'un génocide à l'autre : plaidoyer pour une justice juste et pour le rétablissement dans l'autorité d'un courant démocratique au Rwanda 05.1997 None
450 N/A 4.20.5.GLA 19/4/457 La médiation dans la prévention des conflits [1997?] None
451 N/A 4.20.5.GLA 15/1/253 Ethnies : de quoi parle-t-on ? : description d’une ethnie de la région des Grands Lacs : les Bashis dans la région du Sud-Kivu, au Zaïre 27.01.1996 None
452 N/A 4.20.5.GLA 12/2/182 Les immigrants rwandais dans les zones de Fizi, Uvira et Mwenga 04.04.1996 None
453 N/A 4.20.4.GLA 9/2/914 Rwanda 1994 : documents sur le génocide 1995 None
454 N/A 4.20.5.GLA 1/3/2700 Contribution au débat : Les origines de Benyamaba du Maniema [199-?] None
455 N/A 4.20.4.GLA 9/3/1300 Projet de sensibilisation et d'éducation aux valeurs culturelles pour une reconstruction du Rwanda 08.05.1995 None
456 N/A 4.20.4.GLA 9/3/1303 Projet d'encadrement des enfants non-accompagnés chefs de ménages au camp de Kashusha 06.1995 None
457 N/A 4.20.4.GLA 9/3/1327 Rapport du séminaire-atelier sur les conditions de retour et la réconciliation des Rwandais 06-07.03.1995 None
458 N/A 4.20.4.GLA 9/3/1342 Strategic priorities for development assistance to Rwanda 1995 None
459 N/A 4.20.4.GLA 9/3/1480 La contribution des équipes des ONG au H.C.R. sur le rapatriement volontaire des réfugiés rwandais : rapport du séminaire 11.1995 None
460 N/A 4.20.4.GLA 9/3/1583 L'éducation face à la reconstruction nationale pour une paix durable au Rwanda 06.1995 None
461 N/A 4.20.4.GLA 9/4/1943 Rwanda : rapatriement volontaire des réfugiés 09.09.1995 None
462 N/A 4.20.5.GLA 1/1/1356 Discours de M. Gervais Nyangoma directeur général remplaçant le Premier ministre empêché à l'occasion du 3ème anniversaire de l'indépendance du Burundi [1965] None
463 N/A 4.20.5.GLA 1/1/982 Le manifeste des Bahutu : note sur l'aspect social du problème racial indigène au Ruanda 24.03.1957 None
464 N/A 4.20.5.GLA 1/3/1013 Politique de l'habitat et stratégies d'aménagement rural [199?] None
465 N/A 4.20.5.GLA 1/3/1295 Exode de demandeurs d'asile dans la région des Grands Lacs et les réfugiés en "orbite" [199?] None
466 N/A 4.20.5.GLA 1/3/257 Uvira : La région et sa population [199-?] None
467 N/A 4.20.5.GLA 1/3/449 Enjeux des conflits ethniques dans les hauts plateaux d'Itombwe au Sud-Kivu (Zaïre) [199-?] None
468 N/A 4.20.5.GLA 12/2/174 Symposium international sur le Zaïre, Blankenberge, 30.10 au 03.11.1996. Recommandations sur la crise dans l’est du Zaïre 30.10-03.11.1996 None
469 N/A 4.20.5.GLA 1/4/1184 Land use, soil loss and sustainable agriculture in Rwanda 1990 None
470 N/A 4.20.5.GLA 1/5/2622 Rapport de la mission relative au "projet d'assistance judiciaire aux prisonniers politiques rwandais" 11.10.1991 None
471 N/A 4.20.5.GLA 1/6/19 Relations entre les communes et les organisations locales au Burundi : étude sur le rôle des collectivités publiques locales dans le développement rural 10.1992 None
472 N/A 4.20.5.GLA 1/6/193 La nationalité de la population zaïroise d’expression kinyarwanda au regard de la loi du 29 juin 1981 06.1992 None
473 N/A 4.20.5.GLA 10/1/2234 Rwanda rule of law design four-week interim report. Introduction and technical reports: procedures for the trail of genocide cases; support to civil law: land tenure and local management components; justice at the local level: findings and recommendations for future actions [1995] None
474 N/A 4.20.5.GLA 10/2/2307 Confidence-building and the achievement of a constitutional settlement in Rwanda: some guidelines 1995 None
475 N/A 4.20.5.GLA 10/2/2521 The Rwanda crisis: role of the international community 02.1995 None
476 N/A 4.20.5.GLA 10/4/72 Rapport d'atelier : projet de résolution du conflit au Rwanda 03.1996 None
477 N/A 4.20.5.GLA 11/1/80 Policy priorities to achieve agricultural growth in Rwanda 03.1996 None
478 N/A 4.20.5.GLA 11/2/100 Genève et le défi de l'action humanitaire internationale des années 1990 16.02.1996 None
479 N/A 4.20.5.GLA 12/2/166 Le Burundi dans le contexte de la crise à l'est du Zaïre 14.11.1996 None
480 N/A 4.20.5.GLA 12/2/170 Condamnation du putsch au Burundi et demande de solidarité Internationale 30.07.1996 None
481 N/A 4.20.5.GLA 12/2/172 Situation explosive dans la province zaïroise du Sud-Kivu 15.09.1996 None
482 N/A 4.20.4.GLA 50/2/3167 Nord-Est de la République démocratique du Congo : armes, minerais et ethnies 10.2003 None
483 N/A 4.20.4.GLA 50/2/3156 Communiqué no 10 15.12.2003 None
484 N/A 4.20.5.GLA 47/2/2553 Lettre à M. Laurien Ngirabanzi, ambassadeur du Rwanda en Allemagne, Bonn relative aux les massacres commis par le FPR au Rwanda, particulièrement dans la région de Byumba 2003 None
485 N/A 4.20.4.GLA 38/1/1962 Burundi : les pourparlers de paix et la violence armée dans la même course de vitesse 04-06.2000 None
486 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1842 Crimes against humanity being committed in the Eastern part of the Congo and ethical concerns over aid provided to the countries involved in this conflict 13.06.2000 None
487 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1844 Réaction à l'hypothétique encerclement des "Banyamulenge" 07.04.2000 None
488 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1851 Déclaration de la LDGL sur l'arrestation des militants de la société civile du Sud Kivu 07.09.2000 None
489 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1863 Demande d'isolement diplomatique du Rwanda et du Burundi pour crimes contre l'humanité commis par les armées de ces pays dans l'est de la République démocratique du Congo 23.05.2000 None
490 N/A 4.20.4.GLA 37/3/1919 Burundi : ni guerre ni paix : une évaluation du processus de paix après la signature de l'accord d'Arusha du 28 août 2000 01.12.2000 None
491 N/A 4.20.4.GLA 37/4/1928 Déclaration de la LDGL sur le massacre d'une vingtaine de personnes au Burundi 29.12.2000 None
492 N/A 4.20.4.GLA 37/4/1933 Lettre à Monseigneur Emmanuel Kataliko, archevêque de Bukavu 18.09.2000 None
493 N/A 4.20.4.GLA 37/4/1934 Lettre à Moctar Ouane, président du Conseil de sécurité des Nations Unies 21.09.2000 None
494 N/A 4.20.4.GLA 37/4/1935 No, to the balkanization, to the abandon and to the indefinite occupation of the D.R. Congo: fifth mémorandum addressed to his Excellency Mister Kofi Annan 10.2000 None
495 N/A 4.20.4.GLA 37/4/1948 "Notre désapprobation totale au sujet du mandat d'arrêt international du juge Damien Vandermeesch contre le ministre congolais des Affaires étrangères" 12.07.2000 None
496 N/A 4.20.4.GLA 37/4/1949 Communiqué 10.09.2000 None
497 N/A 4.20.4.GLA 38/1/1954 L'Afrique centrale intéresse-t-elle encore la France et ses partenaires européens ? 18.12.2000 None
498 N/A 4.20.4.GLA 38/1/1991 La position du Forum Baraza La Kivu (BLK) 02.05.2000 None
499 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1837 Appel à la solidarité pour la libération du pasteur Tshisumpa 27.07.2000 None
500 N/A 4.20.4.GLA 38/1/1992 Encore la propagande mensongère tutsi 07.05.2000 None
501 N/A 4.20.4.GLA 38/1/1997 Mission report to Rwanda 01-11.04.2000 03.05.2000 None
502 N/A 4.20.4.GLA 38/1/2015 Message from Burundi Associations of human rights, at the 52nd commemoration of the Universal human rights declaration 2000 None
503 N/A 4.20.4.GLA 38/1/2049 Le projet de société issu de la société civile : Au coeur du projet de société pour une paix durable : "La vérité, la justice, le pardon" adopté lors des assises nationales des réprésentants de la société civile 17.01.2000 None
504 N/A 4.20.4.GLA 38/2/2114 Quarante jours après, le militant des droits de l'homme, Me Willy Wenga Ilombe de l'ACPD, toujours sous torture à la prison centrale de Makala, Kinshasa, RD Congo 29.03.2002 None
505 N/A 4.20.4.GLA 38/2/2149 L'égalité d'accès à l'éducation : un impératif pour la paix au Burundi 06.2000 None
506 N/A 4.20.4.GLA 38/2/2231 La nationalité et la citoyenneté dans les pays de la région des Grands Lacs 06.2000 None
507 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2258 Le partage du Congo : anatomie d'une sale guerre 20.12.2000 None
508 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2260 Burundi: peace-initiatives help stem the violence 11.2000 None
509 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2262 Services consultatifs et coopération technique dans le domaine des droits de l'homme : exposé écrit, présenté par Human Rights Watch, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial 01.02.2000 None
510 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2270 Burundi : vider les Collines : camps de regroupement au Burundi 06.2000 None
511 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2271 Democratic Republic of Congo: Eastern Congo ravaged: killing civilians and silencing protest 05.2000 None
512 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1838 Déclaration orale de la FIACAT à la 56ème session de la Commission des droits de l'homme 03.2000 None
513 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1835 Communiqué 16.06.2000 None
514 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2322 Exposé écrit présenté par Human Rights Watch, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial 01.02.2000 None
515 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1776 Communiqué de presse 05.02.2000 None
516 N/A 4.20.4.GLA 36/3/515 Burundi peace process:tough challenges ahead 27.08.2000 None
517 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1762 Burundi : les enjeux du débat. Partis politiques, liberté de la presse et prisonniers politiques 12.07.2000 None
518 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1763 Scramble for the Congo: anatomy of an ugly war 20.12.2000 None
519 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1767 Grande tricherie contre la R.D. Congo à la 56ème session de la Commission des droits de l'homme des Nations Unies à Genève 04.04.2000 None
520 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1768 Déportation au Rwanda : appel urgent 10.08.2000 None
521 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1769 Message de félicitation et d'encouragement au Conseil de sécurité des Nations Unies à New York 19.06.2000 None
522 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1770 Massacre des populations civiles dans la localité de Lusenda Fizi (RDC), 14 juillet 2000 19.07.2000 None
523 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1771 21 octobre 1995-21 octobre 2000 21.10.2000 None
524 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1772 De nouveaux cas d'enlèvements, de tortures et d'incendies des camps de regroupment à Bukavu en particulier et le Sud-Kivu en général en R.D.C. 26.04.2000 None
525 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1773 Violences autour de Goma, des déplacés arrivent à Bukavu 29.07.2000 None
526 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1774 R.D.Congo : insécurité dans les escarpements de Mushenyi et Nyafunze à Kaziba, Sud-Kivu 30.07.2000 None
527 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1775 3 mai 2000 : journée internationale de la liberté de la presse 03.05.2000 None
528 N/A 4.20.4.GLA 37/1/1777 Burundi : les pourparlers de paix et la violence armée dans la même course de vitesse 04-06.2000 None
529 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1834 [Communiqués] 03.06.2000 None
530 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1778 Vue synthétique de la Ligue ITEKA sur la processus de paix au Burundi 09.08.2000 None
531 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1780 Négociations sur le cessez-le-feu au Burundi : une impasse et un statu quo qui assassinent 11.10.2000 None
532 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1782 Lettre ouverte relative à la situation intérieure et processus de paix 12.08.1999 None
533 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1784 Déclaration 24.08.2000 None
534 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1785 Letter to Nelson Mandela, mediator of the Burundian conflict 26.04.2000 None
535 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1786 Lettre à Nelson Mandela, médiateur dans le conflit burundais 26.04.2000 None
536 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1816 Pour une politique europénne en Afrique centrale : 12 propositions à la France et à ses partenaires de l'UE 06.2000 None
537 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1828 Communiqué de presse 31.05.2000 None
538 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1830 Entrave à la justice : les religieuses de Sovu en Belgique 02.2000 None
539 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1831 Death in detention; Torture and ill-treatment 15.02.2000 None
540 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1832 Democratic Republic of Congo (DRC): Floribert Chebeya Bahizire and other members of La voix des Sans Voix 25.05.2000 None
541 N/A 4.20.4.GLA 37/2/1833 Journées d'études "Congo-Kinshasa : pour construire la paix et la démocratie, quelles stratégies de la société civile ?" 13-14.05.2000 None
542 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2305 Code d'éthique et déontologie du militant, des associations et ligues des droits de l'homme 04.2000 None
543 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2385 Structure, fonctions et programmes de la Commission pour l'unité et la réconciliation nationale au Rwanda [2000?] None
544 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1639 Lettre adressée à Ruth Metzler, Conseillère fédérale [relative à] "Votre décision de rapatriement des requérants d'asile rwandais" 15.02.2000 None
545 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2001 Document final du Symposium international sur la paix en Afrique (S.I.P.A.) tenu à Butembo du 27 février au 1er mars 2001 01.03.2001 None
546 N/A 4.20.4.GLA 4/2/634 Communiqué de presse no 94/38 25.02.1994 None
547 N/A 4.20.4.GLA 4/2/638 Déclaration pour des normes de comportement humanitaire : un minimum d'humanité en situation de violence interne [s.d.] None
548 N/A 4.20.4.GLA 4/2/661 Communiqué de presse no 94/37 14.01.1994 None
549 N/A 4.20.4.GLA 4/2/678 Lettre à M. Mobutu Sese Seko 02.05.1994 None
550 N/A 4.20.4.GLA 4/3/712 Communiqué de presse no 94/42 24.04.1994 None
551 N/A 4.20.4.GLA 4/3/836 Resolution on Rwanda 20.08.1994 None
552 N/A 4.20.4.GLA 4/3/872 Le non-dit sur les massacres au Rwanda 12.1994 None
553 N/A 4.20.4.GLA 4/3/901 La femme rwandaise réfugiée témoigne : les méfaits de la guerre sur la femme rwandaise 12.1994 None
554 N/A 4.20.4.GLA 4/3/913 Atelier sur la reconstitution de la société civile rwandaise 20-22.09.1994 None
555 N/A 4.20.4.GLA 4/3/936 Rwanda: who is killing; who is dying; what is to be done? 12.1994 None
556 N/A 4.20.4.GLA 40/1/1920 From Kabila to Kabila: prospects for peace in the Congo 16.03.2001 None
557 N/A 4.20.4.GLA 40/1/1982 Aider la RDC, d'urgence : face à la détresse des Congolais, il est criminel d'attendre 15.03.2001 None
558 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2002 Mémorandum de la société civile du Sud-Kivu présenté et remis à M. Kenzo Hoshima, Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires des Nations Unies 07.04.2001 None
559 N/A 4.20.4.GLA 4/2/632 Communiqué de presse no 94/36 12.01.1994 None
560 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2017 Dialogue intercongolais : réunions préparatoires 29.06.2001 None
561 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2020 Séminaire sur le rôle et l'identité de la société civile dans la région des Grands Lacs, Ngozi, 18-22 juin 2001 22.06.2001 None
562 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2033 Actions et stratégies 18-22-06.2001 None
563 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2034 Résolutions et recommandations 18-22-06.2001 None
564 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2035 Letter addressed to Louis Michel, Minister of Foreign Affairs, Belgium related to the promotion of human rights in Great lakes region 22.06.2001 None
565 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2040 Séminaire sur le rôle et l'identité de la société civile dans la région des Grands-Lacs (Ngozi, du 18 au 22 juin 2001) 22.06.2001 None
566 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2045 ONG européennes demandent à la présidence belge de l'Union européenne davantage de pressions sur les belligérants en RDC 28.06.2001 None
567 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2079 Resolution on Central Africa 22.03.2001 None
568 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2080 Mgr Jerôme Gapangwa Nteziriyayo, ancien évêque d'Uvira se maintient au sein du RDC-Goma 2001 None
569 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2097 Burundi : enlèvement d'enfants pour des actions militaires : Mandela et les Nations Unies doivent agir pour libérer les enfants soldats 14.11.2001 None
570 N/A 4.20.4.GLA 40/2/2098 Burundi: between peace and fear 22.03.2001 None
571 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2113 Communiqué de presse 09.11.2001 None
572 N/A 4.20.4.GLA 4/2/633 Communiqué de presse no 94/40 5, 7.03.1994 None
573 N/A 4.20.4.GLA 4/2/631 Lettre de M. G. Ndoba à S.E. M. Ibrahim Gambari, ambassadeur du Nigéria auprès des Nations Unies relative à une demande de renforcement de la MINUAR au Rwanda 02.05.1994 None
574 N/A 4.20.4.GLA 38/3/2401 Profil du poste de responsable du comptoir [2000?] None
575 N/A 4.20.4.GLA 39/3/56 [Message de Roi Kigeli V aux Rwandais] 07.03.2001 None
576 N/A 4.20.4.GLA 39/1/2666 Mandela mediation breathes new life into Burundian peace process 02.2000 None
577 N/A 4.20.4.GLA 39/1/2722 Synthèse générale de la session de formation des formateurs aux droits de l'homme et à la paix 10-14.04.2000 None
578 N/A 4.20.4.GLA 39/1/2727 Synthèse générale de la session de formation des formateurs aux droits de l'homme et à la paix, Gitega, du 10 au 14 avril 2000 10-14.04.2000 None
579 N/A 4.20.4.GLA 39/1/2735 Recherche sur "les raisons de la non scolarisation des filles au Rwanda" 12.2000 None
580 N/A 4.20.4.GLA 39/1/2742 Rapport sur la situation humanitaire dans le territoire de Fizi, au mois de juillet 2000 08.2000 None
581 N/A 4.20.4.GLA 39/2/3185 Problématique du régime foncier au Rwanda : contexte et perspectives, relations avec l'habitat regroupé 05.2000 None
582 N/A 4.20.4.GLA 39/2/3346 République démocratique du Congo : la dignité humaine réduite à néant 31.05.2000 None
583 N/A 4.20.4.GLA 39/2/3577 Justice pour tous au Rwanda : rapport annuel 2000 2001 None
584 N/A 4.20.4.GLA 39/2/3687 Femmes et média 08.2000 None
585 N/A 4.20.4.GLA 39/3/137 Rwanda: Amnesty International Report 2001 2001 None
586 N/A 4.20.4.GLA 39/3/138 Democratic Republic of Congo: Amnesty International Report 2001 2001 None
587 N/A 4.20.4.GLA 39/3/55 Bref aperçu sur la conférence-débat du 10 mars 2001 10.03.2001 None
588 N/A 4.20.4.GLA 39/3/58 Déclaration de foi 26.04.2001 None
589 N/A 4.20.4.GLA 4/2/629 Communiqué de presse 94/41 16.04.1994 None
590 N/A 4.20.4.GLA 39/3/59 Proposition de plate-forme en 50 points : pour une monarchie constitutionnelle comme instrument de stabilisation de l'Etat au Rwanda 12.05.2001 None
591 N/A 4.20.4.GLA 39/4/1800 Uganda in Eastern DRC: fueling political and ethnic strife 03.2001 None
592 N/A 4.20.4.GLA 39/4/1801 Democratic Republic of the Congo: reluctant recruits: children and adults forcibly recruited for military service in North Kivu 05.2001 None
593 N/A 4.20.4.GLA 39/4/493 Tribunal pénal International pour le Rwanda : l'urgence de juger 07.06.2001 None
594 N/A 4.20.4.GLA 39/4/503 Disarmament in the Congo: investing in conflict prevention 12.06.2001 None
595 N/A 4.20.4.GLA 39/4/528 Burundi: breaking the deadlock: the urgent need for a new negotiating framework 14.05.2001 None
596 N/A 4.20.4.GLA 39/4/735 Profile of internal displacement: Burundi 25.06.2001 None
597 N/A 4.20.4.GLA 4/1/175 Politique stratégique régionale de ACORD (Pays des Grands Lacs) 07.1994 None
598 N/A 4.20.4.GLA 4/1/263 Rwanda: mass murder by governemnt supporters and troops in April and May 1994 23.05.1994 None
599 N/A 4.20.4.GLA 4/1/275 Rapport de la Commission d'enquête CLADHO - Kanyarwanda sur les violations graves et massives des droits de l'Homme commises au Rwanda à partir du 6 avril 1994 10.12.1994 None
600 N/A 4.20.4.GLA 4/2/431 Rapport de la session de formation sur "La dynamique des élections démocratiques", Bukavu, 6-8 octobre 1994 06-08.10.1994 None
601 N/A 4.20.4.GLA 4/2/474 Déclaration du comité sur les violences qui secouent le Rwanda depuis l'annonce de la mort des présidents Habyarimana du Rwanda et Ntaryamira du Burundi 10.04.1994 None
602 N/A 4.20.4.GLA 4/2/581 Lettre à l'attention de M. Mobutu Sese Seko 30.03.1994 None
603 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1676 L'effet Mandela : évaluation et perspectives du processus de paix burundais 18.04.2000 None
604 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1631 Lettre adressée aux oeuvres d'entraide suisses [relative à] "Décision de rapatriement des requérants d'asile rwandais" 15.02.2000 None
605 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2140 Rapport d'activités annuelles (exercice 2000-2001) : action en faveur des exclus, démunis, enfants affectés par les conflits armés au Sud-Kivu en R.D. Congo [2001?] None
606 N/A 4.20.4.GLA 34/1/1585 Rwanda : arrestation de Monseigneur Augustin Misago, évêque catholique du diocèse de Gikongoro 18.04.1999 None
607 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1535 Cri de détresse ? Dénonciation ? ou ultimatum ? Mémorandum de la société civile du Sud-Kivu à la MONUC 14.12.1999 None
608 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1537 Conférence des Bami du Sud-Kivu en octobre 1999 : des enjeux et tentatives vers la création de l'Etat autonome du Sud-Kivu 06.11.1999 None
609 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1543 REC-info no 1/99 22.02.1999 None
610 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1545 REC-info no 2/99 18.03.1999 None
611 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1547 REC-info no 3/99 22.04.1999 None
612 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1548 REC-info no 4/99 10.05.1999 None
613 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1550 REC-info no 5/99 30.06.1999 None
614 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1552 REC-info no 6/99 30.07.1999 None
615 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1561 Communiqué 29.06.1999 None
616 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1574 Projet Justice pour tous au Rwanda 1999 None
617 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1579 Un génocide sans frontières 06.1999 None
618 N/A 4.20.4.GLA 34/1/1584 Rwanda: assassinat de M. Pasteur Musabe à Yaoundé 22.02.1999 None
619 N/A 4.20.4.GLA 34/1/1586 Rwanda : M. Ignace Kanyabugoyi est interné au Centre psychiatrique de Ndera, suite aux tortures infligées par des agents du « DMI» 18.02.1999 None
620 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1532 Communiqué de presse no 4. Mort de l'honorable Désiré Lumbu Lumbu de la société civile du Nord-Kivu 14.12.1999 None
621 N/A 4.20.4.GLA 34/1/1589 Burundi: appeal to protect civilians 10.1999 None
622 N/A 4.20.4.GLA 34/1/1597 Bulletin d'accusation no 1 : Callixte Nzabonimana 17.03.1999 None
623 N/A 4.20.4.GLA 34/2/1610 A bas l'autonomisation du Sud-Kivu et son annexion au Rwanda, vive le Congo uni, fort et plus indépendant 27.11.1999 None
624 N/A 4.20.4.GLA 34/2/1619 Plaidoyer pour les animateurs de la société civile de Butembo / Nord-Kivu actuellement sous poursuites extra-judiciaires / détentions illégales par votre gouvernance 22.11.1999 None
625 N/A 4.20.4.GLA 34/2/1635 Le redécoupage de l'Afrique : deuxième partie (et fin) [1999] None
626 N/A 4.20.4.GLA 34/2/1651 Message de paix de la société civile du Sud-Kivu à l'occasion du 39ème anniversaire de l'indépendance de la République démocratique du Congo 11.07.1999 None
627 N/A 4.20.4.GLA 34/2/1670 Communiqué final de la réunion du comité directeur tenue à Goma du 23 au 25 novembre 1999 25.11.1999 None
628 N/A 4.20.4.GLA 34/2/1672 Human Rights Watch demande aux rebelles congolais de libérer des militants des droits de l'homme 30.08.1999 None
629 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1751 Lettre ouverte à l'intention de MM. Ilunga, président du RCD/Goma à Goma/Nord-Kivu, Ernest Wamba Dia Wamba président du RDC/Bunia (Province orientale), Jean-Pierre Bemba président du MLC à Gbadolite/Equateur 27.11.1999 None
630 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1779 Lettre ouverte adressée aux dirigeants et membres de la classe politique au Burundi relative à la situation intérieure et processus de paix 11.08.1999 None
631 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1781 Open letter related to home situation and peace process 12.08.1999 None
632 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1783 Déclaration de la ligue ITEKA 14.10.1999 None
633 N/A 4.20.4.GLA 33/5/1534 Réponse à M. Lambert Mende Omalanga relative à son démenti sur le récent enterrement vivant de 15 femmes à Mwenga/Sud-Kivu 23.12.1999 None
634 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1531 Notre 3ème mémorandum adressé au Secrétaire général des Nations-Unies : Non à la balkanisation, à l'abandon et au protectorat de la République démocratique du Congo 02.12.1999 None
635 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1823 Fifteen countries taking part in the French-speaking countries' summit violate press freedom 25.08.1999 None
636 N/A 4.20.4.GLA 33/3/1405 Action urgente 30.09.1999 None
637 N/A 4.20.4.GLA 33/1/1337 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
638 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1352 Human Rights Watch demande aux rebelles congolais de libérer des militants des droits de l'homme 30.08.1999 None
639 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1353 [Lettre de démenti] 1999 None
640 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1354 [Communique] 30.09.1999 None
641 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1357 Civilian killings by warring parties in Kisangani: Uganda and Rwanda urged to spare Congolese civilians 18.08.1999 None
642 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1358 Déclaration de la Ligue « ITEKA » au sujet de tensions à la frontière burundo-tanzanienne 06.05.1999 None
643 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1361 The heavy toll of Laurent-Désiré Kabila: over 80 journalists jailed 09.1999 None
644 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1363 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
645 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1365 Journées de réflexion sur la problématique de paix, de démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
646 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1369 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14.01.1999 None
647 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1389 Rapport sur la journée de réflexion sur la solidarité positive entre les femmes 22.07.1999 None
648 N/A 4.20.4.GLA 33/2/1397 La justice au service de la paix [1999?] None
649 N/A 4.20.4.GLA 33/3/1411 Objections sur la nomination du nouvel ambassadeur du Rwanda, M. Jacques Bihozagara 19.02.1999 None
650 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1527 Communiqué de presse no 3. Enterrement vivant des femmes à Mwenga/Sud-Kivu : les droits de l'homme au bas de l'échelle 14.12.1999 None
651 N/A 4.20.4.GLA 33/3/1437 Discours prononcé à Oslo, par le président de MSF International, lors de la remise du Prix Nobel de la Paix, le 10 décembre 1999 10.12.1999 None
652 N/A 4.20.4.GLA 33/3/1472 Le plan d'actions triennal du CLADHO 01.1999-12.2001 None
653 N/A 4.20.4.GLA 33/3/1474 Rwanda : le général Paul Kagame et le président Museveni criminels contre l'humanité : un militaire de l'armée patriotique rwandaise témoigne 04.02.1999 None
654 N/A 4.20.4.GLA 33/3/1475 Communiqué no 47. Rwanda : les enlèvements de civils s'intensifient à Kigali 19.02.1999 None
655 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1481 Rwanda : Risques d'attentats contre des ressortissants rwandais par des escadrons de la mort envoyés en Occident par les services du général Paul Kagame 26.02.1999 None
656 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1487 Rapport sur la situation des droits de l'homme dans les pays de la région des Grands Lacs : Burundi, RDC, Rwanda 1999 None
657 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1493 Bulletin d'accusation no. 1 : Callixte Nzabonirnana 17.03.1999 None
658 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1496 Cinq ans après le génocide au Rwanda : la justice en question 1999 None
659 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1514 Pourquoi tant de persécutions contre des acteurs de la société civile du Sud-Kivu en République démocratique du Congo ? 10.06.1999 None
660 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1522 Appel urgent : arrestation de l'honorable Naupess Kibiswa Kwabene, représentant du CADDHOM à Kinshasa 06.12.1999 None
661 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1525 Communiqué de presse no 5. Lâche assassinat de trois enfants à Bunyakiri-Kalima, en territoire de Kalehe dans la province du Sud-Kivu/R.D.Congo 24.12.1999 None
662 N/A 4.20.4.GLA 33/4/1526 Communiqué de presse no 6. Trois jeunes Congolais du Sud-Kivu tués au poste frontalier de Kavinvira/Burundi, suite à leur traditionnel tatouages sur le corps 31.12.1999 None
663 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1821 Communiqué de presse : vingt journalistes on été tué dans le monde : c'est plus qu'au cours de toute l'année 1998 16.08.1999 None
664 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1824 "Les journalistes sont des ennemis", selon le ministre de la Défense burundais 10.09.1999 None
665 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1626 Rwanda : Le FPR jette son dernier masque 28.03.2000 None
666 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1523 Communiqué de presse 11.01.2000 None
667 N/A 4.20.4.GLA 36/1/134 Rwanda: Amnesty International Report 2000 2000 None
668 N/A 4.20.4.GLA 36/1/135 Democratic Republic of Congo: Amnesty International report 2000 2000 None
669 N/A 4.20.4.GLA 36/1/144 Les accords de Lusaka sur le Congo : perspectives pour une véritable réconciliation nationale 26.02.2000 None
670 N/A 4.20.4.GLA 36/1/485 Uganda and Rwanda: friends or enemies? 04.05.2000 None
671 N/A 4.20.4.GLA 36/1/497 Burundi: neither war nor peace 01.12.2000 None
672 N/A 4.20.4.GLA 36/2/512 The Mandela effect: prosects for peace in Burundi 18.04.2000 None
673 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1378 Crackdown on civil society activists in Eastern Congo 02.02.2000 None
674 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1400 No to the balkanization, to the abandon and to the indefinite occupation of the Democratic Republic of Congo 01.2000 None
675 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1439 Burundi-négociations : le médiateur Nelson Mandela s'adresse aux chefs des délégations à Arusha 20.01.2000 None
676 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1477 Declaration of participants, members of civil society organisations of countries of the African Great Lakes Region (Burundi, Democratic Republic of Congo and Rwanda) 04.03.2000 None
677 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1478 Déclaration commune des participants, membres des organisations de la société civile des pays d'Afrique des Grands-Lacs (Burundi, République démocratique du Congo, Rwanda) 04.03.2000 None
678 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1506 Communiqué de presse no 001 [2000?] None
679 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1524 Arrestation de trois animateurs sociales [sic] à Bukavu au Sud-Kivu 29.01.2000 None
680 N/A 4.20.4.GLA 35/4/2494 Survivre et vivre en situation de crise et de guerre - pauvreté et développement (Le cas de la région des Grands Lacs) 01.1999 None
681 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1528 Les victimes de la guerre en R.D. Congo avec mention spéciale sur les provinces du Kivu 07.04.2000 None
682 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1529 Lettre ouverte [adressée à Paul Kagame] "Donnez-nous la paix" 01.01.2000 None
683 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1533 Motion de soutien de la jeunesse congolaise du Sid-Kivu aux prochaines consultations nationales afférentes à la crise actuelle en R.D. Congo 06.01.2000 None
684 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1560 Communiqué 18.01.2000 None
685 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1581 Aux confins de l'espoir et du désespoir : le Burundi à la croisée des chemins 04.2000 None
686 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1582 Rapport annuel de la Ligue burundaise des droits de l'homme "ITEKA" sur la situation des droits de l'homme au Burundi en 1999 14.04.2000 None
687 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1615 Discours à l'occasion de la réception du Prix Martin Ennals à Genève 13.04.2000 None
688 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1616 Vive protestation de la Jeunesse du Sud-Kivu contre l'arrestation et la détention illégale de Mgr Emmanuel Kataliko, archevêque de Bukavu 15.02.2000 None
689 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1617 Tueries à Kajeje, Sud-Kivu 08.03.2000 None
690 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1618 SOS : arrestation de trois animateurs à Bukavu 29.01.2000 None
691 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1620 Transmission de notre rapport sur les violations caractérisées des droits de l'homme dans les Provinces occupées du Kivu, R.D. Congo sous la MONUC 20.03.2000 None
692 N/A 4.20.4.GLA 36/3/1625 Déclaration sur l'attentat contre l'avion dans lequel les présidents Habyalimana du Rwanda et Ntaryamira du Burundi trouvèrent la mort le 06 avril 1994 21.04.2000 None
693 N/A 4.20.4.GLA 36/1/133 Burundi: Amnesty International Report 2000 2000 None
694 N/A 4.20.4.GLA 35/3/2304 Burundi : quand le génocide et des crimes contre l'humanité deviennent un "fonds de commerce" 11.1999 None
695 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1825 Press freedom flouted in 13 Commonwealth countries 03.11.1999 None
696 N/A 4.20.4.GLA 34/5/1902 Le "Réseau du support électoral des ONG de la SADC", Section congolaise, exige la libération des éditeurs Modeste Mutinga et Andre Ipakala 18.03.1999 None
697 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1826 1999 survey: nearly twice as many journalists killed in 1999, 446 journalists arrested 28.12.1999 None
698 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1827 Bilan 1999 : près de deux fois plus de journalistes tués qu'en 1998, 446 journalistes interpellés 28.12.1999 None
699 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1829 Quinze pays qui participent au sommet de la Francophonie ne respectent pas la liberté de la presse 08.1999 None
700 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1841 Alype Nkundiyaremye, ancien président du Conseil d'Etat rwandais, est mort en exil en Belgique 29.11.1999 None
701 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1843 Réponse de Ibuka au Secrétaire général du FPR 10.05.1999 None
702 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1845 Carte de visite de la Société civile du Sud-Kivu : sa mission, d'hier, d'aujourd'hui et de demain 29.11.1999 None
703 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1846 Demande de libération des délégues de la société civile 16.03.1999 None
704 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1847 Position des Congolais du Kivu concernant l'accord de cessez-le-feu de Lusaka 14.08.1999 None
705 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1849 Déclaration de la LDGL sur l'accord de Lusaka 15.07.1999 None
706 N/A 4.20.4.GLA 34/3/1850 Human Rights for 1998 30.06.1999 None
707 N/A 4.20.4.GLA 34/4/1852 La guerre en République démocratique du Congo et la dévitalisation des milieux ruraux : cas des Territoires de Bondo et d'Opala 06.1999 None
708 N/A 4.20.4.GLA 34/4/1855 Rwanda, sortir de l'impasse et construire l'avenir 16-18.07.1999 None
709 N/A 4.20.4.GLA 34/5/1925 Synthèse de la conférence d'échange du 19 mars 1999 au Club suisse de la presse à Genève. Invité : Arthue Zahidi Ngoma sur "Les enjeux de la guerre et les défis de la paix et de la démocratisation dans la sous-région des Grands-Lacs africains et en RD du Congo" None
710 N/A 4.20.4.GLA 35/3/2196 Synthèse des travaux du séminaire sur le thème : "Osons inventer notre avenir, jeunesse, paix et développement" 19-21.07.1999 None
711 N/A 4.20.4.GLA 34/5/1947 Lettre au président de la République du Burundi relative à une doléance 03.08.1999 None
712 N/A 4.20.4.GLA 34/5/1955 Mémorandum adressé au Gouvernement et au Parlement ougandais le 5 novembre 1999, à l'occasion du 9ème anniversaire de la guerre déclenchée à partir de l'Ouganda le 1/10/1990 05.11.1999 None
713 N/A 4.20.4.GLA 34/5/1968 Campagne Congo-Kinshasa 1998-2000 : "Reconstruction et démocratie au Congo-Kinshasa" 12.1999 None
714 N/A 4.20.4.GLA 35/2/2000 Lettre ouverte au gouverneur du Sud-Kivu 12.1999 None
715 N/A 4.20.4.GLA 35/2/2022 Les droits de l'homme et la paix au Burundi : les droits les plus catalyseurs : séurité physique et justice des tribunaux 20.06.1999 None
716 N/A 4.20.4.GLA 35/2/2025 Mémorandum adressé au Gouvernement et au Parlement rwandais, le 4 novembre 1999, neuf ans après le déclenchement de la guerre en octobre 1990 05.11.1999 None
717 N/A 4.20.4.GLA 35/2/2039 Rapport sur la situation des droits de l'homme dans la région de Grands Lacs : Burundi, RDC, Rwanda 06.1999 None
718 N/A 4.20.4.GLA 35/2/2047 Discours d'ouverture du séminaire organisé par la "Fondation pour l'unité, la paix et la démocratie" sur le thème "La paix, la démocratie et le développement" 14-15.01.1999 None
719 N/A 4.20.4.GLA 35/2/2048 Journées de réflexion sur la problématique de la paix, de la démocratie et du développement au Burundi ; introduction générale sur le processus de paix d'Arusha 14.01.1999 None
720 N/A 4.20.4.GLA 35/2/2134 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
721 N/A 4.20.4.GLA 35/3/2135 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
722 N/A 4.20.4.GLA 35/3/2136 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
723 N/A 4.20.4.GLA 35/3/2137 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
724 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2125 Transition et paix : déclaration de la Ligue burundaise des droits de l'homme « ITEKA » 31.10.2001 None
725 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2145 Eastern Congo: rebels' persecution of rights activists 21.08.2001 None
726 N/A 4.20.4.GLA 50/2/3154 Communiqué no 7 29.04.2003 None
727 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2779 Pour une ratification sans exception 22.04.2003 None
728 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2757 Les rebelles hutu rwandais au Congo : pour une nouvelle approche du désarmement et de la réintégration 23.05.2003 None
729 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2758 Congo crisis: military intervention in Ituri 13.06.2003 None
730 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2759 Democratic Republic of the Congo : "Our brothers who help kill us": economic exploitation and human rights abuses in the East 01.04.2003 None
731 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2760 Simulation of rebel attacks by the Rwanda Government 28.07.2003 None
732 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2763 D.R. Congo: human rights defenders under attack 24.07.2003 None
733 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2765 Leading rights groups urge Security Council to ensure management reforms do not undermine Rwanda Tribunal 07.08.2003 None
734 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2770 MONUC : renforcer le mandat, et dénoncer les fauteurs de guerre 24.06.2003 None
735 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2771 MONUC in the DRC: strengthen its mandate, denounce the warmongers: proposals from European NGOs on the basis of a field survey 24.06.2003 None
736 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2772 La MONUC en RDC : renforcer le mandat, tout en dénonçant les fauteurs de guerre : propositions d'ONG européennes sur base d'une enquête de terrain 06.2003 None
737 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2773 MONUC in the DRC: strengthen its mandate, denounce the warmongers: proposals from European NGOs on the basis of a field survey 06.2003 None
738 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2775 Communiqué 05.06.2003 None
739 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2776 Democratic Republic of the Congo civil society declaration on the illegal exploitation of natural resources and conflict in the country 13.03.2003 None
740 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2780 Burundi's day of transition: perspectives from those who will benefit most from peace 05.02.2003 None
741 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2748 Documents sur la région de Grands Lacs 07.2003 None
742 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2791 Une organisation non gouvernementale pour l'Observatoire paix et médias au Burundi, monitoring, analyses 05.2003 None
743 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2819 Les civils dans la guerre au Burundi : victimes au quotidien 12.2003 None
744 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2820 Réfugiés et déplacés burundais : construire d'urgence un consensus sur le rapatriement et la réinstallation 02.12.2003 None
745 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2821 Réfugiés et déplacés au Burundi : désamorcer la bombe foncière 07.10.2003 None
746 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2833 RD Congo : état des lieux de la "transition" : synthèse des exposés 31.03.2003 None
747 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2836 Walungu : des bruits des bottes et des exactions au-delà de l'acceptable 08.2003 None
748 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2837 Situation générale des établissement publiques de l'E.S.U. à Bukavu 03.11.2003 None
749 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2838 S.O.S. populations des collectivités de Maringa et Bakwange dans le territoire de Kasongo en R.D. Congo 19.08.2003 None
750 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2839 Le capital humain : gage ou entrave pour la reconstruction du Congo après guerre 21-24.08.2003 None
751 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2847 Rapport spécial 2003 sur la situation des droits de l'enfant en République démocratique du Congo 20.11.2003 None
752 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2849 Documents sur la région des Grands Lacs 08-09.2003 None
753 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2850 Documents sur la région des Grands Lacs 11-12.2003 None
754 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2749 Burundi : il faut réagir d'urgence à la guerre contre les civils 15.07.2003 None
755 N/A 4.20.4.GLA 48/2/2746 9th anniversary of the Rwanda genocide 07.04.2003 None
756 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2873 Burundi : détention sans inculpation, détention illégale, craintes de mauvais traitements 27.01.2003 None
757 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2640 Rwanda: RPF seeks to eliminate opposition elections set to solidify power 08.05.2003 None
758 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2566 Prise de position de la société civile du Sud-Kivu relative à la sortie du rapport de la commission d'enquête parlementaire "Grands-Lacs" du Sénat belge 21.02.2003 None
759 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2568 Nous voulons la paix, rien que la paix : message de paix et réconciliation de la Société Civile du Maniema, Antenne de Kasongo aux belligérants : Forces armées du Rassemblement congolais pour la démocratie ( RCD)/Goma et Combattants Mai-Mai 31.01.2003 None
760 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2569 Lettre adressée à S.E. M. Paul Kagame président de la République du Rwanda 2003 None
761 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2578 Burundi: Burundian unarmed civilian population 25.02.2003 None
762 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2580 Les assises de l'intégration à Genève du 11 janvier 2003 : quelques leçons et défis 17.01.2003 None
763 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2596 D.R.Congo: civilian at risk of revenge killings in Ituri 11.03.2003 None
764 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2611 Déclaration du conseil national des Bashingantahe à propos de la situation socio-politique prévalant dans le pays 21.03.2003 None
765 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2612 Ijambo rishikirijwe n'inama nkuru y'abashingantahe ku vyerekeye ibibangamiye Uburundi mu gihe ca none 21.03.2003 None
766 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2628 Lettre adressée au président de la République du Burundi relative à "Position du Burundi sur l'article 124 du Statut de Rome de la Cour pénale internationale" 07.05.2003 None
767 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2633 Congo: UN must protect civilians under threat in Ituri fighting escalates in power vacuum 08.05.2003 None
768 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2637 Lettre ouverte de transmission de la pétition de "C.Just." sur les conséquences à tirer des dispositions de l'article 14 de la Constitution de la transition en rapport avec la désignation de hauts-représentants des Composantes et entités au sein de la Commission de suivi et des animateurs des institutions de la transition en République démocratique du Congo 24.04.2003 None
769 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2639 Pétition sur les conséquences à tirer des dispositions de l'article 14 de la Constitution de la transition en rapport avec la désignation de hauts-représentants des Composantes et entités au sein de la Commission de suivi et des animateurs des institutions de la transition en République démocratique du Congo 24.04.2003 None
770 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2652 D.R. Congo: Uganda must protect civilians in Ituri 08.04.2003 None
771 N/A 4.20.4.GLA 48/1/2741 Rapport narratif des activités du collectif Pro femmes/Twese hamwe : exercice 2002 [2003?] None
772 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2661 Déclaration no 304-23-001 23.04.2003 None
773 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2676 Déclaration à l'occasion de la journée internationale de la femme, le 08 mars 2003 08.03.2003 None
774 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2694 Séminaire sur la contribution de la société civile dans la lutte contre l'impunité dans la région des Grands Lacs, Arusha, 10-14 mars 2003 10-14.03.2003 None
775 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2703 Séminaire de formation sur la culture et la vulgarisation de la spiruline au Maniema organisé par COOPADEM de Kasongo 23.02.2003 None
776 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2704 Congo: U.N. should deploy a rapid reaction force in Ituri 21.05.2003 None
777 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2713 Congo: war is international, not local "New report documents role beyond tribal conflicts" 08.07.2003 None
778 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2714 [Communiques] 16.05.2003 None
779 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2715 Point de vue de la Ligue ITEKA sur l'article 124 du statut de Rome de la Cour pénale internationale : pour une ratification sans exception [04.2003?] None
780 N/A 4.20.4.GLA 47/3/2716 Violation massive des droits des l'homme au Sud-Kivu : cas des affrontements entre le R.C.D.-A.P.R. et MUDUNDU 40 27.05.2003 None
781 N/A 4.20.4.GLA 48/1/2718 Walungu après les Mudundu 40 : états de [sic] lieux 04.2003 None
782 N/A 4.20.4.GLA 48/1/2720 Séminaire la contribution de la société civile dans la lutte contre l'impunité dans la région des Grands Lacs 10-14.03.2003 None
783 N/A 4.20.4.GLA 48/1/2723 Forgotten people: Republic of Congo (ROC) 21.05.2003 None
784 N/A 4.20.4.GLA 49/1/2851 Documents sur la région des Grands Lacs 10.2003 None
785 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2874 Burundi: Journalists subjected to constant attacks 20.02.2003 None
786 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2560 Burundi: deployment of ceasefire monitors: a critical time 05.02.2003 None
787 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2946 Statuts 03.07.2003 None
788 N/A 4.20.4.GLA 5/1/1946 La crise rwandaise et ses implications régionales : la parole aux ONG 22.06.1994 None
789 N/A 4.20.4.GLA 5/1/983 Rapport de visite effectuée au Rwanda 01-22.09.1994 None
790 N/A 4.20.4.GLA 5/2/2326 International Conference on "Rwanda in its regional context: human rights, reconciliation and rehabilitation" = Conférence Internationale "le Rwanda dans son contexte régional : droits de la personne, réconciliation et réhabilitation" 16-17.09.1994 None
791 N/A 4.20.4.GLA 5/2/2411 Rwanda: report of the killings and abductions by the Rwandese patriotic army, April-August 1994 20.10.1994 None
792 N/A 4.20.4.GLA 5/3/2416 Rwanda: a new catastrophe? Increased international efforts required to punish genocide and prevent further bloodshed 12.1994 None
793 N/A 4.20.4.GLA 5/3/2476 Establishing a just and effective International Criminal Court 10.1994 None
794 N/A 4.20.4.GLA 5/3/2501 Compte rendu : Séminaire sur l'avenir et la reconstruction du monde ONG au Rwanda 16-18.11.1994 None
795 N/A 4.20.4.GLA 5/3/2502 Genocide in Rwanda 05.1994 None
796 N/A 4.20.4.GLA 5/3/2505 Burundi: a manageable crisis? 10.1994 None
797 N/A 4.20.4.GLA 5/4/2631 Rwanda : reconstruire : 83 contributions sur la reconstruction et la paix, Kigali, 22 au 28 octobre 1994 10.1994 None
798 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2923 Rapport 2002 sur la situation des droits de l'homme en République démocratique du Congo 15.03.2003 None
799 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2933 Rapport de la semaine des ONGD 17-20.12.2003 None
800 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2947 Lettre du Comité international pour les victimes de la haine éthnique, massacres et génocide au président de la République et au gouvernement [2003?] None
801 N/A 4.20.4.GLA 5/1/1197 Global climate change, natural resources management, and biodiversity conservation in the Congo Basin: a preliminary litterature review 05.08.1995 None
802 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2948 Rwanda : nouveaux assassinats sélectifs en commune MUGINA 08.02.2003 None
803 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2953 Rwanda : un nouveau faux procès, de fausses preuves et de fausses accusations pour l'ancien président de la République rwandaise 08.02.2003 None
804 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2954 Rwanda : la destruction du Mouvement démocratique républicain avait été déjà programmée par le FPR depuis 1994 21.05.2003 None
805 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2955 Rwanda: Mgr André Perraudin doit être inhumé dans la cathédrale de son diocèse de Cabgayi à Gitarama 24.05.2003 None
806 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2965 Un nouveau simulacre de procès contre l'ancien président rwandais, Pasteur Bizimungu et Charles Ntakirutinka 06.07.2003 None
807 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2967 Renforcement des capacités des responsables des noyaux Nduwamahoro-NVA et des Bashingantahe dans la gestion positive des conflicts : rapport d'activités 2003 None
808 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2977 Le rôle des Bashingantahe dans la réhabilitation des sinistrés 2003 None
809 N/A 4.20.4.GLA 50/1/2983 Résolutions et recommandations 14.03.2003 None
810 N/A 4.20.4.GLA 50/2/3010 Lettre adressée aux évêques catholiques du Rwanda demandant que Mgr Perraudin décédé en Suisse soit enterré au Rwanda 24.05.2003 None
811 N/A 4.20.4.GLA 50/2/3012 Communiqué de presse 05.04.2003 None
812 N/A 4.20.4.GLA 50/2/3013 Communiqué de la LDGL 17.10.2003 None
813 N/A 4.20.4.GLA 50/2/3018 Mémorandum adressé au ministre des Affaires étrangères, M. Louis Michel 30.04.2003 None
814 N/A 4.20.4.GLA 5/1/1218 Projet Synergies 1994 None
815 N/A 4.20.4.GLA 5/1/1133 Communiqué de presse no 94/39 25.02.1994 None
816 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2875 Burundi: Regional summit should give priority to protection of human rights 18.07.2003 None
817 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2888 Région des Grands Lacs : dynamiques de paix et logiques de guerre : rapport annuel sur la situation des droits de l'homme dans la région des Grands Lacs : Burundi, RD Congo, Rwanda, année 2002 05.2003 None
818 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2876 Democratic Republic of Congo: on the precipice: the deepening human rights and humanitarian crisis in Ituri 03.2003 None
819 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2877 Democratic Republic of Congo: mission findings 01.08.2003 None
820 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2878 Democratic Republic of Congo: continuing and urgent need for effective international intervention to avert human rights abuse 01.08.2003 None
821 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2879 Paul Kagame reconnaît la discrimination ethnique et l'apartheid judiciaire au Rwanda 20.07.2003 None
822 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2880 Rwanda : le témoin oculaire de l'assassinat des Casques bleus belges risque la mort s'il est extradé vers le Rwanda 06.06.2003 None
823 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2881 Pétition : "Ensemble, agissons pour la paix en République démocratique du Congo" 2003 None
824 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2882 Rwanda : quelle réconciliation nationale sans pluralisme démocratique ? 0.06.2003 None
825 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2883 Burundi : violences aveugles contre la population civile 25.04.2003 None
826 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2884 Burundi: civilians pay the price of faltering Peace process 02.2003 None
827 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2885 Observations à propos de la justice rendue par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) huit ans après le démarrage de ses activités 10.10.2003 None
828 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2886 Grands Lacs : halte aux logiques de guerre 22.03.2003 None
829 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2887 Communiqué de la LDGL 17.10.2003 None
830 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2890 Dynamics of peace and logics of war: 2002 report on the situation of human rights in the Great Lakes region: Burundi, DRCongo, Rwanda 05.2003 None
831 N/A 4.20.4.GLA 5/1/1071 "Ils savaient ce qu'ils disaient" : Interview de Thomas Kamilindi, ancien journaliste à Radio Rwanda, réalisée à Paris le 14 octobre 1994 14.10.1994 None
832 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2891 La LIPRODHOR proteste… 16.04.2003 None
833 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2892 Déclarations sur les récentes arrestations et disparitions forcées 12.04.2003 None
834 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2893 Lettre relative à "Information sur la situation actuelle de la LIPRODHOR" 2003 None
835 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2894 Déclaration de la LIPRODHOR suite au communiqué du 01.01.2003 du président rwandais proposant la libération provisoire de certaines catégories de détenus 11.01.2003 None
836 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2895 La LIPRODHOR se félicite du déroulement général du référendum constitutionnel 04.06.2003 None
837 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2896 Résolutions et recommandations de la 14ème Assemblée générale de la LIPRODHOR du 29.03.2003 29.03.2003 None
838 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2897 Ituri : promesses non-tenues ? : un semblant de protection et une aide inadéquate 25.07.2003 None
839 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2898 A l'ombre de l'Irak : le Rwanda, l'Ouganda et le Burundi préparent la guerre en RDC : les ONG européennes réclament une intervention de leurs gouvernements pour éviter un nouveau bain de sang 28.03.2003 None
840 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2899 Le Réseau : bulletin de liaison du RIPRODHOR 11.2003 None
841 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2900 Liberté de la presse : Burundi : le président Pierre Buyoya interdit aux radios de diffuser les propos des rebelles 06.03.2003 None
842 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2901 Liberté de la presse : XXIIe sommet France-Afrique : Reporters sans frontières dénonce vingt-trois "cancres" de la liberté de la presse et organise une opération à Paris 20.02.2003 None
843 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2902 Liberté de la presse : Rwanda : le directeur d'un journal indépendant détenu depuis plus d'un mois 25.02.2003 None
844 N/A 4.20.4.GLA 49/2/2903 Appel de la population du Sud-Kivu 09.04.2003 None
845 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2561 Burundi: no justice for victims of the Itaba massacre 2003 None
846 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2559 Action urgente : impunité, craintes d'exécutions extrajudiciaire 25.02.2003 None
847 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2146 Human Rights Watch Q&A on international law 16.10.2001 None
848 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2093 DR Congo: scores killed in new ethnic fighting: prompt UN action urged in Ugandan-occupied areas 03.02.2002 None
849 N/A 4.20.4.GLA 42/1/2506 Allocution d'ouverture par le représentant du gouvernement le chef de cabinet du ministre des Droits de la personne humaine, des réformes institutionnelles et des relations avec l'Assemblée nationale de transition 26.06.2001 None
850 N/A 4.20.4.GLA 42/1/2511 La problématique de la liberté d'expression au Rwanda : cas de la presse 11.2001 None
851 N/A 4.20.4.GLA 42/3/2792 Pour une paix durable au Burundi : approches axiologiques du problème de la paix dans la région des Grands Lacs 2001 None
852 N/A 4.20.4.GLA 42/3/2795 Evolution de la situation des droits de l'homme : 1991-2001 06.02.2001 None
853 N/A 4.20.4.GLA 42/3/2796 Communiqué de presse 03.03.2001 None
854 N/A 4.20.4.GLA 42/7/2976 L'institution des Bashingantahe comme moyen de réconciliation 2001 None
855 N/A 4.20.4.GLA 42/7/3145 Concertation nationale de la société civile : synthèse du cahier des charges de la société civile pour le dialogue national 10.2001 None
856 N/A 4.20.4.GLA 42/7/3213 La torture et les détentions préventives au Burundi [2001] None
857 N/A 4.20.4.GLA 43/1/3589 SOS Rwanda-Burundi : S.O.S. : discrimination dans l'étude des dossiers de demandeurs d'asile de la région des Grands-Lacs : considérations sur le traitement de certaines demandes introduites par des ressortissants rwandais 01.02.2001 None
858 N/A 4.20.4.GLA 43/1/3741 Mortality in Eastern Democratic Republic of Congo: results from eleven mortality surveys 2001 None
859 N/A 4.20.4.GLA 43/3/3989 La femme rwandaise et l'accès à la justice 07.2001 None
860 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2081 Message de la part de Caucus Femmes au dialogue intercongolais 03.2002 None
861 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2094 République démocratique du Congo : de nombreux morts lors de nouveaux affrontements ethniques : l'ONU doit agir de toute urgence dans les territoires occupés par l'Ouganda 13.02.2002 None
862 N/A 4.20.4.GLA 41/3/2336 République démocratique du Congo : dans l'est de la RDC sous contrôle rwandais : un désastre humain 19.06.2001 None
863 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2138 Position de la société civile du Nord-Kivu à la veille de la fin des assises du dialogue inter-congolais à Sun City 10.04.2002 None
864 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2144 "Forum de l'enfant" : bulletin d'information sur la promotion et la défense des droits de l'enfant [2002?] None
865 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2151 Projet de sensibilisation et d'éducation des enfants sur les droits humains et la paix par le media au Sud-Kivu (RD Congo) [2002?] None
866 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2152 Projet d'éducation des enfants à la paix et aux droits humains au Sud-Kivu en RD Congo [2002?] None
867 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2173 Burundi : accord de paix sans cessez-le-feu et violations massives des droits de l'homme 02.2002 None
868 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2192 Rwanda : un membre de l'opposition politique abattu, d'autres sont détenus 09.01.2002 None
869 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2203 RDR condemns non-free and unfair local elections in Rwanda 28.03.2002 None
870 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2208 S.O.S . 31.01.2002 None
871 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2298 Mémorandum de la Ligue ITEKA sur la situation des droits de l'homme au Burundi au lendemain de la mise en place des institutions de transition 07.02.2002 None
872 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2302 La levée de la mesure d'interdiction des activités des associations de la Société civile à Kisangani : un fossé entre le discours et la réalité 08.07.2002 None
873 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2303 Le rôle et l'identité de la société civile dans la région des Grands Lacs africains 03.2002 None
874 N/A 4.20.4.GLA 43/5/2335 African Union should spotlight human rights 10.07.2002 None
875 N/A 4.20.4.GLA 41/3/2360 Le dialogue intercongolais : poker menteur ou négociation politique ? 16.11.2001 None
876 N/A 4.20.4.GLA 41/3/2323 Bulletin de liaison et d'information : liaison Rwanda-Europe 11-12.2001 None
877 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2340 Burundi after six months of transition: continuing the war or winning peace? 24.05.2002 None
878 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2225 Théatre radiophonique "Ni nde ?" : les cas de torture et de mauvais traitements des détenus 26.06.2001 None
879 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2150 Appendix II: Glossary of Burundian political parties and armed opposition groups relevant to the conflict in Burundi 22.03.2001 None
880 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2153 Appendix I: Human rights and the Peace Agreement: comments on the Agreement for Peace and Reconciliation in Burundi of 28 August 2000 22.03.2001 None
881 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2166 Système éducatif burundais : crise, tâtonnements et incohérences 01.2001 None
882 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2167 Système éducatif burundais : crise, tâtonnements et incohérences 01.2001 None
883 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2174 Burundi : rapport sur la situation des droits de l'homme : janvier-juillet 2001 [2001?] None
884 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2178 Lettre adressée à S.E. M. le président en exercice de l'OUA : "Déclaration signée" 05.07.2001 None
885 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2193 Rwanda : militants en détention : les autorités rwandaises devraient les libérer ou les inculper 31.01.2001 None
886 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2194 Rwanda: rules can restrict abuses: but more protections for child soldiers needed 20.12.2001 None
887 N/A 4.20.4.GLA 40/3/2195 Rwanda : les règles peuvent limiter les abus : mais davantage de mesures de protection sont nécessaires pour les enfants soldats 20.12.2001 None
888 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2216 Rapport sur les besoins au Burundi en matière de formation des enseignants 27-28.11.2001 None
889 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2217 Rapport sur les salaires et les conditions de travail des enseignants des écoles primaires et secondaires au Burundi 27-28.11.2001 None
890 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2224 Les mécanismes d'application et de contrôle [2001?] None
891 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2249 The Congo: an opportunity for American leadership 25.01.2001 None
892 N/A 4.20.4.GLA 41/3/2321 Disarmament in the Congo: jumping-starting DDRRR to prevent further war 14.12.2001 None
893 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2250 From Kabila to Kabila: prospects for peace in the Congo 12.06.2001 None
894 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2251 Burundi : sortir de l'impasse : l'urgence d'un nouveau cadre de négociations 14.05.2001 None
895 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2252 Tribunal pénal international pour le Rwanda : l'urgence de juger 07.06.2001 None
896 N/A 4.20.4.GLA 41/1/2253 Disarmament in the Congo: investing in conflict prevention 12.06.2001 None
897 N/A 4.20.4.GLA 41/2/2256 Burundi: one hundred days to put the peace process back on track 14.08.2001 None
898 N/A 4.20.4.GLA 41/2/2257 International Criminal Tribunal for Rwanda: justice delayed 07.06.2001 None
899 N/A 4.20.4.GLA 41/2/2259 "Consensual democracy" in the post-genocide Rwanda: evaluating the March 2001 district elections 09.10.2001 None
900 N/A 4.20.4.GLA 41/2/2288 Rwanda: observing the rules of war? 12.2001 None
901 N/A 4.20.4.GLA 41/2/2295 Le nouvel ordre politique et les enjeux économiques du conflit en République démocratique du Congo 11.2001 None
902 N/A 4.20.4.GLA 41/2/2299 Dossier Cour pénale internationale : lettre adressée à M. le Pprésident de la République du Burundi 19.07.2001 None
903 N/A 4.20.4.GLA 41/3/2300 La Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs, LDG-Ligue ITEKA : déclaration 19.11.2001 None
904 N/A 4.20.4.GLA 41/3/2319 Burundi : cent jours pour retrouver le chemin de la paix ? 14.08.2001 None
905 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2339 Burundi d'un accord politique à un accord de paix 29.04.2002 None
906 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2343 Supporting the war economy in the DRC: European companies and the coltan trade 01.2002 None
907 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2557 A framework for responsible aid to Burundi 21.02.2003 None
908 N/A 4.20.4.GLA 46/1/2959 Burundi : dialoguer vrai 27.09.2002 None
909 N/A 4.20.4.GLA 45/1/2517 Fin de transition au Rwanda : une libération politique nécessaire 21.11.2002 None
910 N/A 4.20.4.GLA 45/1/2519 Conclusion de la réunion de la Commission chargée d'analyser les revendications des enseignants présentées par les syndicats CONAPES, STEB et SLEB 04.06.2002 None
911 N/A 4.20.4.GLA 45/1/2555 Rwanda at the end of the transition: a neccessary political liberalisation 13.11.2002 None
912 N/A 4.20.4.GLA 45/1/2577 A travers les méandres de l'exercice du droit d'informer 2002 None
913 N/A 4.20.4.GLA 45/1/2583 Au Sud-Kivu, le pouvoir fait des journalistes des griots 17.10.2002 None
914 N/A 4.20.4.GLA 45/1/2589 Déclaration de la BUFnor sur l'holocauste d'Itaba 19.09.2002 None
915 N/A 4.20.4.GLA 45/1/2608 Après le génocide, le journaliste ne peut plus être une simple courroie de transmission [2002?] None
916 N/A 4.20.4.GLA 45/2/2655 Atelier de la société civile : vision de la société civile face au changement sociopolitique en cours en République démocratique du Congo 05-07.09.2002 None
917 N/A 4.20.4.GLA 45/2/2656 Atelier de Bukavu sur les outils de plaidoyer social 17-18.09.2002 None
918 N/A 4.20.4.GLA 45/2/2662 Message du Conseil national des Bashingantahe/Sages à l'occasion du Nouvel An 2003 2002 None
919 N/A 4.20.4.GLA 45/2/2721 Discours du représentant légal 17.03.2002 None
920 N/A 4.20.4.GLA 45/3/2950 TPIR : garant ou parodie de la justice internationale ? 05.06.2002 None
921 N/A 4.20.4.GLA 46/1/2994 Enlisement du TPIR dans l'impasse 10.06.2002 None
922 N/A 4.20.4.GLA 44/3/2490 Déclaration : le Burundi dans une phase critique : urgence d'inverser la tendance 13.11.2002 None
923 N/A 4.20.4.GLA 46/2/3015 Compte-rendu de l'assemblée constituante 13.07.2002 None
924 N/A 4.20.4.GLA 46/2/3028 Lettre adressée à Carla Del Ponte relative à "Dénonciation de votre projet très dangereux de transférer les procès du TPIR à la justice rwandaise actuelle" 05.06.2002 None
925 N/A 4.20.4.GLA 46/2/3068 Déclaration de Nairobi et plan d'action de la femme congolaise 15-19.02.2002 None
926 N/A 4.20.4.GLA 46/2/3078 Evolution du processus du Dialogue Intercongolais et goulets possibles d'étranglement : évaluation de la situation au 11 mars 2002 11.03.2002 None
927 N/A 4.20.4.GLA 46/2/3153 Ijambo Rrishikirijwe n'imanankuru y'Abashingantahe ku vyerekeye ukunagura intahe mu Burundi 26.10.2002 None
928 N/A 4.20.4.GLA 46/2/3158 Ijambo Umushingantahe Padiri Adriano ntabona yashikirije umusi w'ugutangura icese ukwatira Abashingantahe mu gisagara ca Bujumbura 31.08.2002 None
929 N/A 4.20.4.GLA 46/2/3160 Café de presse 22.02.2002 None
930 N/A 4.20.4.GLA 46/3/3413 Pacte de Bad Honnef 27.03.2002 None
931 N/A 4.20.4.GLA 46/3/3606 Statuts 29.06.2002 None
932 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2527 Déclaration de la concertation des Collectifs d'associations oeuvrant pour la promotion de la femme de la sous-région des Grands Lacs africains à l'occassion de la journée internationale de la femme, le 08 mars 2003 08.03.2003 None
933 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2552 Burundi: detention without charge/unlawful detention/fear of ill-treatment 27.01.2003 None
934 N/A 4.20.4.GLA 47/2/2556 The Kivus: the forgotten crucible of the Congo conflict 24.01.2003 None
935 N/A 4.20.4.GLA 44/3/2491 Bulletin de CCAC/GLAN de novembre 2002 sur les régions des Grands Lacs (RDC, Burundi et Rwanda) 03.12.2002 None
936 N/A 4.20.4.GLA 44/3/2489 UN: integrate human rights in to Security Council work 10.12.2002 None
937 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2344 Violence sexuelle très répandue et impunie dans la guerre en République démocratique du Congo 20.06.2002 None
938 N/A 4.20.4.GLA 44/1/2389 Ujue Mkataba wa jumuiya ya Afrika mashariki 06.2002 None
939 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2345 Sexual violence rampant, unpunished in DR Congo war 20.06.2002 None
940 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2346 Soutien pour la démilitarisation de la ville de Kisangani 29.05.2002 None
941 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2347 Déclaration de la ligue ITEKA sur l'avènement de la Cour pénale internationale 24.04.2002 None
942 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2354 The Burundi rebellion and ceasefire negotiations 06.08.2002 None
943 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2355 The International Criminal Tribunal for Rwanda: the countdown 01.08.2002 None
944 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2356 Déclaration de la ligue ITEKA à l'occasion de la journée internationale de l'enfant africain 16.06.2002 None
945 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2359 Congo: Kisangani residents again under fire 09.10.2001 None
946 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2361 Des personnes civiles enlevées par la DSR et l'APR au Sud-Kivu : le RCD chercherait-il encore des boucs émissaires ? 21.05.2002 None
947 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2362 Déportation du Pasteur Kihega 08.07.2002 None
948 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2363 Position débout [sic] des ONG des droits de l'homme à Kinshasa mardi 09.07.02 pour obtenir la libération de 2 défenseurs des droits de l'homme détenus par la Cour d'ordre militaire 08.07.2002 None
949 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2364 Temps couvert sur Sun City : la refondation nécessaire du processus de paix congolais 14.05.2002 None
950 N/A 4.20.4.GLA 43/6/2384 Grand Lacs : entre la violence impunie et la misère : rapport sur la situation des droits de l'homme, Burundi, RDC et Rwanda, années 2000-2001 05.2002 None
951 N/A 4.20.4.GLA 44/1/2451 Letter addressed to DRC Ambassador to UN and to all members of the UN Security council 15.10.2002 None
952 N/A 4.20.4.GLA 44/3/2488 République démocratique du Congo : un deal mortel : le commerce du diamant dans les régions de la RDC tenues par le gouvernement 22.10.2002 None
953 N/A 4.20.4.GLA 44/1/2453 D.R.Congo: U.N. must prevent ''ethnic cleansing'' in Ituri 31.10.2002 None
954 N/A 4.20.4.GLA 44/1/2454 Democratic Republic of Congo; making a killing: the diamond trade in the government-controlled DRC 22.10.2002 None
955 N/A 4.20.4.GLA 44/1/2457 Déclaration de la BUFnor sur l'holocauste d'Itaba 19.09.2002 None
956 N/A 4.20.4.GLA 44/1/2460 U.N. cites child recruiters but omits leading offenders 16.12.2002 None
957 N/A 4.20.4.GLA 44/2/2463 Workshop on the plunder of the Democratic Republic of Congo's natural resources, Kinshasa, August 5-7, 2002 05-07.08.2002 None
958 N/A 4.20.4.GLA 44/2/2464 La paix se gagne : aidez nous à la reconquérir au Sud-Kivu. Prise de position de la Société civile du Sud-Kivu à la clôture de la première session des pourparlers intercongolais de Pretoria. [Adressé] à M. l'envoyé spécial du Secrétaire général des Nations Unies 25.11.2002 None
959 N/A 4.20.4.GLA 44/2/2465 Lettre ouverte à Kofi Annan, aux chefs d'état et de Gouvernement africains et occidentaux : communiqué de presse [2002?] None
960 N/A 4.20.4.GLA 44/2/2466 Le manifeste de la paix en République démocratique du Congo 02.2002 None
961 N/A 4.20.4.GLA 44/2/2467 Letter addressed to DRC Ambassador to UN and to all members of the UN Security council 23.10.2002 None
962 N/A 4.20.4.GLA 44/2/2468 Letter addressed to DRC and CAFRAN coordinators about a new report ''Making a killing: the diamond trade in government-controlled DRC" 23.10.2002 None
963 N/A 4.20.4.GLA 44/2/2474 Fin de transition au Rwanda : une libération politique nécessaire 13.11.2002 None
964 N/A 4.20.4.GLA 44/2/2480 Rapport de situation : entre illusions et désillusions : les victimes devant le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) 10.2002 None
965 N/A 4.20.4.GLA 44/3/2481 Communiqué : entre illusions et désillusions : les victimes devant le Tribunal pénal international pour le Rwanda 25.10.2002 None
966 N/A 4.20.5.GLA 47/2/2542 Après la nuit vient le jour 23.02.2003 None
967 N/A 4.20.5.GLA 47/2/2587 Globalisation, violence et reconstruction post-conflit dans la région des Grands Lacs africains [2003?] None
968 N/A 4.20.4.GLA 33/1/1326 How Kabila lost his way: the performance of Laurent Désiré Kabilas' government 21.05.1999 None
969 N/A 4.20.7.GLA 58/1/3699 Rwanda : les silences de la psychiatrie 06.2005 None
970 N/A 4.20.7.GLA 54/2/3513 L'état français et le peuple rwandais 03.11.2004 None
971 N/A 4.20.7.GLA 55/1/3660 Central Africa: 15 years after the end of the Cold war: the international involvement 09.2004 None
972 N/A 4.20.7.GLA 55/1/3679 Code d'éthique et de déontologie des médias rwandais 06.2004 None
973 N/A 4.20.7.GLA 55/1/3738 La presse rwandaise en butte du pouvoir militaro-fasciste du FPR 2004 None
974 N/A 4.20.7.GLA 55/2/3800 Burundi kukutana na waasi waliojitoa 05.05.2004 None
975 N/A 4.20.7.GLA 55/2/3816 UN moves to replace Del Ponte at Rwanda tribunal 29.08.2004 None
976 N/A 4.20.7.GLA 55/2/3863 Le consensus gouvernemental sur le calendrier électoral, une arnaque politique ? 20.10.2004 None
977 N/A 4.20.7.GLA 55/2/3881 Rwanda to probe foreign involvement in genocide [2004?] None
978 N/A 4.20.7.GLA 57/1/4162 La liberté de la presse dans le contexte africain : étude critique des textes juridiques sur la presse au Rwanda 08.2004 None
979 N/A 4.20.7.GLA 57/4/3661 Tanzania, Rwanda sign three pacts 15.05.2005 None
980 N/A 4.20.7.GLA 58/1/3683 New hope for Burundi 16.05.2005 None
981 N/A 4.20.7.GLA 58/1/3696 Présentation des ouvrages d'André Guichaoua relatifs à l'Afrique des Grands Lacs 2005 None
982 N/A 4.20.7.GLA 58/1/3706 Déclaration 14.06.2005 None
983 N/A 4.20.7.GLA 54/1/3388 Bukavu : peur sur la ville à quelques jours de l'arrivée du chef de l'Etat : le général Mbuza Mabe et le colonel Mutebutsi à couteaux tirés 26.03.2004 None
984 N/A 4.20.7.GLA 58/1/3716 EAC critical to Burundi's economic growth: official 08.08.2005 None
985 N/A 4.20.7.GLA 58/2/3743 Réactions des partis politiques sur le discours de S.E. M. le président de la République démocratique du Congo 19.05.2005 None
986 N/A 4.20.7.GLA 58/2/3763 Keeping track of tragic events in Great Lakes Region 26.05.2005 None
987 N/A 4.20.7.GLA 58/2/3768 Interview avec le colonel Séraphin Bizimungu, commandant des Forces combattantes Abacunguzi (FOCA) [08.2005?] None
988 N/A 4.20.7.GLA 58/2/3783 Bunyoro-Kitara/Buganda relations in 19th and 20th centuries [2005?] None
989 N/A 4.20.7.GLA 58/3/3803 Bunrundi: does its experience mean anything to Tanzania? 02.09.2005 None
990 N/A 4.20.7.GLA 58/3/3804 UNHCR: Burundi refugees to be repatriated in… 18.11.2005 None
991 N/A 4.20.7.GLA 58/4/3826 Enquête sur l'arrestation de Guy Theunis : les accusations, la procédure, les hypothèses 25.10.2005 None
992 N/A 4.20.7.GLA 58/4/3839 Une journée mondiale de prière pour les Grands Lacs d'Afrique [11.2005] None
993 N/A 4.20.7.GLA 58/4/3849 Lettre ouverte au président de la République du Burundi 14.12.2005 None
994 N/A 4.20.7.GLA 59/1/3877 We'll shut out Burundi rebels - Mkapa 11.11.2005 None
995 N/A 4.20.7.GLA 59/1/3878 Burundi : does its experience mean anything to Tanzania? 02.09.2005 None
996 N/A 4.20.7.GLA 54/1/3394 Les secrets de la mise en place dans la territoriale 25.03.2004 None
997 N/A 4.20.7.GLA 54/1/3380 Rôle des radios associatives et communautaires, avant, pendant et après les élections en RDC 22-27.03.2004 None
998 N/A 4.20.7.GLA 60/3/3885 Refugees in Tanzania receive 16bn/- humanitarian aid 21.01.2006 None
999 N/A 4.20.7.GLA 52/2/3030 Le président de la République reçoit à dîner les femmes congolaises à l'occasion de la journée internationale de la femme 08.03.2004 None
1000 N/A 4.20.7.GLA 48/1/2724 Bukavu : trois civils tués, 2 militaires exécutés [06.2003?] None
1001 N/A 4.20.7.GLA 48/2/2762 Agenda pour la paix : le Conseil de sécurité des Nations Unies consacre la légitimité des propositions de l'UNIR-MN 08.2003 None
1002 N/A 4.20.7.GLA 48/2/2787 L'adoption de la résolution sur l'intervention en Ituri : une première victoire pour l'UNIR-MN : une intervention coercitive en Ituri 06.2003 None
1003 N/A 4.20.7.GLA 50/1/2930 Procès-verbal de la rencontre parlementaire militaires-magistrats 28.10.2003 None
1004 N/A 4.20.7.GLA 50/1/2931 Rapport de l'atelier sur le partage de l'information pour alerter, prévenir et réagir efficacement aux situations de conflits 2003 None
1005 N/A 4.20.7.GLA 50/2/3009 It is nearly 10 years since the Rwandan genocide, in which some 800,000 Tutsis and moderate Hutus were killed [2003?] None
1006 N/A 4.20.7.GLA 50/2/3027 Rwanda generals defect to Uganda: the Monitor 31.03.2003 None
1007 N/A 4.20.7.GLA 50/2/3029 Enquête sur les nouvelles filières du diamant 31.10.2003 None
1008 N/A 4.20.7.GLA 50/2/3122 Carla Del Ponte : "Si j'avais le choix je serai restée procureur au TPIR" 14.09.2003 None
1009 N/A 4.20.7.GLA 50/3/3175 Dialogue intercongolais : négociations politiques sur le processus de paix et sur la transition en République démocratique du Congo : accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo, Pretoria, 16 décembre 2002 01.2003 None
1010 N/A 4.20.7.GLA 51/1/3647 La décentralisation et le développement : le cas du Rwanda 03.2003 None
1011 N/A 4.20.7.GLA 51/2/3799 Tanzania calls for speedy amendment of refugees convention 30.07.2003 None
1012 N/A 4.20.7.GLA 52/2/3033 Enquête sur les incidents du palais du peuple : des sénateurs RDC refusent de témoigner devant le procureur général de la République 26.03.2004 None
1013 N/A 4.20.7.GLA 54/1/3379 Bishops: foreign troops must leave the country, on with transition 11.05.2004 None
1014 N/A 4.20.7.GLA 52/2/3035 Azarias Ruberwa : la création de la République de Minembwe en marche 08.04.2004 None
1015 N/A 4.20.7.GLA 52/2/3042 Affrontements à Kamanyola, Mutebusi et ses soldats "rebelles" ne cèdent pas 05.03.2004 None
1016 N/A 4.20.7.GLA 53/1/3222 Grands Lacs confidentiel 01.09.2004 None
1017 N/A 4.20.7.GLA 53/3/3338 Situation explosive au Sud-Kivu : les quatre vérités de la société civile 04.04.2004 None
1018 N/A 4.20.7.GLA 53/3/3359 Lettre de l'abbé Jean Baptiste Bahala à l'éditeur 15.04.2004 None
1019 N/A 4.20.7.GLA 53/3/3361 Enquête sur les incidents du Palais du peuple : des sénateurs RCD refusent de témoigner devant le procureur général de la République 26.03.2004 None
1020 N/A 4.20.7.GLA 53/3/3364 Transports et communications : la nomination du chef de division provinciale du Sud-Kivu oppose Olenghankoy à Mulungula 15.04.2004 None
1021 N/A 4.20.7.GLA 53/3/3367 Combats très violents autour de Bukavu, 2 bataillons du Rwanda traversent pour soutenir Mutebusi, Laurent Nkunda, Chiribanya & Co. 01.06.2004 None
1022 N/A 4.20.7.GLA 53/3/3369 Réactions de la communauté Banyamulenge face au rapport de Human Rights Watch sur le génocide de Gatumba 16.09.2004 None
1023 N/A 4.20.7.GLA 53/3/3372 Goma : le volcan Nyiragongo tue toujours deux ans après son éruption meurtrière 31.03.2004 None
1024 N/A 4.20.7.GLA 54/1/3376 Ruberwa et Bemba complotent contre Kabila avec "L'opération ndani ya kitanda'' 26.03.2004 None
1025 N/A 4.20.7.GLA 54/1/3378 Massacre ou génocide à Bukavu ? 16.06.2004 None
1026 N/A 4.20.7.GLA 6/3/22 Rwanda : que faire ? : bulletin d'information, no 12, décembre 1995 12.1995 None
1027 N/A 4.20.7.GLA 60/3/3886 Government declines to grant 541 Burundians asylum 21.01.2006 None
1028 N/A 4.20.7.GLA 47/3/2664 RDC : les églises sèment la zizanie dans les familles [2003?] None
1029 N/A 4.20.8.GLA 23/3/838 Creative approaches to managing conflict in Africa: findings from USIP-funded project 04.1997 None
1030 N/A 4.20.8.GLA 16/1/427 Development, aid and conflict: reflections from the case of Rwanda 1996 None
1031 N/A 4.20.8.GLA 17/1/741 The International response to conflict and genocide March 1996 None
1032 N/A 4.20.8.GLA 17/2/817 The problem of impunity and judicial reform in Burundi [1996?] None
1033 N/A 4.20.8.GLA 17/3/1016 Convergent catastrophies in Central Africa 11.1996 None
1034 N/A 4.20.8.GLA 18/1/1193 Fighting an uphill battle: population pressure and declining land productivity in Rwanda 1996 None
1035 N/A 4.20.8.GLA 18/1/1201 Potentialité et limites à l'augmentation de la production agricole et les problèmes fonciers : les cas de la patate douce et du haricot dans l'est du Rwanda 06.1996 None
1036 N/A 4.20.8.GLA 18/3/2232 Le village et le pôle rural de développement ou l'impératif de restructuration du territoire au Rwanda : la réhabilitation en cours des villages Rukumberi et Rilima dans la région du Bugesera 06.1996 None
1037 N/A 4.20.8.GLA 18/3/2399 Rapport annuel 1962 1962 None
1038 N/A 4.20.8.GLA 18/4/2533 Protection des minorités, fédéralisme et démocratie de concordance : tout est lié 17-19.04.1996 None
1039 N/A 4.20.8.GLA 18/4/2744 Land tenure under unendurable stress: Rwanda caught in the Malthusian trap 01.1996 None
1040 N/A 4.20.8.GLA 2/1/1209 Projet Twitezimbere : étude sur les crédits communautaires favorisant l'accès des femmes et des jeunes au Burundi 09.1992 None
1041 N/A 4.20.8.GLA 23/3/814 Justice for Rwanda and international cooperation 09.1997 None
1042 N/A 4.20.8.GLA 24/4/1018 Rwanda: the social, political and economic situation 06.1997 None
1043 N/A 4.20.8.GLA 12/2/163 Les feux de brousse dans les aires protégées du Burundi : méthode d'analyse et esquisse de solution 10.1995 None
1044 N/A 4.20.8.GLA 24/4/1038 Les antécédents politiques de la crise rwandaise de 1994 : rapport d'expertise rédigé à la demande du Tribunal pénal international des Nations Unies sur le Rwanda 04.1997 None
1045 N/A 4.20.8.GLA 24/4/1039 Les antécédents politiques de la crise rwandaise de 1994 : rapport d'expertise rédigé à la demande du Tribunal pénal international des Nations Unies sur le Rwanda 04.1997 None
1046 N/A 4.20.8.GLA 24/4/1082 Aider ceux qui aident : motivations interculturelles pour l'assistance sociale et humanitaire 31.03.1997 None
1047 N/A 4.20.8.GLA 24/5/1144 The humanitarian impacts of economic sanctions onBurundi preliminary findings, January 24-February 21, 1997 07.03.1997 None
1048 N/A 4.20.8.GLA 24/5/1147 Données historiques sur les relations entre Hutu, Tutsi et Twa durant la période précoloniale 02.1997 None
1049 N/A 4.20.8.GLA 24/5/1157 Geostrategies in the Great Lakes conflict and spatial designs for peace 1997 None
1050 N/A 4.20.8.GLA 24/5/1166 La crise politico-ethnique en Afrique des Pays des Grands Lacs 1997 None
1051 N/A 4.20.8.GLA 24/5/1175 Les fortunes d'un concept anglo-saxon en Afrique francophone : la réception du concept de 'good governance' 22-24.05.1997 None
1052 N/A 4.20.8.GLA 24/5/1179 La démocratie dissuasive : développement démocratique, société civile et prévention des conflitd en Afrique 22-24.05.1997 None
1053 N/A 4.20.8.GLA 25/1/1206 Inequality and the emergence of non-farm employment in Rwanda [1997] None
1054 N/A 4.20.8.GLA 25/1/1275 Psychologie, conflit et résolution des conflits [1998?] None
1055 N/A 4.20.8.GLA 25/2/1310 "Africa's role in United States security policy during the Cold war" 22-24.05.1996 None
1056 N/A 4.20.8.GLA 15/1/251 Conflits au Kivu : antécédents et enjeux 12.1996 None
1057 N/A 4.20.8.GLA 11/2/92 La coopération suisse au Rwanda 20.01.1996 None
1058 N/A 4.20.7.GLA 60/3/3889 Genocide accused in boycott 27.01.2006 None
1059 N/A 4.20.7.GLA 9/3/1680 Résumé en français de "Un vieillard Pasteur Kayongo dit : Que les juges ne prétendent pas que personne n'a porté plainte contre André Nkeramugaba". Umukambwe Pasteur Kayongo ati abacamanza ntibazitwaze ko Nkeramugaba Andreya yabuze abamushinja [1995?] None
1060 N/A 4.20.7.GLA 60/3/3932 Communiqué de presse 23.02.2006 None
1061 N/A 4.20.7.GLA 61/3/4157 Rapport sur le monitoring des publications médiatiques lors de la 12ème commémoration du génocide au Rwanda 21.08.2006 None
1062 N/A 4.20.7.GLA 7/2/165 L'occupation du Masisi par les Banyarwanda, une concrétisation partielle du projet "République des Volcans" 22.08.1995 None
1063 N/A 4.20.7.GLA 7/2/217 Chronologie des évènements marquants 02.1995-07.1996 None
1064 N/A 4.20.7.GLA 7/2/254 Bulletin de liaison 06.1995 None
1065 N/A 4.20.7.GLA 7/3/256 Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour) 01-03.1995 None
1066 N/A 4.20.7.GLA 8/1/268 Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour) 04-06.1995 None
1067 N/A 4.20.7.GLA 8/1/269 Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour) 07-09.1995 None
1068 N/A 4.20.7.GLA 8/2/271 Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour) 10-12.1995 None
1069 N/A 4.20.7.GLA 8/4/442 Bulletin de liaison-Rwanda 08-09.1995 None
1070 N/A 4.20.7.GLA 8/4/460 Bulletin de liaison-Rwanda 10-11.1995 None
1071 N/A 4.20.7.GLA 9/2/835 Revue de Presse/Press Review : The Great Lakes/Grands Lacs 11-12.1995 None
1072 N/A 4.20.8.GLA 1/2/1152 Manuel pour leaders de groupe s.d. None
1073 N/A 4.20.8.GLA 11/2/105 Administration traditionnelle et question foncière à Kabare, région du Sud-Kivu, République du Zaïre [1996?] None
1074 N/A 4.20.8.GLA 1/2/1159 Organisation des groupes d'actions positives, une expérience du CAREP/UPGL dans l'éducation populaire pour la paix au Nord-Kivu s.d. None
1075 N/A 4.20.8.GLA 1/3/2844 Complétion de groupes [199-?] None
1076 N/A 4.20.8.GLA 1/3/2845 Trois opérations de mise à jour d'une table avec CA-Clipper [199-?] None
1077 N/A 4.20.8.GLA 1/3/3238 Conscience nationale et identités ethniques : contribution à une culture de la paix [199-?] None
1078 N/A 4.20.8.GLA 1/4/1371 La non-validité de la notion d'"ethnie" au Rwanda [1990?] None
1079 N/A 4.20.8.GLA 1/4/302 Rwanda 1962-1989 : bilan socio-économique d'un régime 01.1990 None
1080 N/A 4.20.8.GLA 1/4/487 La vérité sur le Rwanda 01.1990 None
1081 N/A 4.20.8.GLA 1/4/639 Déclaration de Kampala sur la liberté intellectuelle et la responsabilité sociale [1990?] None
1082 N/A 4.20.8.GLA 10/1/2200 Pistes: "L'africanisme belge face aux problèmes d'interprétation de la tragédie rwandaise" 10.1995 None
1083 N/A 4.20.8.GLA 10/2/2499 Indices des prix des biens de consommation courante aux marchés de Bukavu 03.1995 None
1084 N/A 4.20.8.GLA 10/3/2842 Essai d'évaluation de l'impact de la surface foliaire et de l'effeuillage sur le rendement de phaseolus vulgaris L. var. PVA 1438 [1995?] None
1085 N/A 4.20.8.GLA 10/4/24 La coordination des acteurs de l'humanitaire : l'exemple de l'articulation entre aide d'urgence et aide au développement 03.1996 None
1086 N/A 4.20.8.GLA 10/4/26 La coopération suisse au Rwanda : rétrospective et perspectives. 20.01.1996 None
1087 N/A 4.20.7.GLA 47/3/2708 Avis à nos compatriotes Batutsi-Juifs de Kush 23.06.2003 None
1088 N/A 4.20.7.GLA 46/4/3814 ICTR indicts 70 suspects 21.11.2002 None
1089 N/A 4.20.8.GLA 26/2/2314 Rwanda: family law in Rwanda [1997] None
1090 N/A 4.20.7.GLA 32/1/654 Burundi : les négociations de paix 18.01-13.12.1999 None
1091 N/A 4.20.7.GLA 28/1/1967 Lettre adressée au président relative à la protection de Net Press 29.03.1998 None
1092 N/A 4.20.7.GLA 28/3/1089 Burundi-Media 25.03.1998 None
1093 N/A 4.20.7.GLA 29/2/1136 Chronologie du Burundi : janvier-février 1998 01-02.1998 None
1094 N/A 4.20.7.GLA 29/3/1151 Messages de soutien au président de la République : message du BUCO au regard de la situation de guerre qui prévaut en République démocratique du Congo 24.09.1998 None
1095 N/A 4.20.7.GLA 29/3/1156 Adresse du chef de l'Etat à la population kinoise à la place Ste-Thérèse 16.09.1998 None
1096 N/A 4.20.7.GLA 3/6/106 Revue de la presse rwandaise 09-12.1994 None
1097 N/A 4.20.7.GLA 31/3/3174 "Assieds-toi et calcule" 09.1998 None
1098 N/A 4.20.7.GLA 31/3/3253 Regards sur les temps actuels : la guerre en République démocratique du Congo : déclaration de l'Association des moralistes congolais (AMOCO) 09.1998 None
1099 N/A 4.20.7.GLA 31/3/3260 Regards sur les temps actuels : le pot aux roses 09.1998 None
1100 N/A 4.20.7.GLA 31/3/3565 Seth Sendashonga, assassiné samedi au Kenya, devait témoigner au TPIR 18.05.1998 None
1101 N/A 4.20.7.GLA 31/4/146 TPIR/News : le Tribunal en direct 06.10-24.12.1999 None
1102 N/A 4.20.7.GLA 31/4/16 TPIR/NEWS. Le Tribunal en direct : archives 29.09.1999 None
1103 N/A 4.20.7.GLA 32/2/749 Ubutabera. Tribunal pénal international pour le Rwanda 04.01.1999 None
1104 N/A 4.20.7.GLA 27/4/1033 Situation dans le Kivu : Banyamulenge et Banyarwanda 26.08.1998 None
1105 N/A 4.20.7.GLA 32/3/750 Ubutabera. Tribunal pénal international pour le Rwanda 12.04.1999 None
1106 N/A 4.20.7.GLA 32/4/751 Ubutabera. Tribunal pénal international pour le Rwanda 05.07.1999 None
1107 N/A 4.20.7.GLA 32/5/752 Ubutabera. Tribunal pénal international pour le Rwanda 11.10.1999 None
1108 N/A 4.20.7.GLA 32/6/1256 Info-Congo/Kinshasa no 148 29.03.1999 None
1109 N/A 4.20.7.GLA 32/6/755 Opérations Grands Lacs : MIR au Burundi 12.1999 None
1110 N/A 4.20.7.GLA 32/6/756 Opérations Grands Lacs: MSF Prix "Poubelle" au Burundi 12.1999 None
1111 N/A 4.20.7.GLA 34/2/1634 Le redécoupage de l'Afrique : un avenir apocalyptique proposé et discuté devant le Sénat américain 11.07.1999 None
1112 N/A 4.20.7.GLA 34/2/1636 RD Congo : Laurent-Désiré Kabila sera-t-il un deuxième Pinochet ? 24.05.1999 None
1113 N/A 4.20.7.GLA 34/3/1760 Message de Monseigneur Kataliko, archevêque de Bukavu à l'église du Christ à l'occasion de Noël 1999 12.1999 None
1114 N/A 4.20.7.GLA 34/3/1761 Tanzanie : les Tanzaniens pensent à l'après-Nyerere 10.09.1999 None
1115 N/A 4.20.7.GLA 34/3/1765 Congo and Africa: US Congresswoman Cynthia McKinney letter to Bill Clinton 04.09.1999 None
1116 N/A 4.20.7.GLA 34/4/1860 Prosecutor seeks review of genocide suspect's release: Del Ponte has new facts: Rwanda sees UN court's ruling as a dangerous precedent 23.11.1999 None
1117 N/A 4.20.7.GLA 28/1/1965 Revue ACA no 1-2, 1998 1998 None
1118 N/A 4.20.7.GLA 27/4/1011 Communiqué de presse relatif au Colloque international de Cartigny sur l'information dans les régions de conflit 05.07.1998 None
1119 N/A 4.20.7.GLA 34/5/1898 Communiqué 14.03.1999 None
1120 N/A 4.20.7.GLA 25/4/1926 600'000 Burundians placed in camps 03.07.1997 None
1121 N/A 4.20.7.GLA 22/3/704 Rwanda : justice 07.02-10.12.1999 None
1122 N/A 4.20.7.GLA 23/2/734 Tanzania 11.03-15.12.1997 None
1123 N/A 4.20.7.GLA 23/2/738 Ubutabera : journal indépendant d'informations sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda 10.07-22.09.1997 None
1124 N/A 4.20.7.GLA 23/2/739 Ubutabera : journal indépendant d'informations sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda 06.10-09.12.1997 None
1125 N/A 4.20.7.GLA 23/2/775 Congo: U.N. Agency begins pullout after expulsions by Govt 06.10.1997 None
1126 N/A 4.20.7.GLA 23/2/776 Rehabilitation assistance for Rwanda 28.11.1997 None
1127 N/A 4.20.7.GLA 23/3/827 Kabila nomme et installe les membres de la Commission constitutionnelle 22.10.1997 None
1128 N/A 4.20.7.GLA 23/3/832 Kabila: "La République démocratique du Congo n'est pas un protectorat des Nations Unies" 27.10.1997 None
1129 N/A 4.20.7.GLA 23/3/833 Un pays en reconstruction: extraits 11.08.1997 None
1130 N/A 4.20.7.GLA 23/3/834 Extraits 17.10.1997 None
1131 N/A 4.20.7.GLA 24/5/1132 Chronologie Burundi 11-12.1997 None
1132 N/A 4.20.7.GLA 24/5/1148 Zaire: the other war 02.01.1997 None
1133 N/A 4.20.7.GLA 26/1/2095 Burundi - parti politique : le deuxième Congrès du parti FRODEBU a eu lieu contre toute attente 07.12.1997 None
1134 N/A 4.20.7.GLA 27/3/975 [Communiqués] 25.03.1998 None
1135 N/A 4.20.7.GLA 26/3/622 Burundi : les négociation de paix 12.06-19.12.1998 None
1136 N/A 4.20.7.GLA 26/4/703 Rwanda : justice 18.08-01.12.1998 None
1137 N/A 4.20.7.GLA 26/4/728 Présentation de l'Agence d'information, de documentation et de formation (AIDF) auprès du Tribunal pénal international pour le Rwanda, Arusha (Tanzanie) 03.1998 None
1138 N/A 4.20.7.GLA 26/4/740 Ubutabera : journal indépendant d'informations sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda 16.02-30.03.1998 None
1139 N/A 4.20.7.GLA 26/4/746 Ubutabera : journal indépendant d'informations sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda 13.04-22.06.1998 None
1140 N/A 4.20.7.GLA 26/4/747 Ubutabera : journal indépendant d'informations sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda 06.07-10.1998 None
1141 N/A 4.20.7.GLA 26/4/748 Ubutabera : journal indépendant d'informations sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda 12.10-17.12.1998 None
1142 N/A 4.20.7.GLA 27/2/869 [Communiqués] 10.06.1998 None
1143 N/A 4.20.7.GLA 27/2/870 [Communiqués] 27.02.1998 None
1144 N/A 4.20.7.GLA 27/2/871 [Communiqués] 10.06.1998 None
1145 N/A 4.20.7.GLA 27/2/899 Bukavu Infos 04-13.03.1998 ; 08.04-20.07.1998 None
1146 N/A 4.20.7.GLA 27/3/948 Hirondelle info 04.1998 None
1147 N/A 4.20.7.GLA 34/5/1897 Communiqué 12.03.1999 None
1148 N/A 4.20.7.GLA 34/5/1899 Communiqué 15.03.1999 None
1149 N/A 4.20.7.GLA 46/4/3802 Military budget stretches Burundi's limits 23.09.2002 None
1150 N/A 4.20.7.GLA 40/3/2131 Etats généraux de la communication au Burundi : la synthèse des propositions issues des travaux en commissions 13-15.12.2001 None
1151 N/A 4.20.7.GLA 39/1/2697 Letter addressed to Nelson Mandela 10.07.2000 None
1152 N/A 4.20.7.GLA 39/2/3233 In memoriam : bons pasteurs 11.2000 None
1153 N/A 4.20.7.GLA 39/2/3255 Le mandat de la MONUC et l'application de l'accord de Lusaka, 9 avril 1999-15 juillet 2000 11.2000 None
1154 N/A 4.20.7.GLA 39/2/3284 In memoriam : Mgr Emmanuel Kataliko, archevêque de Bukavu (1932-2000) 11.2000 None
1155 N/A 4.20.7.GLA 39/2/3312 Congo-Afrique, no 349 (novembre 2000) 11.2000 None
1156 N/A 4.20.7.GLA 39/3/230 TPIR/News : le Tribunal en direct 01-03.2001 None
1157 N/A 4.20.7.GLA 39/3/234 TPIR/News : le Tribunal en direct 02.04-29.06.2001 None
1158 N/A 4.20.7.GLA 39/4/511 Burundi : sortir de l'impasse : l'urgence d'un nouveau cadre de négociations 14.05.2001 None
1159 N/A 4.20.7.GLA 4/3/875 Appeal of the International Conference on "Rwanda in its regional context: human rights, reconciliation and rehabilitation" (The Hague) 17.09.1994 None
1160 N/A 4.20.7.GLA 40/2/1995 Articles 15.04.2001 None
1161 N/A 4.20.7.GLA 40/2/2030 Les chefs des gouvernements avertis contre le vaccin de polio qui commence le 5 juillet 05.07.2001 None
1162 N/A 4.20.7.GLA 40/2/2096 Press release 02.08.2001 None
1163 N/A 4.20.7.GLA 40/3/2147 Dialogue intercongolais : première manche réussie à Gaborone 07-09.2001 None
1164 N/A 4.20.7.GLA 37/4/1941 [Communiqués] 08-09.2000 None
1165 N/A 4.20.7.GLA 40/3/2148 A Kinshasa, des "kadogos" traqués 01-03.2001 None
1166 N/A 4.20.7.GLA 41/1/2238 Amani : mensuel d'information et d'analyse de la LDGL 04.2001 None
1167 N/A 4.20.7.GLA 41/3/2391 Défis Sud 2001 None
1168 N/A 4.20.7.GLA 42/7/3229 Les accords de Lusaka et leurs implications [2001?] None
1169 N/A 4.20.7.GLA 43/1/3425 Des dialogues belgo-congolais aux dialogues intercongolais 1960-2001 : à la recherche de l'unité et de la légitimité en RDC 15.10.2001 None
1170 N/A 4.20.7.GLA 43/5/2112 Communiqué de presse 21.01.2002 None
1171 N/A 4.20.7.GLA 43/5/2205 Radio Okapi : un projet commun entre la MONUC et la Fondation Hirondelle en République démocratique du Congo : brève description 01.2002 None
1172 N/A 4.20.7.GLA 43/6/2341 Après Sun City, le RCD renforce la terreur 2002 None
1173 N/A 4.20.7.GLA 45/1/2537 La presse congolaise fonctionne comme par inertie, avant peut-être de disparaître complètement 04.06.2002 None
1174 N/A 4.20.7.GLA 45/1/2600 Etre journaliste à Bonesha FM, c'est être assimilé aux rebelles 07.04.2002 None
1175 N/A 4.20.7.GLA 45/2/2789 Adaptation et réhabilitation de l'institution des Bashingantahe 2002 None
1176 N/A 4.20.7.GLA 46/3/3648 Pour une meilleure gestion des déchets d'emballage au Rwanda 30.09-15.10.2002 None
1177 N/A 4.20.7.GLA 37/4/1942 [Communiqués] 10-12.2000 None
1178 N/A 4.20.7.GLA 37/4/1940 [Communiqués] 05-06.2000 None
1179 N/A 4.20.7.GLA 34/5/1900 Communiqué 16.03.1999 None
1180 N/A 4.20.7.GLA 37/1/1753 Cahier de Grands-Lacs 11.02.2000 None
1181 N/A 4.20.7.GLA 34/5/1901 Communiqué 17.03.1999 None
1182 N/A 4.20.7.GLA 35/2/1994 Articles 05.02.1999 None
1183 N/A 4.20.7.GLA 35/2/2016 Articles 31.12.1999 None
1184 N/A 4.20.7.GLA 35/2/2129 Economie rurale et organisations paysannes [1999?] None
1185 N/A 4.20.7.GLA 35/2/2130 Environnement, énergie et technologie [1999?] None
1186 N/A 4.20.7.GLA 36/1/155 TPIR/News : le Tribunal en direct 11.01-31.03.2000 None
1187 N/A 4.20.7.GLA 36/1/156 TPIR/News : le Tribunal en direct 01.04-30.06.2000 None
1188 N/A 4.20.7.GLA 36/1/222 TPIR/News : le Tribunal en direct 03.07-26.09.2000 None
1189 N/A 4.20.7.GLA 36/2/679 Burundi : les négociations de paix 14.01-30.11.2000 None
1190 N/A 4.20.7.GLA 36/2/721 Rwanda : justice 18.01-20.11.2000 None
1191 N/A 4.20.7.GLA 36/3/1442 Les massacres de Kamenge 24.01.2000 None
1192 N/A 4.20.7.GLA 36/3/1443 L'assassinat du Premier ministre Pierre Ngendandumwe : 15 janvier 1965 24.01.2000 None
1193 N/A 4.20.7.GLA 37/1/1754 Cahier de Grands-Lacs 21.02.2000 None
1194 N/A 4.20.7.GLA 37/4/1939 [Communiqués] 04.2000 None
1195 N/A 4.20.7.GLA 37/1/1755 Cahier de Grands-Lacs 25.02.2000 None
1196 N/A 4.20.7.GLA 37/1/1756 Cahier de Grands-Lacs 08.03.2000 None
1197 N/A 4.20.7.GLA 37/1/1757 Cahier de Grands-Lacs 09.03.2000 None
1198 N/A 4.20.7.GLA 37/1/1758 Cahier de Grands-Lacs 19.03.2000 None
1199 N/A 4.20.7.GLA 37/1/1759 Cahier de Grands-Lacs 27.03.2000 None
1200 N/A 4.20.7.GLA 37/2/1797 Ubutabera. Tribunal pénal international pour le Rwanda 01.02.2000 ; 14.02.2000 ; 28.02.2000 None
1201 N/A 4.20.7.GLA 37/2/1798 Ubutabera 09.05.2000 ; 19.05.2000 None
1202 N/A 4.20.7.GLA 37/2/1818 Cahier de Grands-Lacs 24.05.2000 None
1203 N/A 4.20.7.GLA 37/2/1819 Great Lakes Confidential 01.07.2000 None
1204 N/A 4.20.7.GLA 37/2/1820 Cahier de Grands-Lacs 01.07.2000 None
1205 N/A 4.20.7.GLA 37/4/1936 [Communiqués] 07.01.2000 None
1206 N/A 4.20.7.GLA 37/4/1937 [Communiqués] 01.2000 None
1207 N/A 4.20.7.GLA 37/4/1938 [Communiqués] 03.2000 None
1208 N/A 4.20.8.GLA 26/1/2064 Workshop Educational destruction and reconstruction in disrupted societies, University of Geneva, 15-16 May 1997 06.1997 None
1209 N/A 4.20.8.GLA 27/3/906 Conférence "Les techniques constitutionnelles et institutionnelles de cohabitation démocratique et la gestion des conflits ethniques" 09-12.03.1998 None
1210 N/A 4.20.7.GLA 20/2/507 [Communiqués] 07.04-11.12.1997 None
1211 N/A 4.20.8.GLA 59/1/3896 'We can't eat the constitution'': transformation and socio-economic reconciliation of Burundi 05.2005 None
1212 N/A 4.20.8.GLA 57/1/4103 Etude florisitique d'une végétation naturelle en milieu anthropise : cas de la formation arbustive xérophile de Cibinda, au nord de Bukavu 2004 None
1213 N/A 4.20.8.GLA 57/1/4115 Session de formation sur la création, l'organisation, la gestion et le fonctionnement des parti politiques 10.04.2004 None
1214 N/A 4.20.8.GLA 57/3/3605 Bibliographie des lois, arrêtés présidentiels et ministériels publiés dans le Journal officiel du Rwanda 05.2005 None
1215 N/A 4.20.8.GLA 57/4/3616 Etude sur la gouvernance au Burundi 05.2005 None
1216 N/A 4.20.8.GLA 57/4/3663 Situation report: is Ituri on the road to stability? An update on the current security situation in the district 12.05.2005 None
1217 N/A 4.20.8.GLA 58/1/3733 The 2nd international Conference on guidance and counselling: abstract book 02-04.08.2005 None
1218 N/A 4.20.8.GLA 58/2/3752 Démocratie pour le Congo d'aujourd'hui : programme d'éducation civique 2005 None
1219 N/A 4.20.8.GLA 58/2/3769 A Kibungo, Byumba et Umutara il y a eu un génocide contre les Hutu, commis par certains Tutsi en collaboration avec les militaire de FPR Inkotanyi 10.05.2005 None
1220 N/A 4.20.8.GLA 58/2/3781 Luweero war: its origins and consequences [2005?] None
1221 N/A 4.20.8.GLA 58/2/3782 Stereotypes as sources of conflict in Uganda [2005?] None
1222 N/A 4.20.8.GLA 58/4/3865 Quelle démocratie pour le Congo d'aujourd'hui ? 2005 None
1223 N/A 4.20.8.GLA 59/1/3868 Le monstre appelé corruption 2005 None
1224 N/A 4.20.8.GLA 59/2/3925 Resolution 1325: from rhetoric to practice: a report on women's role in reconciliation processes in the Great Lakes in Africa 2005 None
1225 N/A 4.20.8.GLA 55/3/3986 Ecrire pour reconstruire : les journaux des Grands Lacs et la guerre 11.2004 None
1226 N/A 4.20.8.GLA 59/3/4016 La participation de la femme à la gestion de la chose publique : cas des divisions provinciales du Maniema (1997-2005) 2005 None
1227 N/A 4.20.8.GLA 6/1/2980 In order to finish with the ''culture of impunity'' in Rwanda and Burundi: position of the ''Listening and reconciliation group for the Great African Lakes Region'' 14.12.1994 None
1228 N/A 4.20.8.GLA 6/1/2981 Pour en terminer avec la ''culture de l'impunité'' au Rwanda et au Burundi : position du ''Groupe écoute et réconciliation dans l'Afrique des Grands Lacs'' 14.12.1994 None
1229 N/A 4.20.8.GLA 6/1/2982 Kugirango u Burundi n'u Rwanda bivavanure n'akamenyero k'imburagihana : ivyagezweko n'umurwi wo kwumva no kwumvikanisha abavuka mu karere ka Afrika y'Ibiyaga Binini [14.12.1994] None
1230 N/A 4.20.8.GLA 6/3/34 Burundi: analysis of the evolution 1993-1995 05.05.1995 None
1231 N/A 4.20.8.GLA 6/4/53 Etat des lieux de "la santé mentale communautaire" au Rwanda en avril et mai 1995 : texte provisoire 22.06.1995 None
1232 N/A 4.20.8.GLA 6/4/62 Epreuve éliminatoire sur fond ethnique et écologique : l'exemple du Rwanda 06.1995 None
1233 N/A 4.20.8.GLA 6/4/93 Pour en terminer avec la "culture de l'impunité" au Rwanda et au Burundi 01.1995 None
1234 N/A 4.20.8.GLA 60/3/3882 Struggles for democratic development in Africa since the era of Walter Rodney, 1960s and 1970s 01.2006 None
1235 N/A 4.20.8.GLA 60/3/3890 Revisiting nationalism and pan-africanism: the context of Walter Rodney today 16-17.01.2006 None
1236 N/A 4.20.8.GLA 60/3/3891 Beyond the polls: the future of Africa's multiparty democracy and implications for public policies 16-17.01.2006 None
1237 N/A 4.20.8.GLA 60/3/3892 The International Conference on ''Walter Rodney-revolutionary intellectual'' 16-17.01.2006 None
1238 N/A 4.20.8.GLA 55/3/4017 Contribution des organisations internationales au développement socio-économique des états : cas de la MONUC à Kindu de 2001 à 2003 2004 None
1239 N/A 4.20.8.GLA 55/2/3823 Report on the teaching of forced migration studies at the University of Dar es Salaam: the past, present and the future 02.2004 None
1240 N/A 4.20.8.GLA 61/1/4098 Paul Kagame au Canada : un crime de lèse-humanité 05.05.2006 None
1241 N/A 4.20.8.GLA 52/3/3075 Le fil de transition en R.D.Congo au bout du rasoir 06.2004 None
1242 N/A 4.20.8.GLA 50/4/3424 La "réinvention" de la RDC et l'instauration du Nouvel ordre politique (NOP) par des actes fondateurs durables 02.01.2003 None
1243 N/A 4.20.8.GLA 50/4/3427 Propos sur l'éthique et la déontologie en service de santé bio-sociale 12.2003 None
1244 N/A 4.20.8.GLA 50/4/3428 La réalité du génocide par la faim au Bushi (Sud-Kivu) 12.2003 None
1245 N/A 4.20.8.GLA 50/4/3429 La répression des pratiques commerciales restrictives en droit congolais 12.2003 None
1246 N/A 4.20.8.GLA 50/4/3430 La coopération américaine et le régime Mobutu : un dîner gratuit ? 12.2003 None
1247 N/A 4.20.8.GLA 50/4/3431 Evolution historique du problème d'intégration de la République démocratique du Congo à la Communauté économique européenne 12.2003 None
1248 N/A 4.20.8.GLA 51/1/3749 Le développement de la RDC par la Direction générale de migration 04.2003 None
1249 N/A 4.20.8.GLA 51/1/3765 Impact of refugees in Northwestern Tanzania 08.2003 None
1250 N/A 4.20.8.GLA 52/1/4111 Rapport général du séminaire-atelier sur les partis chrétiens démocrates en RDC 11.09.2003 None
1251 N/A 4.20.8.GLA 52/2/2941 Les déchets des emballages en plastic [sic] sur les rues de Bukavu (R.D. Congo) : essai d'une explication ''économico-écologique'' 03.2004 None
1252 N/A 4.20.8.GLA 52/2/2984 Conflict resolution and peace buildind in Africa as a process: a case study of Burundi and the Democratic Republic of Congo 2004 None
1253 N/A 4.20.8.GLA 52/2/3000 Origins of political conflicts and peace building in the Great Lakes Region 23.02.2004 None
1254 N/A 4.20.8.GLA 52/3/3076 Grands Lacs africains : s'achemine-t-on vers un embrasement général de la région ? 22.06.2004 None
1255 N/A 4.20.8.GLA 55/2/3810 Update on the DRC transition: the case of the Kivu Provinces 07.05.2004 None
1256 N/A 4.20.8.GLA 52/3/3095 Comprendre la logique des combats entre les mouvements armés au Burundi : le cas du CNDD et le CNDD-FDD faction Nkurunziza 02.03.2004 None
1257 N/A 4.20.8.GLA 53/1/3259 Quelques pistes de solution à la crise congolaise dans son état actuel des choses 29.09.2004 None
1258 N/A 4.20.8.GLA 53/1/3264 Le RDR dénonce le projet de loi sur la réforme du régime foncier au Rwanda 08.11.2004 None
1259 N/A 4.20.8.GLA 53/2/3323 Le dénouement de la récente guerre de Bukavu 28.07.2004 None
1260 N/A 4.20.8.GLA 53/2/3324 Violence et insécurité à l'UNIKIN : les professeurs suspendent les cours dès aujourd'hui 16.04.2004 None
1261 N/A 4.20.8.GLA 53/3/3339 Rapport sur la mission effectuée au Sud-Kivu (Lemera et Fizi Centre) en date du 10 au 13 janvier 2004 20.01.2004 None
1262 N/A 4.20.8.GLA 54/1/3408 Bulletin de la coopération et des relations internationales 01.2004 None
1263 N/A 4.20.8.GLA 55/1/3665 Justice for Rwanda, ten years after: some lessons learned for transitional justice 03.2004 None
1264 N/A 4.20.8.GLA 55/1/3695 Alerte sur la gestion des écosystèmes du Lac Kivu 07.2004 None
1265 N/A 4.20.8.GLA 55/2/3750 Les transformations des relations économiques dans les zones de conflit Nord-Kivu et Maniema 01.2004 None
1266 N/A 4.20.8.GLA 55/2/3784 Managing environmental disasters in hazardous refugee protected areas in the African Great Lakes region: some lessons from Tanzania 10.2004 None
1267 N/A 4.20.8.GLA 55/2/3785 A critique of demographic and economic determinism on the question of the impact of refugees 16.09.2004 None
1268 N/A 4.20.8.GLA 60/3/3944 Atelier de ''Réflexion sur la gestion durable de la ressource eau du bassin versant du fleuve Congo'' 31.01-02.02.2006 None
1269 N/A 4.20.8.GLA 61/3/4150 Allocution prononcée par M. le Recteur de l'Université du Burundi à l'occasion de l'ouverture du Séminaire de pédagogie universitaire organisé à Bujumbura du 21 au 23 août 2006 21.08.2006 None
1270 N/A 4.20.8.GLA 50/3/3257 L'organisation foncière du Bushi et ses conséquences négatives sur l'aménagement rural du Kivu montagneux 12.2003 None
1271 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4201 Zoom sur l'artisanat minier 05-06.2005 None
1272 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4189 Publication de la liste no 1 de la première catégorie prescrite par l'article 9 de la loi organique no 8/96 du 30 août 1996 30.11.1996 None
1273 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4190 Radio Agatashya : les inclinaisons plus que troublantes [… ?] ; Le couteau dans la plaie : une escroquerie 1996 None
1274 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4191 "Restez fermes dans la charité" 27.10.1996 None
1275 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4192 Rwanda/Burundi: urgent steps needed to resolve refugee crisis 13.02.1996 None
1276 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4193 Etude sur la sécurité alimentaire 06.1996 None
1277 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4194 Etude sur la sécurité alimentaire 06.1996 None
1278 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4195 UNDP trust fund for Rwanda 06.1996 None
1279 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4196 From the Executive Committe of international NGOs working in Rwanda, and NGOs participating in the 1996 round table 1996 None
1280 N/A 4.20.9.GLA 62/6/4197 Pour une paix durable dans la région Est du Zaïre 02.1997 None
1281 N/A 4.20.9.GLA 62/6/4198 Témoignage sur la solidarité humaine entre Hutu et Tutsi pendant le génocide 04-05.04.1997 None
1282 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4199 Le leader des Tutsis aurait jeté l'allumette 05.03.2004 None
1283 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4200 Des milliers de juges des gacaca en formation 20.08.2004 None
1284 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4202 La réconciliation et la paix dans les Grands Lacs : les raison d'espérer 05.2005 None
1285 N/A 4.20.9.GLA 62/4/4187 Rwanda 1990-1994 : de la transition politique au génocide 12.1995 None
1286 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4203 Colloque international "Conflits armés et santé mentale" : programme 19.05.2005 None
1287 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4204 Seminar "Conflict and regional development in the Great Lakes region" 21-23.04.2005 None
1288 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4205 Extrait relatif à la situation économique du Burundi 10.05.2005 None
1289 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4206 L'agenda de Mme Nyiramasuhuko, témoin du génocide rwandais : l'ex-ministre est jugée par le Tribunal pénal international d'Arusha pour les tueries à Butare 30.08.2005 None
1290 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4207 Note verbale adressée à l'Ambassade de la République fédérale d'Allemagne relative aux tribunaux gacaca au Rwanda 28.03.2006 None
1291 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4208 Rwanda, une difficile vérité : les savoirs accumulés sur le génocide depuis 1994 semblent ne compter pour rien. Pourquoi ? 13.01.2006 None
1292 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4209 Article relatif aux négociations de paix entre le FLN et le gouvernement burundais 23.03.2006 None
1293 N/A 4.20.9.GLA 62/7/4210 Justice internationale : expériences et acquis du TPIR : un bilan des acteurs [2008?] None
1294 N/A 4.20.9.GLA 63/1/4211 Documents administratifs du réseau 1996 ; 1998 ; 2000 ; 2003-2004 None
1295 N/A 4.20.9.GLA 63/2/4212 Documents administratifs du réseau 2005-2009 None
1296 N/A 4.20.9.GLA 63/3/4213 Fiches d'identification de documents [ca1991-1997] None
1297 N/A 4.20.9.GLA 63/4/4214 Listes de références [ca1958-1998] None
1298 N/A 4.20.9.GLA 62/5/4188 Massacres of Hutus never took place 21.03.1996 None
1299 N/A 4.20.9.GLA 62/4/4186 Editorial 7 avril 1995 07.04.1995 None
1300 N/A 4.20.8.GLA 61/4/3202 Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) et l'Université nationale du Burundi concernant la création d'une chaire UNESCO en éducation à la paix et la résolution pacifique des conflits à l'Université nationale du Burundi 13.07.1999 None
1301 N/A 4.20.9.GLA 37/2/1799 Ubutabera 07.07.2000 ; 18.09.2000 None
1302 N/A 4.20.8.GLA 61/4/3666 Justice, reconciliation and reparation after genocide and crimes against humanity: the proposed establishment of popular Gacaca tribunals in Rwanda 08-12.11.1999 None
1303 N/A 4.20.8.GLA 7/2/249 Kugirango umuco wo kudahana abagizi ba nabi wabaye akarande mu Rwanda no mu Burundi ucike Burundu 07.1995 None
1304 N/A 4.20.8.GLA 8/2/301 Ouganda : un pays en mutation au coeur d'une zone de fractures 09.1995 None
1305 N/A 4.20.8.GLA 8/3/429 Universités, chercheurs et sciences sociales face à "l'ethnisme, au régionalisme et au clanisme" 10.08.1995 None
1306 N/A 4.20.8.GLA 9/2/953 Identity, genocide, and reconstruction in Rwanda 12-13.01.1995 None
1307 N/A 4.20.8.GLA 9/3/1341 Rwanda : les violations des droits de l'homme par le FPR/APR : plaidoyer pour une enquête approfondie 06.1995 None
1308 N/A 4.20.8.GLA 9/4/2050 Early warning and conflict management: genocide in Rwanda 09.1995 None
1309 N/A 4.20.9.GLA 2/4/716 De la réconciliation au sein du MDR et de la consolidation du Parti 15.11.1993 None
1310 N/A 4.20.9.GLA 25/1/1252 Burundi's regroupment policy: a pilot-study on its legality 06-07.1997 None
1311 N/A 4.20.9.GLA 25/3/1453 UN system-wide special initiative on Africa: component Ic - peace-building, conflict resolution and national reconciliation: communications for peace-building: regional consultative meeting 23-25.06.1997 None
1312 N/A 4.20.9.GLA 30/3/1462 [Communiqués] 1998 None
1313 N/A 4.20.9.GLA 31/1/1601 Ingingo zagize uruhare muri politiki y'u Rwanda kuva mu mwaka wa 1952 kugeza 1962 07.1998 None
1314 N/A 4.20.9.GLA 4/3/839 Rwanda [1994?] None
1315 N/A 4.20.9.GLA 62/3/4185 Commission internationale d'enquête sur les violations des droits de l'homme au Burundi depuis le 21 octobre 1993 05.07.1994 None
1316 N/A 4.20.9.GLA 42/3/2730 Politique de décentralisation fiscale et financière 11.2001 None
1317 N/A 4.20.9.GLA 60/3/3933 Cas no RW/06, Leonard Hitimana, Rwanda : décision adoptée par le Comité à sa 112ème session (Genève, 26-29 Janvier 2006) 26-29.01.2006 None
1318 N/A 4.20.9.GLA 62/1/4174 Catégories spatiales et structures mentales [s.d.] None
1319 N/A 4.20.9.GLA 62/1/4175 Accord de cessez-le-feu entre le gouvernement de la République rwandaise et le Front patriotique rwandais 03.1991 None
1320 N/A 4.20.9.GLA 62/1/4176 Constitution de la République du Burundi 03.1992 None
1321 N/A 4.20.9.GLA 62/2/4177 Notes de synthèse rédigées pour la rencontre internationale "Rwanda reconstruire" 10.1994 None
1322 N/A 4.20.9.GLA 62/2/4178 Conflits, développement et interventions militaires : rôles, positions et expériences des ONG 08-09.04.1994 None
1323 N/A 4.20.9.GLA 62/2/4179 L'opposition toujours dans la logique du putsch du 21 octobre 1993 20.07.1994 None
1324 N/A 4.20.9.GLA 62/2/4180 Ancien étudiant de l'IUED assassiné au Burundi 17.11.1994 None
1325 N/A 4.20.9.GLA 62/2/4181 Communiqué de la présidence au nom de l'Union européenne sur le Rwanda 22.07.1994 None
1326 N/A 4.20.9.GLA 62/2/4182 Réflexions sur la situation socio-politique dans la sous-région des Grands Lacs 04.1994 None
1327 N/A 4.20.9.GLA 62/2/4183 Fédéralisme au Zaïre : le Sud-Kivu sera-t-il possible ? 1994 None
1328 N/A 4.20.9.GLA 62/3/4184 La politique de la France au Rwanda (1973-1994) 26.08.1994 None
1329 N/A 4.20.8.GLA 50/3/3289 Pour une reconceptualisation démocratique du Congo informel en République démocratique du Congo 12.2003 None
1330 N/A 4.20.8.GLA 50/3/3234 Causes et conséquences de la guerre en République démocratique du Congo 27.04.2003 None
1331 N/A 4.20.8.GLA 27/3/978 A truth and reconciliation approach to the genocide and crimes against humanity in Rwanda 05.1998 None
1332 N/A 4.20.8.GLA 35/1/1990 Le développement rural en République démocratique du Congo au tournant du millénaire 29.11-02.12.1999 None
1333 N/A 4.20.8.GLA 32/6/1141 Mean times: Humanitarisian action in complex political emergencies: stark choices, cruel dilemmas: report of the NGOs in complex emergencies project 01.1999 None
1334 N/A 4.20.8.GLA 33/1/1338 Atelier sur la société civile face au défi de l'ethnisme militant dans la région des Grands Lacs 01-04.02.1999 None
1335 N/A 4.20.8.GLA 33/2/1340 Procès d'intention et faux-fuyants au sujet du Rwanda : une mise au point [1999?] None
1336 N/A 4.20.8.GLA 33/2/1344 Approche régionale aux conflits et à la résolution des conflits dans la région des Grands Lacs [1999?] None
1337 N/A 4.20.8.GLA 33/2/1394 Valorisation des apports de partenaires de la région des Grands-Lacs [1999?] None
1338 N/A 4.20.8.GLA 33/3/1408 Conférence sur la crise en République démocratique du Congo 15-16.01.1999 None
1339 N/A 4.20.8.GLA 33/4/1510 Projet communautaire de création de l'Université de Ngozi 04.1999 None
1340 N/A 4.20.8.GLA 33/5/1573 Conférence sur la crise en République démocratique du Congo 15-16.01.1999 None
1341 N/A 4.20.8.GLA 34/1/1591 Compte rendu de la conférence du dimanche 10.10.1999 à Bruxelles : "Chroniques de Havila" 10.1999 None
1342 N/A 4.20.8.GLA 34/2/1675 Bonne gouvernance et résolution des conflits pour un développement et une paix durables au Rwanda 06.1999 None
1343 N/A 4.20.8.GLA 34/2/1677 Bibliographies relatives aux crimes contre l'humanité et au génocide rwandais [1999?] None
1344 N/A 4.20.8.GLA 34/3/1744 La femme dans les conflits armés du Burundi et du Rwanda… 06.1999 None
1345 N/A 4.20.8.GLA 35/2/2082 Addendum (suite agriculture, droit et histoire du développement) [1999?] None
1346 N/A 4.20.8.GLA 31/3/2841 Impact de la saison sur le moment d'alimentation et le régime alimentaire des larves de "limnothrissa miodon" (Blgr, 1906) dans la partie extrême sud du lac Kivu, (bassin de Bukavu) [1998?] None
1347 N/A 4.20.8.GLA 35/2/2083 Agriculture et élevage [1999?] None
1348 N/A 4.20.8.GLA 35/3/2142 Journées scientifiques du Centre d'études et de recherches pour la promotion rurale, session 2000 12.1999 None
1349 N/A 4.20.8.GLA 35/3/2165 Nutrition [1999?] None
1350 N/A 4.20.8.GLA 35/3/2213 Santé et médecine traditionnelle [1999?] None
1351 N/A 4.20.8.GLA 35/3/2240 Etude préliminaire de la dynamique des groupes ethniques : l'émergence de nouvelles tribus et de nouveaux citoyens au Congo ( Draft / brouillon) 02.1999 None
1352 N/A 4.20.8.GLA 35/3/2309 Extrait de "L' Afrique des Grands Lacs : annuaire 1996-1999" [1999?] None
1353 N/A 4.20.8.GLA 35/4/2840 Moment d'alimentation et régime alimentaire des larves de "limnothrissa miodon" (Blgr, 1906) dans la partie sud du lac Kivu, (bassin de Bukavu) [1999?] None
1354 N/A 4.20.8.GLA 36/1/63 Symposium international de Kinshasa sur la crise dans la sous-région de pays de Grands Lacs 04-08.12.2000 None
1355 N/A 4.20.8.GLA 36/2/1047 Gouvernements, représentation politique, principaux corps d'état, institutions de la société civile : Burundi 30.03.2000 None
1356 N/A 4.20.8.GLA 36/2/1048 Gouvernements, représentation politique, principaux corps d'état, institutions de la société civile : Rwanda 30.03.2000 None
1357 N/A 4.20.8.GLA 36/3/1530 Communication du mémorandum des étudiants du Kivu en rapport avec les événements dans les territoires occupés 14.02.2000 None
1358 N/A 4.20.8.GLA 37/2/1839 Aux sources de la crise des Grands Lacs 05.08.2000 None
1359 N/A 4.20.8.GLA 31/3/3141 Analyse critique de l'éducation de la fille rurale : cas de la collectivité chefferie de Ngweshe : projet de création d'un centre pilote d'intégration socioculturelle des filles [1998?] None
1360 N/A 4.20.8.GLA 31/3/2698 Regards croisés 01.1998 None
1361 N/A 4.20.8.GLA 37/4/1932 Déclaration finale du Symposium international de Kinshasa sur la crise dans la sous-région des pays des Grands Lacs 08.12.2000 None
1362 N/A 4.20.8.GLA 3/5/38 Academic freedom, social research and conflict resolution in the Great Lakes Sub-region [1994?] None
1363 N/A 4.20.8.GLA 27/4/1040 Les mouvements des "Maï Maï" en République démocratique du Congo : d'où viennent-ils et qui sont-ils ? 06.1998 None
1364 N/A 4.20.8.GLA 28/1/1061 Colloque international "Démocratie, bonne gouvernance et développement pour une paix durable dans la région des Grands Lacs" 18-22.05.1998 None
1365 N/A 4.20.8.GLA 28/1/1062 Allocution de M.Gilbert Midende, recteur de l'Université du Burundi à l'occassion des cérémonies d'ouverture du "Démocratie, bonne gouvernance et développement pour une paix durable dans la région des Grands Lacs" 18-22.05.1998 None
1366 N/A 4.20.8.GLA 28/2/1068 Contributions au Colloque international "Démocratie, bonne gouvernance, développement pour une paix durable dans la région des Grands Lacs" 18-22.05.1998 None
1367 N/A 4.20.8.GLA 28/3/1069 Divers documents relatifs au Colloque international "Démocratie, bonne gouvernance, développement pour une paix durable dans la région des Grands Lacs" 18-22.05.1998 None
1368 N/A 4.20.8.GLA 29/1/1120 Kabila's Congo 05.1998 None
1369 N/A 4.20.8.GLA 29/2/1134 Lutte contre l'impunité et protection des droits de l'homme restent-ils compatibles dans une société post-génocidaire ? : le cas du Rwanda 10.1998 None
1370 N/A 4.20.8.GLA 29/2/1145 Strategic humanitarian coordination in the Great Lakes, 1996-1997: an independent assessment 03.1998 None
1371 N/A 4.20.8.GLA 29/2/1146 Les relations entre Hutus et Tutsis de 1750 à 1973 : période précoloniale, colonisation et indépendance, première République 15.03.1998 None
1372 N/A 4.20.8.GLA 29/2/1150 Colloque de Bujumbura : rumeurs de paix, sociétés en convalescence et liberté d'information 07-09.12.1998 None
1373 N/A 4.20.8.GLA 29/3/1178 Conflict resolution in Africa 04.1998 None
1374 N/A 4.20.8.GLA 3/5/37 Liberté académique, recherche et gestion de conflits dans les pays des Grands Lacs 14.10.1994 None
1375 N/A 4.20.8.GLA 3/5/7 Understanding and responding to the genocide in Rwanda: the approaches of christianity and African traditional religions 11.1994 None
1376 N/A 4.20.8.GLA 31/2/2508 Ethnicité et conflit ethnique : approches théoriques en perspective de l'analyse du conflit des Rwandais 07.1998 None
1377 N/A 4.20.8.GLA 3/5/88 Le dialogue national peut-il briser la puissance de la terreur au Burundi ? 11.1994 None
1378 N/A 4.20.8.GLA 30/1/1217 Population and sustainability: understanding population, environment, and development linkages [1998?] None
1379 N/A 4.20.8.GLA 30/1/1221 The reconstruction of a war-torn economy: the next steps in the Democratic Republic of Congo 07.1998 None
1380 N/A 4.20.8.GLA 30/1/1233 Les droits de l'homme dans la région des Grands-Lacs : absence de tradition légaliste 05.1998 None
1381 N/A 4.20.8.GLA 30/1/1272 Les déterminations de la compétitivité des entreprises nationales dans le cadre de l'intégration régionale 18-22.05.1998 None
1382 N/A 4.20.8.GLA 30/1/1276 Philosophie de l'enseignement supérieur dans la régions des Grands Lacs pour une paix durable 18-22.05.1998 None
1383 N/A 4.20.8.GLA 30/1/1277 Participation du peuple comme manifestation de la démocratie dans la région des Grands Lacs 18-22.05.1998 None
1384 N/A 4.20.8.GLA 30/1/1285 Mobutisme après Mobutu : reflections on the current situation in former Zaire [1998?] None
1385 N/A 4.20.8.GLA 30/2/1302 La démocratisation de l'éducation pour une paix durable 18-22.05.1998 None
1386 N/A 4.20.8.GLA 30/3/1449 Procès d'intention et faux-fuyants au sujet du Rwanda [1998?] None
1387 N/A 4.20.8.GLA 30/3/1450 Rwandan land: access, policy and land reform 29.12.1998 None
1388 N/A 4.20.8.GLA 31/1/1652 Allocation de M. Gilbert Midende, recteur de l'Université du Burundi à l'occasion de l'ouverture des journées de réflexion des cadres de l'Université du Burundi du 28 au 30 décembre 1998 28-30.12.1998 None
1389 N/A 4.20.8.GLA 37/4/1931 Rapport général du Symposium international de Kinshasa sur la crise dans les pays de la sous-région des Grands Lacs 08.12.2000 None
1390 N/A 4.20.8.GLA 38/1/1993 Kigali après la guerre : la question foncière et l'accès au logement 02.2000 None
1391 N/A 4.20.8.GLA 50/3/3176 Mouvement et enjeux sociaux : revue de la Chaire de dynamique sociale 12.2003 None
1392 N/A 4.20.8.GLA 49/1/2823 Rapport de l'atelier d'échange entre l'Institut Vie et paix et ses partenaires 14-17.07.2003 None
1393 N/A 4.20.8.GLA 46/2/3235 Concertation informelle entre les composantes "Opposition politique" et "Forces vives" aux négociations politiques intercongolais 15-17.01.2002 None
1394 N/A 4.20.8.GLA 46/2/3250 Quelques éléments d'analyse politologique de l'hécatombe rwandaise en 1994 12.2002 None
1395 N/A 4.20.8.GLA 46/3/3252 La chronologie des événements politico-judiciaires du Burundi 01-02.2002 None
1396 N/A 4.20.8.GLA 46/3/3285 La communauté internationale à l'épreuve de la "libre circulation de la violence" 01-02.2002 None
1397 N/A 4.20.8.GLA 46/3/3286 L'instabilité politique : cause majeure de l'afflux des refugiés en Afrique 01-02.2002 None
1398 N/A 4.20.8.GLA 46/3/3621 Ubuntu philosophy: memory and reconciliation [2002?] None
1399 N/A 4.20.8.GLA 47/2/2581 Appel pressant à la nation congolaise 29.03.2003 None
1400 N/A 4.20.8.GLA 47/2/2604 L'autre visage du conflit dans la crise des Grands Lacs : mémoire historique sur la crise de la citoyenneté au Kivu [2003?] None
1401 N/A 4.20.8.GLA 47/3/2657 Projet pilote CIUB d'appui à l'amélioration de la qualité de l'enseignement à l'enseignement supérieur et universitaire (2003-2005 : 2 ans) soumis à EED/Allemagne 04.2003 None
1402 N/A 4.20.8.GLA 47/3/2659 La construction de la paix au Nord-Kivu et au Sud-Kivu : état de la recherche 03.2003 None
1403 N/A 4.20.8.GLA 48/1/2731 Ethnicity: a cause of political instability in Africa? [2003?] None
1404 N/A 4.20.8.GLA 48/1/2737 Information et mise en place de la structure de fonctionnement du réseau Pays des Grands Lacs et Océan Indien 11-12.07.2003 None
1405 N/A 4.20.8.GLA 49/1/2834 Alliances et mésalliances dans le conflit en République démocratique du Congo [2003?] None
1406 N/A 4.20.8.GLA 45/3/2846 L'analyste topique 10.2002 None
1407 N/A 4.20.8.GLA 49/1/2853 Beni-Lubero under attack: retaliations against the Tutsi and Hema Minority 11.06.2003 None
1408 N/A 4.20.8.GLA 49/2/2871 Médias et diplomatie : la guerre du Congo dans le journal 09.2003 None
1409 N/A 4.20.8.GLA 49/2/2872 Bulletin de la coopération et des relations internationales 10-11.2003 None
1410 N/A 4.20.8.GLA 5/1/1366 Un génocide systématique et probablement programmé 05-08.1994 None
1411 N/A 4.20.8.GLA 5/1/1374 Un espoir de renouveau dans un pays meurtri par la guerre civile 03-04.1994 None
1412 N/A 4.20.8.GLA 5/1/1375 Rwanda: les révisionnistes prennent le relais et banalisent le génocide [1994?] None
1413 N/A 4.20.8.GLA 5/1/2052 Research, teaching and communication for peace in the Great Lakes sub-region 13-16.12.1994 None
1414 N/A 4.20.8.GLA 5/3/2532 Les écrits coloniaux sur le Burundi et leur impact sur les mentalités 06.1994 None
1415 N/A 4.20.8.GLA 5/3/2621 Evolution des droits fonciers au Rwanda : une main invisible ? 24-25.11.1994 None
1416 N/A 4.20.8.GLA 50/1/2970 Eléments du rapport de l'Université évangélique en Afrique "U.E.A." présenté à la Commission ministérielle de l'enseignement supérieur et universitaire 22.08.2003 None
1417 N/A 4.20.8.GLA 50/2/3002 Séminaire "Etude des marchés des produits agricoles dans la région des Grands Lacs : cas du Burundi et du Rwanda" 07.2003 None
1418 N/A 4.20.8.GLA 50/2/3103 Burundi: the African Union's first mission 10.06.2003 None
1419 N/A 4.20.8.GLA 46/2/2999 Searching for peace in the Democratic Republic of the Congo 12.2002 None
1420 N/A 4.20.8.GLA 45/2/2658 Requête de financement pour appui institutionnel au CIUB 29.10.2002 None
1421 N/A 4.20.8.GLA 38/3/2308 Contexte économique et socio-politique de la santé publique au Rwanda 2000 None
1422 N/A 4.20.8.GLA 42/1/2434 I.Ya. Kure : handbook for students : distance training programme for secondary school teachers 11.2001 None
1423 N/A 4.20.8.GLA 38/3/2388 Coping with conflict: agenda participation 2000 in Tanzania [2000] ; 2002 None
1424 N/A 4.20.8.GLA 39/2/2942 Exposé sur la biodiversité de l'Itombwe 21.11.2000 None
1425 N/A 4.20.8.GLA 39/3/60 Déclaration de l'Association de professeurs de l'Université de Kinshasa (APUKIN) sur l'état et l'avenir de la Nation congolaise 19.04.2001 None
1426 N/A 4.20.8.GLA 4/1/202 Breaking with the "culture of impunity" in Rwanda and Burundi: statement of the "Listening and reconciliation group for the Great African Lakes Region" 14.12.1994 None
1427 N/A 4.20.8.GLA 4/1/262 Rwanda : la crise rwandaise 07.1994 None
1428 N/A 4.20.8.GLA 4/2/373 Kugirango u Burundi n'u Rwanda bivavanure n'akamenyero k'imburagihana 14.07.1994 None
1429 N/A 4.20.8.GLA 4/3/816 Integration of the Armed Forces and demobilization of excess combatants in Burundi 19.04.1994 None
1430 N/A 4.20.8.GLA 4/3/912 Développement économique et social au Rwanda entre 1980 et 1993 : le dixième décile en face de l'apocalypse 10-11.1994 None
1431 N/A 4.20.8.GLA 40/1/1880 Réparation pour les victimes de génocide, de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre au Rwanda 04.2001 None
1432 N/A 4.20.8.GLA 40/2/2084 Appel lancé par les professeurs de l'université de Kinshasa à la nation congolaise en danger de disparition 20.03.2002 None
1433 N/A 4.20.8.GLA 41/1/2206 Radio rurale et Gender [2001?] None
1434 N/A 4.20.8.GLA 41/1/2219 Contribution de l'enseignement supérieur et universitaire du Maniema au dialogue interkivutiens et au rapports entre le Maniema et les deux Kivu 09.2001 None
1435 N/A 4.20.8.GLA 42/1/2441 I.Ya. Kure : guide de l'étudiant : programme de formation à distance pour les professeurs de l'enseignement secondaire 11.2001 None
1436 N/A 4.20.8.GLA 45/2/2653 Forum universitaire kivutien sur "La qualité de la formation à l'enseignement supérieur et universitaire au Kivu" : rapport narratif 24-26.07.2002 None
1437 N/A 4.20.8.GLA 42/2/2692 City of Kigali: Kigali economic development trategy: final report 11.2001 None
1438 N/A 4.20.8.GLA 42/3/2815 Production médicaments 2001 None
1439 N/A 4.20.8.GLA 42/6/2966 Enquête socio comportementale sur l'infection par le VIH/SIDA au Burundi 12.2001 None
1440 N/A 4.20.8.GLA 43/1/3256 L'intégration des forces armées et les capacités de défense de la souveraineté et de l'intégrité du territoire 01.06.2001 None
1441 N/A 4.20.8.GLA 43/2/3809 Rapport de la consultation d'Elementaita sur les initiatives de paix au Kivu 26-28.06.2001 None
1442 N/A 4.20.8.GLA 43/6/2342 Programme d'activités général triennal (2002-2004) 03.02.2002 None
1443 N/A 4.20.8.GLA 43/6/2348 Enquête BIERD Internet : rapport 06.2002 None
1444 N/A 4.20.8.GLA 44/1/2455 Le glissement de l'économie de l'est de la RDC contrôlée par le RCD dans la zone monétaire rwandaise paraît inévitable à terme 13.07.2002 None
1445 N/A 4.20.8.GLA 44/2/2470 Lettre relative à la venue en Belgique de Paul Kagame 09.12.2002 None
1446 N/A 4.20.8.GLA 44/3/2486 Contexte économique et socio-politique de la santé publique au Rwanda : de 1900 à 1992 01.2002 None
1447 N/A 4.20.8.GLA 45/1/2520 Index of information about the conflicts in the Great Lakes Region published in the New Vision Newspaper [2002?] None
1448 N/A 4.20.8.GLA 45/1/2539 La musique populaire face à la violence politique au Congo-Zaïre post-Mobutu 19.09.2002 None
1449 N/A 4.20.8.GLA 45/2/2626 Séminaire de formation civique sur la prévention des crises et l'instauration d'une paix durable en R.D.C. à l'intention des délégués venus de la province du Maniema (Kindu), Sud-Kivu (Bukavu), Nord-Kivu (Goma) et la province orientale (Kisangani) 26.09.2002 None
1450 N/A 4.20.7.GLA 20/2/530 [Communique] 24.04.1997 None
1451 N/A 4.20.7.GLA 20/2/502 [Communiqués] 31.03-11.12.1997 None
1452 N/A 4.20.5.GLA 47/2/2588 En lieu et place de son épouse accusée de violation des consignes militaires, l'ancien gouverneur Kalumbo Mbogho aux arrêts 09.02.2003 None
1453 N/A 4.20.6.GLA 32/6/1254 Communiqué de presse: Rwanda, la révolution sociale de 1959 face à la terreur du régent 23.03.1999 None
1454 N/A 4.20.6.GLA 29/3/1181 Mémorandum des Forces de l'opposition démocratique de la RDC dirigées par M. Etienne Tshisekedi Wa Mulumba, Premier ministre élu à la Conférence nationale souveraine et président de l'UDPS, adressé au Secrétaire général de l'ONU et à la communauté Internationale concernant le règlement politique global et durable de la crise en RDC 04.09.1998 None
1455 N/A 4.20.6.GLA 29/4/1210 Protocole d'accord 01.08.1998 None
1456 N/A 4.20.6.GLA 29/4/1211 [Communiqué] 07.09.1998 None
1457 N/A 4.20.6.GLA 29/4/1212 La destitution de Kabila et l'alternative : point de vue du Rassemblement congolais pour la démocratie (RCD) 17.08.1998 None
1458 N/A 4.20.6.GLA 3/2/30 Pour le respect des accords de paix d'Arusha et le succès du processus démocratique au Rwanda 10.09.1993 None
1459 N/A 4.20.6.GLA 3/6/104 Accords portant convention de gouvernement entre les forces de changement démocratiques et les partis politiques de l'opposition 10.09.1994 None
1460 N/A 4.20.6.GLA 30/1/1226 Négociations de paix interburundaises à Arusha : déclaration sur la paix et la sécurité pour tous 21.10.1998 None
1461 N/A 4.20.6.GLA 30/1/1266 Les dix principes du Conseil national pour la défense de la démocratie au Burundi (CNDD) 01.1998 None
1462 N/A 4.20.6.GLA 30/4/1507 Le pillage de la République démocratique du Congo sous couvert de problèmes de sécurité [08.1998] None
1463 N/A 4.20.6.GLA 32/6/1153 Communiqué de presse 18.01.1999 None
1464 N/A 4.20.6.GLA 32/6/1227 Négociations de paix interburundaises à Arusha. Déclaration sur la reconstruction et développement économique du Burundi 21.01.1999 None
1465 N/A 4.20.6.GLA 32/6/1253 Communiqué de presse: Rwanda : le régime du FPR en croisade contre l'Eglise catholique 17.04.1999 None
1466 N/A 4.20.6.GLA 32/6/1255 Communiqué de presse 10.03.1999 None
1467 N/A 4.20.6.GLA 29/3/1170 Les négociations de paix pour le Burundi : 3e session, Arusha, Tanzania 16.10.1998 None
1468 N/A 4.20.6.GLA 33/2/1355 Déclaration no 010/99 du parti Sahwanya-FRODEBU 31.08.1999 None
1469 N/A 4.20.6.GLA 33/2/1362 Déclaration du Bureau exécutif du Comité central de l'UPRONA sur la dernière session des négociations interburundaises de paix 20.07.1999 None
1470 N/A 4.20.6.GLA 33/3/1401 Massacres des agents de l'ONU au Burundi 13.10.1999 None
1471 N/A 4.20.6.GLA 33/3/1403 A S.E. William Benjamin Mkapa, président de la République Unie de Tanzanie : condoléances 14.10.1999 None
1472 N/A 4.20.6.GLA 33/4/1484 Réponse de IBUKA au Secrétaire général du FPR 1999 None
1473 N/A 4.20.6.GLA 33/4/1508 Press release 16 : the International Criminal Tribunal on Rwanda (ICTR) is losing its independence and impartiality 30.11.1999 None
1474 N/A 4.20.6.GLA 33/5/1536 Le protocole d'accord du rassemblement 24.01.1999 None
1475 N/A 4.20.6.GLA 34/1/1588 Communiqué conjoint des trois mouvements de libération congolaise 21.12.1999 None
1476 N/A 4.20.6.GLA 34/1/1598 Mémorandum à l'attention des leaders d'opinion belges 1999 None
1477 N/A 4.20.6.GLA 34/1/1606 Agenda caché dans les regroupements des populations de Bujumbura rural et des localités de la mairie de Bujumbura (capitale) : nouvelle formule de génocide des Hutu au Burundi 28.10.1999 None
1478 N/A 4.20.6.GLA 34/2/1630 Communiqué de presse 10.03.1999 None
1479 N/A 4.20.6.GLA 34/2/1638 Lettre à Kofi Annan Secrétaire général des Nations Unies 21.12.1999 None
1480 N/A 4.20.6.GLA 29/3/1171 Paix et sécurité au Burundi 21.10.1998 None
1481 N/A 4.20.6.GLA 28/1/1966 Négociations interburundaises de paix : débat préliminaire sur la nature du conflit burundais 28.07.1998 None
1482 N/A 4.20.6.GLA 34/2/1642 Le Burundi à la porte d'un génocide à la rwandaise 28.10.1999 None
1483 N/A 4.20.6.GLA 2/4/3436 Décisions du Bureau politique du M.D.R. suite à la nomination du nouveau Premier ministre en la personne de Mme Agathe Uwilingiyimana 17.07.1993 None
1484 N/A 4.20.6.GLA 19/2/383 Lettre à S.E. Arap Moi, président de la République du Kenya relative à la crise meurtrière au Burundi 12.02.1997 None
1485 N/A 4.20.6.GLA 19/2/384 Communiqué de presse 01/97 : massacre de population civiles 14.01.1997 None
1486 N/A 4.20.6.GLA 19/2/385 Note on the sanctions in Burundi 13.04.1997 None
1487 N/A 4.20.6.GLA 19/2/390 Lettre à S.E. l'envoyé spécial du Canada dans la région des Grands Lacs relative à la crise meurtrière au Burundi 15.03.1997 None
1488 N/A 4.20.6.GLA 19/2/396 Lettre à S.E. Paul Biya président en exercice de l'OUA relative à la crise meurtrière au Burundi 22.01.1997 None
1489 N/A 4.20.6.GLA 19/2/397 Lettre à S.E. Nelson Mandela président de la République sud- africaine relative à la crise meurtrière au Burundi 22.01.1997 None
1490 N/A 4.20.6.GLA 19/2/398 Message to the African Heads of States and Governments on the situation in Burudi (Arusha Summit, April 14th, 1997) 08.04.1997 None
1491 N/A 4.20.6.GLA 19/2/399 Memorandum to the African Heads of States and Governments on the situation in Burundi (Nairobi, March 18, 1997) 18.03.1997 None
1492 N/A 4.20.6.GLA 19/3/400 Communiqué de presse relatif au massacre des populations civiles par le major Buyoya et sa junte coutinue 14.01.1997 None
1493 N/A 4.20.6.GLA 19/4/450 Le Mouvement national congolais Lumumba et la guerre de libération 25.04.1997 None
1494 N/A 4.20.6.GLA 2/4/3172 Communiqué du Bureau politique du M.D.R. 17.06.1993 None
1495 N/A 4.20.6.GLA 2/4/3402 Position du parti M.D.R. sur la reconduction du gouvernement de transition et les négociations de paix 15.07.1993 None
1496 N/A 4.20.6.GLA 2/4/3487 Décisions du Bureau politique du M.D.R. prises dans sa réunion du 20 juillet 1993 relatives notamment au choix de M. Kambanda Jean comme candidat du parti M.D.R. au poste de Premier ministre du Gouvernement de transition à base élargie 20.07.1993 None
1497 N/A 4.20.6.GLA 27/2/881 Ico umugambwe Sahwanya FRODEBU ugona ku biraba umugambi w'amahoro mu Burundi 28-31.01.1998 None
1498 N/A 4.20.6.GLA 2/4/3488 Lettre au président de la République relative à la candidature au poste de Premier ministre 24.06.1993 None
1499 N/A 4.20.6.GLA 2/4/3984 Statuts 10.02.1993 None
1500 N/A 4.20.6.GLA 2/4/713 La transition, l'accord de paix et le MDR 23.09.1993 None
1501 N/A 4.20.6.GLA 2/4/926 Lettre ouverte aux Membres de la Commission internationale d'enquête sur les droits de l’homme au Rwanda 13.01.1993 None
1502 N/A 4.20.6.GLA 20/1/470 Procès-verbal 10.03.1995 None
1503 N/A 4.20.6.GLA 24/1/864 [Déclaration] du Comité politique du FCD 12.12.1997 None
1504 N/A 4.20.6.GLA 24/4/1012 Mémo des membres du FPR (Rwanda, Afrique du Sud, Canada, Etats-Unis) 31.08.1997 None
1505 N/A 4.20.6.GLA 24/5/1162 Burundi : un apartheid qui ne dit pas son nom 08.1997 None
1506 N/A 4.20.6.GLA 25/2/1393 [Communiqué] 12.12.1997 None
1507 N/A 4.20.6.GLA 25/4/1802 Déclaration générale du deuxième congrès ordinaire du parti Sahwanya-FRODEBU 06.12.1997 None
1508 N/A 4.20.6.GLA 26/2/2310 Cri d'alarme, cri de désespoir, appel au secours [01.1997?] None
1509 N/A 4.20.6.GLA 27/2/880 Idées directrices présentées par le parti Sahwanya-FRODEBU à l'occasion de la table ronde tenue à Gitega, du 18 au 21 février 1998 03.03.1998 None
1510 N/A 4.20.6.GLA 34/2/1641 Lettre à Kofi Annan, Secrétaire général des Nations Unies 30.10.1999 None
1511 N/A 4.20.6.GLA 34/3/1748 Déclaration 04.12.1999 None
1512 N/A 4.20.6.GLA 19/2/379 Hali ya Ssasa na usalamu nchini Burundi 05.02.1997 None
1513 N/A 4.20.6.GLA 40/1/1924 Appel pour soutenir la tenue urgente de la conférence internationale pour la paix dans la région des Grands Lacs ; mémorandum sur la situation actuelle au Rwanda et dans la région des Grands Lacs d'Afrique centrale 15.01.2001 None
1514 N/A 4.20.6.GLA 39/2/3946 Statuts 16.07.2000 None
1515 N/A 4.20.6.GLA 39/2/3988 Statuts 09.05.2000 None
1516 N/A 4.20.6.GLA 39/3/28 RDR: calls for the prosecution of crimes against humanity and other violations of the International law committed by the Rwandan army 15.06.2001 None
1517 N/A 4.20.6.GLA 39/3/51 Manifeste national 22.02.2001 None
1518 N/A 4.20.6.GLA 4/2/668 Position du parti M.D.R. sur les grands problèmes actuels du Rwanda 06.11.1994 None
1519 N/A 4.20.6.GLA 4/3/825 Lettre de démenti 17.05.1994 None
1520 N/A 4.20.6.GLA 4/3/876 Nouvel appel en faveur de la paix, de la démocratie, de l'unité et de la réconciliation nationale au Rwanda 20.08.1994 None
1521 N/A 4.20.6.GLA 40/1/1875 Statement on the situation in the Democratic Republic of Congo 21.01.2001 None
1522 N/A 4.20.6.GLA 40/1/1876 No arms nor impunity for suspected Rwandan war criminals on power 02.02.2001 None
1523 N/A 4.20.6.GLA 40/1/1877 La communauté internationale ne doit pas continuer à se faire berner par le général Kagame 11.02.2001 None
1524 N/A 4.20.6.GLA 40/1/1878 The RDR rejects the "no party" electoral system in Rwanda 06.03.2001 None
1525 N/A 4.20.6.GLA 40/1/1879 The RDR condemns th forceful recruitment of detainees and minors by the Rwandan army for its operations in Congo 21.03.2001 None
1526 N/A 4.20.6.GLA 40/1/1961 Communiqué de presse 25.03.2001 None
1527 N/A 4.20.6.GLA 38/1/1973 The troubling course of a one-sided justice at the International Criminal Tribunal for Rwanda 08.11.2000 None
1528 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2026 Attaques rebelles à Ruhengeri 22.05.2001 None
1529 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2027 Réaction des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) sur la déclaration faite par l'ambassadeur Jean David Levitte 29.05.2001 None
1530 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2029 Les médias occidentaux encore une fois dans le piège du FPR 07.06.2001 None
1531 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2032 La désignation de la tête de l'Exécutif de transition est un pas appréciable, à condition que la priorité reste à l'essentiel 10.07.2001 None
1532 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2037 Lettre adressée au président de la République rwandaise relative à une demande de laisser commencer le parti PDR-UBUYANJA 05.06.2001 None
1533 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2041 Rappel de la lettre du 5/06/2001 et souhait de mettre fin aux menaces à l'encontre des membres du PDR Ubuyanja 28.06.2001 None
1534 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2042 RDR condemns the exploitation of the 1994 Rwandan genocide for political ends 15.05.2001 None
1535 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2043 Le RDR condamne l'exploitation du génocide rwandais de 1994 à des fins politiques 15.05.2001 None
1536 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2044 RDR ppeals to OAU, African heads of state and government for support to restore durable peace in Rwanda 10.07.2001 None
1537 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2066 Exposé de la communauté congolaise du Royaume-Uni, Bana Congo aux journées du dialogue inter-opposition et forces vives de la nation du 30 juin au 2 juillet 2001 06.2001 None
1538 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2068 Dialogue inter-oppositions préparatoire au dialogue inter-congolais, la composante opposition non armée : pour une accélération du processus de paix en RDC et en Afrique centrale 06.01.2001 None
1539 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2069 Allocution de M. Kadima wa Kadima Luse, Secrétaire général du FPR 01.07.2001 None
1540 N/A 4.20.6.GLA 38/2/2222 Wamba Dia Wamba sur la guerre en RDC 14.12.2000 None
1541 N/A 4.20.6.GLA 38/1/1972 The RDR calls for the dismantle of all rural townships set up by the government in Rwanda 13.01.2000 None
1542 N/A 4.20.6.GLA 34/3/1787 Communiqué de presse no 16. The International Criminal Tribunal on Rwanda (ICTR) is loosing its independence and impartiality 30.11.1999 None
1543 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1788 UFDR is concerned by the prevalent impunity and promotion of suspected war criminals in Rwanda 28.02.2000 None
1544 N/A 4.20.6.GLA 34/3/1848 Situation politique et sécuritaire inquiétante qui prévaut au Burundi 29.09.1999 None
1545 N/A 4.20.6.GLA 34/4/1861 Appel pour l'arrêt du génocide et de la catastrophe humanitaire au Burundi 10.12.1999 None
1546 N/A 4.20.6.GLA 34/5/1944 Message de voeux de l'Alliance nationale pour le changement au peuple burundais à l'occasion du Nouvel An 2000 31.12.1999 None
1547 N/A 4.20.6.GLA 34/5/1956 Communiqué de presse 04.12.1999 None
1548 N/A 4.20.6.GLA 34/5/1960 Communiqué du Secrétaire général du FPR 10.05.1999 None
1549 N/A 4.20.6.GLA 34/5/1963 UN must apologise to all Rwandan people and put an end to the rampant genocide in Rwanda 23.12.1999 None
1550 N/A 4.20.6.GLA 34/5/1964 L'ONU doit demander pardon à tout le peuple rwandais et arrêter définitivement le génocide du peuple rwandais 23.12.1999 None
1551 N/A 4.20.6.GLA 34/5/1967 Lettre à M. le président Nelson Mandela 03.12.1999 None
1552 N/A 4.20.6.GLA 36/1/41 Message du Roi Kigeli V adressé aux Rwandais à l'occasion de la fête de Noël et du Nouvel An 2001 24.12.2000 None
1553 N/A 4.20.6.GLA 36/3/1629 Lettre adressée à Guy Verhofstadt, Premier ministre du Royaume de Belgique [relative à] "Votre prochaine visite officielle en République rwandaise" 15.03.2000 None
1554 N/A 4.20.6.GLA 36/3/1637 Rwanda : à quand la levée de l'embargo onusien sur les crimes du FPR ? 14.03.2000 None
1555 N/A 4.20.6.GLA 36/3/1640 Communiqué de presse 17.04.2000 None
1556 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1789 Crise politique au Rwanda : démission du président P. Bizimungu 25.03.2000 None
1557 N/A 4.20.6.GLA 38/1/1971 The RDR rejects the special jurisdictions "gacaca" in Rwanda 25.09.2000 None
1558 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1790 La visite du Premier ministre belge au Rwanda est décourageante 07.04.2000 None
1559 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1791 Général Paul Kagame, président de la République rwandaise [04.2000?] None
1560 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1792 Appeal for the return of Rwandans in exile: President Paul Kagame's cynicism 01.05.2000 None
1561 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1793 Pour une réconciliation nationale bien comprise 16.10.2000 None
1562 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1794 Premier Congrès ordinaire de l'Union des forces démocratiques rwandaises (UFDR) 12.03.2000 None
1563 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1796 Le RDR dénonce l'impunité et la répression politique qui règnent au Rwanda 06.09.2000 None
1564 N/A 4.20.6.GLA 37/2/1869 Letter to Nelson Mandela 10.07.2000 None
1565 N/A 4.20.6.GLA 37/4/1923 [Letter about the] Responsibility of Mr. Pasteur Bizimungu, former Rwandan President, in crimes against humanity and war crimes committed in Rwanda and Democratic Republic of Congo 12.12.2000 None
1566 N/A 4.20.6.GLA 37/4/1927 Lettre adressée à Kofi Annan relative aux crimes contre l'humanité commis au Rwanda et au Congo-Zaïre 21.12.2000 None
1567 N/A 4.20.6.GLA 38/1/1965 UFDR is convinced that any lasting solution to the war in the DRC will never end without finding an acceptable solution to the Rwandese crisis 23.01.2000 None
1568 N/A 4.20.6.GLA 38/1/1966 Il faut que le planificateur du génocide rwandais soit connu 07.03.2000 None
1569 N/A 4.20.6.GLA 38/1/1969 Déclaration de Brazzaville 18.01.2000 None
1570 N/A 4.20.6.GLA 38/1/1970 The RDR condemns unfree and unfair local elections in Rwanda 31.08.2000 None
1571 N/A 4.20.6.GLA 19/2/382 Déclaration no 003/97 : L'emprisonnement du Secrétaire général du parti Sahwanya-FRODEBU, honorable Augustin Nzojibwami 12.02.1997 None
1572 N/A 4.20.6.GLA 19/2/378 Décision no 700/86/001/97 du 05.02.97 portant exclusion d'un membre du Parti Sahwanya-FRODEBU 05.02.1997 None
1573 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2071 Dialogue inter-oppositions et force vives : la légitimité du pouvoir 30.06.2001 None
1574 N/A 4.20.5.GLA 55/1/3735 La vérité de la guerre civile burundaise ne se résume pas dans un affrontement ethnique entre les Hutu et les Tutsi 29.10.2004 None
1575 N/A 4.20.5.GLA 53/1/3204 Conférence-débat sur le système électoral au Burundi 17.04.2004 None
1576 N/A 4.20.5.GLA 53/1/3217 Déclaration des militaires des ex-forces armées zaïroises à l'étranger 01.09.2004 None
1577 N/A 4.20.5.GLA 53/1/3247 Réponse à l'Union européenne 19.10.2004 None
1578 N/A 4.20.5.GLA 53/1/3272 Lettre à Marianne 21.05.2004 None
1579 N/A 4.20.5.GLA 53/1/3276 Lettre adressé au président de la LIPRODHOR 12.04.2004 None
1580 N/A 4.20.5.GLA 53/2/3299 Aperçu historique sur quelques moments forts des dix ans (1994-2004) de lutte armée du CNDD-FDD 2004 None
1581 N/A 4.20.5.GLA 53/3/3329 Lettre de Didier Molisho aux ressortissants du Maniema 08.2004 None
1582 N/A 4.20.5.GLA 53/3/3342 Les évènements du 23-24 février à Bukavu et leurs suites 06.03.2004 None
1583 N/A 4.20.5.GLA 54/1/3389 Hommage à la femme torturée samedi 24 avril 2004 en présence des activistes de CEDAC et ADEPROP en tournée dans le groupement de Kamisimbi, territoire de Walungu 24.04.2004 None
1584 N/A 4.20.5.GLA 54/2/3508 Statement written by Kajeguhakwa's Family attonery 26.08.2004 None
1585 N/A 4.20.5.GLA 55/1/3732 Informations sur les recherches contre le sida 02.2004 None
1586 N/A 4.20.5.GLA 55/1/3734 Mot d'accueil et d'ouverture du colloque de Kinshasa du 27 au 30 décembre 2004 27.12.2004 None
1587 N/A 4.20.5.GLA 55/3/3979 Conflits armés en R.D. Congo : violences sexuelles contre les femmes, crimes sans châtiment, 2001-2004 03.2004 None
1588 N/A 4.20.5.GLA 52/3/3136 Témoignage 14.03.2004 None
1589 N/A 4.20.5.GLA 57/1/4052 Rwanda's secret war 10.12.2004 None
1590 N/A 4.20.5.GLA 57/2/3354 La politique du Rwanda à l'égard des réfugiés 15.01.2005 None
1591 N/A 4.20.5.GLA 57/2/3355 La vérité d'abord, la justice ensuite 01.2005 None
1592 N/A 4.20.5.GLA 57/2/3400 Les implications du général Roméo Dallaire dans le drame rwandais 03.2005 None
1593 N/A 4.20.5.GLA 57/2/3576 L'Ituri et la difficile gestion des milices tribales 02.03.2005 None
1594 N/A 4.20.5.GLA 57/2/3588 The truth behind the Rwanda tragedy 20.03.2005 None
1595 N/A 4.20.5.GLA 57/2/3591 Mémorandum adressé aux autorités belges à l'occasion de la 11ème commémoration de la tragédie rwandaise le 6 avril 2005 06.04.2005 None
1596 N/A 4.20.5.GLA 58/2/3751 Lettre ouverte aux intellectuels congolais et à la jeunesse estudiantine 04.2005 None
1597 N/A 4.20.5.GLA 58/2/3762 Le leadership et la statabilité politique en République démocratique du Congo 07.06.2005 None
1598 N/A 4.20.5.GLA 58/2/3767 Le calvaire et le détresse de deux acquittés oubliés du TPIR 05.09.2005 None
1599 N/A 4.20.5.GLA 58/2/3789 Le choix politique des Rwandais 07.09.2005 None
1600 N/A 4.20.5.GLA 58/3/3805 Témoignage pour la vérité occultée 03.10.2005 None
1601 N/A 4.20.5.GLA 52/3/3142 Déclaration de la communauté Banyamulenge 13.06.2004 None
1602 N/A 4.20.5.GLA 52/3/3128 L'avion de Habyarimana et ses servants français 05.2004 None
1603 N/A 4.20.5.GLA 58/4/3847 Ne les oublions pas [2005?] None
1604 N/A 4.20.5.GLA 50/2/3014 Rwanda: le Rwanda demande à inspecter les camps de réfugiés 05.03.2003 None
1605 N/A 4.20.5.GLA 47/2/2601 Rwanda's draft constitution: some personal reflections on democracy and conflict and the role of the international community 16.02.2003 None
1606 N/A 4.20.5.GLA 47/3/2701 La débrouillardise dans l'évolution socio-économique du Maniema 31.05.2003 None
1607 N/A 4.20.5.GLA 47/3/2702 Le Maniema exclu du programme triennal de l'UNICEF 2003-2005 01.06.2003 None
1608 N/A 4.20.5.GLA 48/2/2756 TPIR : quand Kofi Annan déplait [sic] Carla Del Ponte 11.08.2003 None
1609 N/A 4.20.5.GLA 49/2/2869 Communiqué de presse sur le jugement rendu dans le procès dit des Médias : « Jugé et condamné sans défense par un Tribunal enchaîné » 03.12.2003 None
1610 N/A 4.20.5.GLA 5/1/1023 Zaïre : gouvernement de transition : à quoi s'attendre ? 07.1994 None
1611 N/A 4.20.5.GLA 5/1/2065 Analyse économique du Rwanda : passé, présent et futur 28.09.1994 None
1612 N/A 4.20.5.GLA 5/2/2078 Résumé du rapport de la visite effectuée au Rwanda du 1 au 22.09.1994 01-22-09.1994 None
1613 N/A 4.20.5.GLA 5/2/2275 Death of Rwandan and Burundi Presidents in plane crash outside Kigali 06.04.1994 None
1614 N/A 4.20.5.GLA 5/2/2330 Les ONG locales : pouvoir et contre pouvoir au Zaïre [1994?] None
1615 N/A 4.20.5.GLA 5/3/2625 Le phénomène des traumatismes vécus par les enfants lors de la crise d'octobre 1993 09-10.1994 None
1616 N/A 4.20.5.GLA 50/1/2958 Ese koko aho bamwe mu bagize inteko ishinga amategeko batowe bikurikije itegeko nshinga rishya ? 24.11.2003 None
1617 N/A 4.20.5.GLA 50/2/3019 Rwanda: victimes du mensonge collectif (témoignage) 18.12.2003 None
1618 N/A 4.20.5.GLA 52/3/3119 Communiqué de presse 16.08.2004 None
1619 N/A 4.20.5.GLA 50/2/3025 Promouvoir "ensemble" l'art de vivre au Rwanda 23.02.2003 None
1620 N/A 4.20.5.GLA 50/4/3326 Lettre ouverte aux agents de l'ordre du Sud-Kivu en général et de Bukavu en particulier 19.12.2003 None
1621 N/A 4.20.5.GLA 50/4/3642 Pétition : "Ensemble, agissons pour la paix en République démocratique du Congo" 2003 None
1622 N/A 4.20.5.GLA 52/2/2913 La non-violence active, une force au service de la justice et de la paix 01-02.2004 None
1623 N/A 4.20.5.GLA 52/2/2920 Réaction aux attentants contre Ruberwa et les attaques contre la population banyamulenge à Bukavu 11.03.2004 None
1624 N/A 4.20.5.GLA 52/2/3005 Les plaies des Congolais et le derby sanglant à Goma 05.05.2004 None
1625 N/A 4.20.5.GLA 52/2/3006 Gouverneurs : non aux criminels et aux pilleurs 25.03.2004 None
1626 N/A 4.20.5.GLA 52/2/3017 Mémo des Congolais rwandophones à qui de droit : processus de réunification de la RDC : aucune chance d'aboutir sans la reconnaisance du droit de tous les Congolais à l'égalité des droits 2004 None
1627 N/A 4.20.5.GLA 52/2/3053 Comment peut-on ne pas aimer le Rwanda 02.2004 None
1628 N/A 4.20.5.GLA 52/2/3057 Lettre ouverte à M. Louis Michel 07.06.2004 None
1629 N/A 4.20.5.GLA 52/3/3092 Major General Paul Kagame behind the shooting down of the late Habyarimana's plane: an eye witness testmony 05.07.2004 None
1630 N/A 4.20.5.GLA 52/3/3109 Des rapports et des journalistes 23.07.2004 None
1631 N/A 4.20.5.GLA 58/4/3844 Communiqué de presse 12.02.2005 None
1632 N/A 4.20.5.GLA 59/1/3873 Itangazo : kugaya imyitwarire ya l'ONU na bagenzi bayo 23.06.2005 None
1633 N/A 4.20.6.GLA 19/2/377 Mise au point du parti Sahwanya-FRODEBU sur la situation politique et sécuritaire au Burundi 05.02.1997 None
1634 N/A 4.20.6.GLA 15/4/392 Lettre à S.E. Kofi Annan Secrétaire général de l'ONU 28.12.1996 None
1635 N/A 4.20.6.GLA 10/2/2534 Burundi : vers une implosion totale 27.01.1995 None
1636 N/A 4.20.6.GLA 12/2/176 Mise au point face aux événements au Zaïre 30.10.1996 None
1637 N/A 4.20.6.GLA 12/2/178 Pour la paix et contre la guerre au Kivu 26.10.1996 None
1638 N/A 4.20.6.GLA 15/1/252 Plate-forme politique 03.1996 None
1639 N/A 4.20.6.GLA 15/2/273 Lettre à M. Boutros Boutros-Ghali relative à l'extension du conflit rwandais dans la sous-région des Grands Lacs 28.10.1996 None
1640 N/A 4.20.6.GLA 15/4/380 Proposition du parti Sahwanya-FRODEBU sur l'évolution de la situation politique et sécuritaire du Burundi 10.10.1996 None
1641 N/A 4.20.6.GLA 15/4/381 Communiqué de presse sur l'ignoble assassinat de l'archevêque de Gitega Monseigneur Joachin Ruhuna 11.09.1996 None
1642 N/A 4.20.6.GLA 15/4/386 Lettre à S.E. Mme Madeleine Albright, secrétaire d'Etat des Etats-Unis d'Amérique 12.12.1996 None
1643 N/A 4.20.6.GLA 15/4/387 Déclaration 12.05.1996 None
1644 N/A 4.20.6.GLA 15/4/388 Communiqué 21.10.1996 None
1645 N/A 4.20.6.GLA 15/4/389 Communiqué sur les déclarations de la junte de Bujumbara concernant les décisions des chefs d'Etat de la sous-région dans le sommet d'Arusha III 15.10.1996 None
1646 N/A 4.20.6.GLA 15/4/391 Communiqué émanant de la Direction du FRODEBU 30.09.1996 None
1647 N/A 4.20.6.GLA 15/4/393 Press release: Sabotage on peace efforts in Burundi by some African countries 25.11.1996 None
1648 N/A 4.20.6.GLA 1/5/3981 Statuts du Rassemblement des démocrates conciliants (RADECO) (Réf. : Loi no 90-009 du 12 décembre 1990) 14.06.1991 None
1649 N/A 4.20.6.GLA 15/4/394 Lettre à S.E. M. le président du Conseil de sécurité des Nations Unies relative à la situation politique et sécuritaire au Burundi 24.10.1996 None
1650 N/A 4.20.6.GLA 15/4/395 Lettre à S.E. Bill Clinton président des Etats-Unies d'Amérique relative à une demande de secours pour la population burundaise 23.11.1996 None
1651 N/A 4.20.6.GLA 16/1/405 Protocole d'accord créant l'Alliance des forces démocratiques pour la libération (Congo-Zaïre), AFDL (Congo-Zaïre) 18.10.1996 None
1652 N/A 4.20.6.GLA 16/1/408 Mise au point du Palipehutu sur la crise socio-politique du Burundi 05.01.1996 None
1653 N/A 4.20.6.GLA 16/1/409 Mémorandum de la section du parti Sahwanya-FRODEBU en Belgique à l'occasion de la visite de M.A.Nduwayo, Premier ministre du gouvernement du Burundi [1996?] None
1654 N/A 4.20.6.GLA 18/1/1483 Calvaire des réfugiés : paralysie internationale 10.11.1996 None
1655 N/A 4.20.6.GLA 18/1/1658 Acte constitutif du C.N.R. 02.03.1996 None
1656 N/A 4.20.6.GLA 18/3/2315 Le Front patriotique rwandais serait responsable du massacre d'au moins 500 000 Rwandais, hutu pour la plupart. Il mérite lui aussi l'accusation de génocidaire 05.1996 None
1657 N/A 4.20.6.GLA 18/3/2332 Situation politique de Burundi et stratégies pour sortir de l'impasse actuelle [1996?] None
1658 N/A 4.20.6.GLA 18/4/3564 Nouvel appel au dialogue 09.07.1996 None
1659 N/A 4.20.6.GLA 19/1/195 Du débat national, les points de vue du parti Sahwanya-FRODEBU 23.01.1997 None
1660 N/A 4.20.6.GLA 19/1/294 Déclaration des partis des forces de changement démocratique sur le prochain "débat national" 08.01.1997 None
1661 N/A 4.20.6.GLA 10/2/2325 Le ministre Kabushemeye assassiné : le génocide de l'élite hutu continue 12.03.1995 None
1662 N/A 4.20.6.GLA 1/5/299 Manifeste et programme cadre du Parti social démocrate 08.05.1991 None
1663 N/A 4.20.5.GLA 59/2/3910 Les questions de genre révélées par l'approche participative de la pauvreté (APP) 09.2005 None
1664 N/A 4.20.5.GLA 8/2/376 Bâtir une nouvelle espérance pour le Rwanda 04.1995 None
1665 N/A 4.20.5.GLA 6/3/18 Le Tribunal international pour le Rwanda : vraie ou fausse copie du Tribunal pénal International pour l'ex-Yougoslvie ? 1995 None
1666 N/A 4.20.5.GLA 6/4/79 Ethnicity: a contemporary issue in African politics? 05.1995 None
1667 N/A 4.20.5.GLA 60/1/4069 Rapport 05.2005 None
1668 N/A 4.20.5.GLA 60/1/4100 Lettre ouverte à tous les fleurons de la Société civile du Sud-Kivu [12.2005?] None
1669 N/A 4.20.5.GLA 60/1/4129 Découvrons la loi portant identification et enrôlement des électeurs en République démocratique du Congo 05.2005 None
1670 N/A 4.20.5.GLA 60/3/3899 Clinton impliqué dans le génocide rwandais [2006?] None
1671 N/A 4.20.5.GLA 60/4/4050 RDC : plaidoyer pour une double nationalité bis 25.05.2006 None
1672 N/A 4.20.5.GLA 60/4/4076 Pas de réconciliation véritable sans justice 30.03.2006 None
1673 N/A 4.20.5.GLA 61/3/4158 Study on the state of the Rwandan media after 1994: summary 11.2006 None
1674 N/A 4.20.5.GLA 61/4/3231 Après les Banyamulenge, voici les Banyabwisha aux Kivu : la carte ethnique du Congo belge en 1959 1999 None
1675 N/A 4.20.5.GLA 61/4/3548 Etude sur la problématique des terres laissées par les réfugiés de 1972 dans les communes Rumonge et Nyanza-Lac 10.1999 None
1676 N/A 4.20.5.GLA 7/3/261 Etude sur la stratégie des producteurs de café au Burundi 12.1995 None
1677 N/A 4.20.5.GLA 8/3/412 Le Burundi entre la peur et la cruauté, 1962-1993 : Abarundi baratinyana, baricana 06.1995 None
1678 N/A 4.20.6.GLA 1/4/3983 Statuts 29.05.1990 None
1679 N/A 4.20.5.GLA 8/3/415 Factors of ethnic conflict in Rwanda and instruments for a durable peace 27-29.09.1995 None
1680 N/A 4.20.5.GLA 8/3/416 Processus de la démocratisation au Zaïre. Bilan et perspectives 03-05.1995 None
1681 N/A 4.20.5.GLA 8/3/430 Aide étrangère au Burundi : tonneau des Danaïdes ? 05.1995 None
1682 N/A 4.20.5.GLA 8/4/435 Rapport sur l'observation de la zone tampon du PNKB [1995?] None
1683 N/A 4.20.5.GLA 8/4/452 Une nouvelle initiative pour redresser et promouvoir le secteur privé : le club LIDEAC 14.09.1995 None
1684 N/A 4.20.5.GLA 8/4/465 Lettre d'information à toute la communauté Lega soucieuse de son devenir 07.04.1995 None
1685 N/A 4.20.5.GLA 8/4/477 Janvier 1995, une mission au Rwanda, 9 mois après la catastrophe et le chaos "Kwihangana" 03.02.1995 None
1686 N/A 4.20.5.GLA 9/1/637 Société et homme politique zaïrois 04.1995 None
1687 N/A 4.20.5.GLA 9/2/720 Lettre de démission adressée à S.E. M. le président de la République rwandaise 22.12.1995 None
1688 N/A 4.20.5.GLA 9/3/1364 Le drame du Rwanda : une analyse missiologique 02.1995 None
1689 N/A 4.20.5.GLA 9/3/1600 A propos du rapport final de la Commission des experts du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le Rwanda : conclusions au génocide au prix d'une mise à l'écart de certains faits d'altération d'autres et d'interprétation tendancieuse 04.1995 None
1690 N/A 4.20.6.GLA 1/1/657 Invasion des pâturages dans la zone de Masisi, fermes des citoyens Salumu et Nguba 12.10.1987 None
1691 N/A 4.20.6.GLA 1/1/658 Invasion des pâturages dans la zone de Masisi 11.10.1987 None
1692 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2070 Lettre ouverte du M.P.R. à Joseph Kabila 18.06.2001 None
1693 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2073 Dialogue inter-oppositions et forces vives de la nation 30.06.2001 None
1694 N/A 4.20.7.GLA 20/2/501 [Communiqués] 18.03-08.12.1997 None
1695 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3531 Une année après la signature de l'accord global de cessez-le-feu, où en est-on dans sa mise en application ? 17.11.2004 None
1696 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3420 Contribution de Mme Victoire Ingabire Umuhoza, présidente du RDR 03.2004 None
1697 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3472 UFDR communiqué 2004 13.03.2004 None
1698 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3475 Mise au point de l'Alliance ADRN-Igihango au sujet du parti "PDN-Igihango" 23.03.2004 None
1699 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3480 Génocide : dix ans après, le Rwanda et le monde doivent réfléchir 30.03.2004 None
1700 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3494 Les attaques longtemps planifiées par l'Armée patriotique rwandaise (APR) contre les réfugiés rwandais en RDC sont en cours 25.11.2004 None
1701 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3495 Propositions des partis politiques non signataires du document de Pretoria pour la relance du processus de paix 14.09.2004 None
1702 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3510 Communiqué de presse 02.09.2004 None
1703 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3522 Mémorandum adressé à S.E. M. Jacob Zuma, vice-président de la République sud-africaine et médiateur dans le conflit burundais 16.06.2004 None
1704 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3523 Déclaration du parti ABASA 07.10.2004 None
1705 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3525 Déclaration du parti ABASA 16.06.2004 None
1706 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3527 Mémorandum du parti ABASA 02.06.2004 None
1707 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3530 Déclaration du Groupe parlementaire CNDD-FDD 30.10.2004 None
1708 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3533 Appel par le parti ABASA en faveur de la solidarité nationale et internationale en vue de secourir la population des provinces du nord du Burundi ravagées par la famine 28.12.2004 None
1709 N/A 4.20.6.GLA 54/1/3391 Déclaration no 004/CVP/Sud-Kivu/2004 relative à la position de M. Azarias Ruberwa invitant les membres du R.C.D. à quitter les institutions de la transition 24.08.2004 None
1710 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3561 Projet de société du parti libérateur du peuple burundais Palipe-Agakiza 28.02.2004 None
1711 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3562 Manifeste et statuts du parti libérateur du peuple burundais 28.02.2004 None
1712 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3575 The FDLR refute the assertions made by the MONUC regarding the Forces combattantes Abacunguzi (FOCA) 30.01.2004 None
1713 N/A 4.20.6.GLA 54/3/3633 Lettre adressée au président de l'Assemblée nationale du Rwanda 26.01.2004 None
1714 N/A 4.20.6.GLA 57/2/3348 Si personne ne veut attendre parler d'une solution pacifique, les FDLR préfèrent la mort par les forces de l'Union africaine qu'aux tortures des tueurs véreux de Paul Kagame 26.01.2005 None
1715 N/A 4.20.6.GLA 57/2/3356 Open letter addressed to H.E Olusegun Obasanjo, President of the Federal Republic of Nigeria 29.01.2005 None
1716 N/A 4.20.6.GLA 57/2/3358 Pour un peuple réconcilié dans un Etat de droit 28.01.2005 None
1717 N/A 4.20.6.GLA 57/2/3571 Le RDR appelle au boycott des juridictions spéciales gacaca au Rwanda 21.03.2005 None
1718 N/A 4.20.6.GLA 57/2/3601 Lettre ouverte adressée à S.E. M. Paul Kagame président de la République du Ruanda 2005 None
1719 N/A 4.20.6.GLA 57/4/3607 Déclaration du Conseil national pour la défense de la démocratie 01.05.2005 None
1720 N/A 4.20.6.GLA 57/4/3610 Retrait du parti RADDES de toutes les élections : édition 2005 2005 None
1721 N/A 4.20.6.GLA 57/4/3613 Déclaration 01.05.2005 None
1722 N/A 4.20.6.GLA 54/2/3419 La région des Grands Lacs s'embrase une fois de plus 07.05.2004 None
1723 N/A 4.20.6.GLA 53/3/3362 Les odieux massacres du camp de Katumba en République du Burundi dans la nuit du vendredi 13 août au samedi 14 août 2004 17.08.2004 None
1724 N/A 4.20.6.GLA 57/4/3664 Communiqué sanctionnant la fin de la tournée du président des FDLR à l'est de la RDC : les FDLR réitèrent leur engagement pris le 31 mars 2005 et demandent à la communauté internationale d'accompagner activement ce processus de paix 22.06.2005 None
1725 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3133 Rwanda : le RDR condamne les mesures discriminatoires introduites par la ville de Kigali 26.05.2004 None
1726 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3054 [Communiqué] 23.02.2004 None
1727 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3055 La dictature de Kigali intensifie le harcèlement de la population 18.05.2004 None
1728 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3058 Communiqué de presse : libertés d'expression et d'association menacées au Rwanda 04.07.2004 None
1729 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3062 Crise congolaise : il faut faire preuve de cohérence 08.06.2004 None
1730 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3072 Rwanda : les assassinats et les disparitions s'intensifient ; L'insécurité et la terreur se généralisent ; L'agenda de la déstabilisation de la RDC se poursuit 01.06.2004 None
1731 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3073 Lettre ouverte à M. Hervé Hasquin, ministre-président du Gouvernement de la Communauté française Wallonie-Bruxelles 03.03.2004 None
1732 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3107 Le RDR condamne fermement le massacre des réfugiés congolais au camp de Gatumba au Burundi et demande que justice soit rendue 17.08.2004 None
1733 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3115 Un mémorandum du CNDD au Forum des bailleurs de fonds à Bruxelles 01.2004 None
1734 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3125 Obstacle majeur face à la IIIème voie 24.02.2004 None
1735 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3126 La région des Grands Lacs s'embrase une fois de plus 07.05.2004 None
1736 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3127 International Criminal Tribunal for Rwanda: justice biased by discrimination in prosecution 16.05.2004 None
1737 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3130 Communiqué de presse 02.07.2004 None
1738 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3134 Rwanda: the partisan parliament seeks to abolish independent civil society organisations after successfully stifling political opposition 05.07.2004 None
1739 N/A 4.20.6.GLA 53/3/3357 A qui profite les événements de Gatumba ? 10.08.2004 None
1740 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3139 Examen rétrospectif et perspectives d'avenir d'IGIHANGO à l'occasion du deuxième anniversaire de sa création 27.03.2004 None
1741 N/A 4.20.6.GLA 52/3/3155 Communiqué de presse 26.06.2004 None
1742 N/A 4.20.6.GLA 53/1/3216 Déclaration commune de l'opposition démocratique rwandaise sur la conférence internationale sur la région des Grands Lacs 06.10.2004 None
1743 N/A 4.20.6.GLA 53/1/3218 L'ABAKO 2004 : pourquoi un mémorandum à l'Allemagne qui n'a pas colonisé ? Le continent Congo belge de présenter à l'ONU une résolution de reconnaissance de la République du Kongo-Central "état indépendant du Kongo" ? 13.01.2004 None
1744 N/A 4.20.6.GLA 53/1/3221 Vérité UDPS 05.10.2004 None
1745 N/A 4.20.6.GLA 53/1/3226 L'application des peines des condamnés du TPIR et/ou le transfert du jugement des inculpés au régime du FPR au Rwanda violent l'esprit à la base de la création du TPIR 30.08.2004 None
1746 N/A 4.20.6.GLA 53/1/3245 Paul Kagame veut tuer ses opposants et prépare en même temps un autre génocide au Rwanda : son plan est bien ficelé 22.12.2005 None
1747 N/A 4.20.6.GLA 53/1/3249 Le sommet de Dar-es-Salaam : une précieuse opportunité pour l'Afrique des Grands Lacs 17.11.2004 None
1748 N/A 4.20.6.GLA 53/1/3254 Le cahier de charge du Rassemblement congolais pour la démocratie (RDC) remis à Thabo Mbeki 29.08.2004 None
1749 N/A 4.20.6.GLA 53/1/3292 Déclaration commune de l'Opposition démocratique rwandaise sur la conférence internationale sur la région des Grands Lacs 06.10.2004 None
1750 N/A 4.20.6.GLA 53/2/3310 The FDLR refute the assertions made by the MONUC regarding the Forces combattantes Abacunguzi (FOCA) 30.01.2004 None
1751 N/A 4.20.6.GLA 53/3/3352 Communiqué de presse 02.07.2004 None
1752 N/A 4.20.6.GLA 57/4/3639 Déclaration du CNDD exigeant l'annulation des élections communales du 03 juin 2005 ainsi que le respect de la loi pour les prochains scrutins 13.06.2005 None
1753 N/A 4.20.6.GLA 58/1/3673 Déclaration 31.03.2005 None
1754 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3043 Contre l'usage abusif du génocide par la dictature de Kigali 02.07.2004 None
1755 N/A 4.20.7.GLA 16/2/466 Bulletin de liaison-Rwanda 01.1996 None
1756 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4075 Déclaration du parti UPRONA sur le communiqué final du Congrès tenu par le CNDD-FDD, le samedi 03 juin 2006 06.06.2006 None
1757 N/A 4.20.6.GLA 61/2/4121 Les FDLR réaffirment leur soutien indéfectible au processus électoral en cours en République démocratique du Congo (RDC) 27.10.2006 None
1758 N/A 4.20.6.GLA 61/2/4136 La pacification et la stabilisation effective de l'Afrique des Grands Lacs ne sauraient faire l'économie d'une indispensable libéralisation politique au Rwanda 09.09.2006 None
1759 N/A 4.20.6.GLA 7/1/145 Pour mieux connaître le Conseil national pour la défense de la démocratie (CNDD), le président Nyangoma fait le point sur sa politique nationale et internationale 15.03.1995 None
1760 N/A 4.20.6.GLA 7/2/187 Lettre de démission du Premier ministre adressée au président de la République rwandaise 28.08.1995 None
1761 N/A 4.20.6.GLA 8/4/464 Les responsabilités de l'UPRONA dans le putsch et les massacres d'octobre 1993 : le FRODEBU accuse 10.1995 None
1762 N/A 4.20.7.GLA 1/3/437 Nord-Kivu : Le GEAD sur la lutte pour la démarginalisation des zones de Walikale et Masisi [199 ?] None
1763 N/A 4.20.7.GLA 1/4/3796 Fred Rwigema [1990?] None
1764 N/A 4.20.7.GLA 14/5/233 [Communiqués] 23.11.1996-26.12.1997 None
1765 N/A 4.20.7.GLA 14/6/239 [Communiques] 12.12.1996-24.11.1997 None
1766 N/A 4.20.7.GLA 15/2/276 Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour) 01-03.1996 None
1767 N/A 4.20.7.GLA 15/2/286 Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour) 04-06.1996 None
1768 N/A 4.20.7.GLA 16/2/471 Bulletin de liaison-Rwanda 04.1996 None
1769 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4073 Communiqué de presse sur les déclarations faites par les leaders du Palipehutu-FNL le 11/06/2006 dans les médias, en rapport avec les négociations de Dar-es-Salaam en cours 12.06.2006 None
1770 N/A 4.20.7.GLA 16/2/486 Bulletin de liaison-Rwanda 09.1996 None
1771 N/A 4.20.7.GLA 16/2/538 Génocides dans l'Afrique des Grands Lacs : cinq propositions 09-12.1996 None
1772 N/A 4.20.7.GLA 18/4/3171 In memoriam Mgr. Christophe Munzihirwa Mwene Ngabo (1926-1996), archevêque de Bukavu 11.1996 None
1773 N/A 4.20.7.GLA 19/1/232 [Communiqués] 14.03.1997-22.13.1997 None
1774 N/A 4.20.7.GLA 19/4/444 Ubutabera : journal indépendant d'informations sur le Tribunal pénal international pour le Rwanda 03-06.1997 None
1775 N/A 4.20.7.GLA 2/3/436 Des affrontements interethniques douloureux éclatent en zones rurales de Walikale et Masisi 01-03.1993 None
1776 N/A 4.20.7.GLA 2/3/438 Le Nord-Kivu demeure dans l'opposition 03.09.1993 None
1777 N/A 4.20.7.GLA 20/1/494 Bulletin de liaison-Rwanda 01.1997 None
1778 N/A 4.20.7.GLA 20/1/495 [Communiqués] 19.03-01.12.1997 None
1779 N/A 4.20.7.GLA 20/1/496 [Communiqués] 24.03-08.12.1997 None
1780 N/A 4.20.7.GLA 20/1/499 [Communiqués] 16.03-16.12.1997 None
1781 N/A 4.20.7.GLA 20/2/500 [Communiqués] 09.05-20.08.1997 None
1782 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4074 Déclaration du parti UPRONA sur les négociations en cours à Dar-es-Salaam entre le Gouvernement burundais et le Palipehutu-FNL 08.06.2006 None
1783 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4072 Communiqué de presse sur le harcèlement des déplacés 04.05.2006 None
1784 N/A 4.20.6.GLA 58/1/3717 Le Burundi demain : 50 engagements fondamentaux du CNDD pour la paix et le développement du Burundi 05.2005 None
1785 N/A 4.20.6.GLA 58/4/3841 Communiqué 16.08.2005 None
1786 N/A 4.20.6.GLA 58/1/3718 Pour l'avenir du Burundi : visions et orientations politiques de Léonard Nyangoma, président du CNDD 2005 None
1787 N/A 4.20.6.GLA 58/1/3720 Déclaration du CNDD condamnant sans réserve l'expulsion des demandeurs d'asile rwandais 16.06.2005 None
1788 N/A 4.20.6.GLA 58/1/3721 Plainte relative aux élections communales du 3 juin 05 2005 None
1789 N/A 4.20.6.GLA 58/1/3722 Violation de l'article 5 de la Constitution 14.06.2005 None
1790 N/A 4.20.6.GLA 58/1/3736 Déclaration du parti FROLINA sur le processus de la formation de la nouvelle Force de défense nationale (FDN) et de la police nationale (PN) 26.05.2005 None
1791 N/A 4.20.6.GLA 58/2/3757 Note to the attention of the international community and the public 17.07.2005 None
1792 N/A 4.20.6.GLA 58/2/3766 Les FDLR accusent un groupe d'ex-éléments dissidents de FDLR de préparer des vagues de violence dans l'est de la République démocratique du Congo 05.09.2005 None
1793 N/A 4.20.6.GLA 58/2/3790 Le RDR appelle le peuple rwandais à se mobiliser pour le changement 25.09.2005 None
1794 N/A 4.20.6.GLA 58/2/3791 Au Rwanda le musellement de la presse et de l'opposition lèvent le voile sur le visage de la dictature du Front patriotique et son chef Paul Kagame 26.09.2005 None
1795 N/A 4.20.6.GLA 58/2/3792 Une justice manipulée par le FPR-Inkotanyi sape les bases de l'unité et de la réconciliation entre les Rwandais 16.09.2005 None
1796 N/A 4.20.6.GLA 58/3/3806 Imyanzuro ya kongere ya gatatu y'ishyaka tiharanira demokarasi n'imibereho myiza y'abaturage (PSD) yateraniye i Kigali ku matariki ya 8 n'iya 9 ukwarika 2005 09.10.2005 None
1797 N/A 4.20.6.GLA 58/3/3807 Qui sommes-nous ? 03.04.2005 None
1798 N/A 4.20.6.GLA 58/4/3845 Communiqué final de la réunion tenue à Bruxelles le 10 septembre 2005 par l'Opposition démocratique rwandaise 10.09.2005 None
1799 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4049 Deux cadres de la DC, ville de Kisantu arrêtés hier par l'ANR Bas Congo 16.05.2006 None
1800 N/A 4.20.6.GLA 58/4/3867 Quelle serait encore la validité des lois votées par le Parlement de transition en République démocratique du Congo, après le paiement des indemnités de sortie à ses membres ? 20.11.2005 None
1801 N/A 4.20.6.GLA 59/1/3869 Conjoncture actuelle des élections en RDC 03.09.2005 None
1802 N/A 4.20.6.GLA 59/2/3912 Message de voeux de Nouvel An du président national de l'UDPS à la nation congolaise 01.01.2005 None
1803 N/A 4.20.6.GLA 6/1/3592 Déclaration de l'Union démocratique rwandaise en faveur d'un retour rapide à la démocratie, à la paix et au progrès 05.11.1994 None
1804 N/A 4.20.6.GLA 60/2/4156 Le parti ABASA pionnier et champion de la modernisation du Burundi de fond en comble 01.10.2005 None
1805 N/A 4.20.6.GLA 60/3/3921 Communiqué de presse 16.02.2006 None
1806 N/A 4.20.6.GLA 60/3/3930 Déclaration 01.02.2006 None
1807 N/A 4.20.6.GLA 60/3/3935 'Le Congo n'est pas à vendre'' : message du sit-in des activistes congolais de Bruxelles 01.02.2006 None
1808 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4011 Les vides politiques graves de la transition, des élections et de la période post-électorale en République démocratique du Congo : l'absence de la justice et de la vraie réconciliation nationale 05.05.2006 None
1809 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4043 Burundi : mémorandum du CNDD au sujet de la Commission nationale pour la vérité et la réconciliation et de la Chambre spéciale chargée de juger les violations du droit international au Burundi 03.04.2006 None
1810 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4045 Six mois du régime Nkurunziza : une dure épreuve pour la nation 13.03.2006 None
1811 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4046 Pour des négociations inclusives entre les segments en conflit au Burundi 01.06.2006 None
1812 N/A 4.20.6.GLA 60/4/4048 [Congo] Les deux vides politiques qui dominent la transition et les élections 08.05.2006 None
1813 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3052 Le régime de Kigali est le seul obstacle à la paix et la démocratie dans la région des Grands Lacs africains : les sanctions contre le régime s'imposent 17.05.2004 None
1814 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3040 Le procès Bizimungu Pasteur 02.06.2004 None
1815 N/A 4.20.6.GLA 40/2/2076 Déclaration politique relative au dialogue inter-congolais 19.03.2001 None
1816 N/A 4.20.6.GLA 45/1/2582 La représentation de l'ASD en Belgique exige que M. Joseph Kabila soit exclu de la gestion du pays pendant la transition et livré au TPIR 17.10.2002 None
1817 N/A 4.20.6.GLA 43/6/2375 L'institution des tribunaux "gacaca" au Rwanda est une parodie de justice 17.06.2002 None
1818 N/A 4.20.6.GLA 44/1/2444 Déclaration du gouvernement tanzanien et du CNDD-FDD à l'issue de leur réunion de Dar-es-Salaam 04.06.2002 None
1819 N/A 4.20.6.GLA 44/1/2452 Accord de cessez-le-feu 02.12.2002 None
1820 N/A 4.20.6.GLA 44/1/2456 Appel à toutes les forces patriotiques et démocratiques face à l'impossibilité d'instaurer la démocratie par les négociations et responsabilité du Gouvernement de Kinshasa sur l'échec des négociations inter-congolaises de Pretoria 27.11.2002 None
1821 N/A 4.20.6.GLA 44/2/2462 Le major Boyoya et son armée Etat veulent torpiller les négociations de Dar-es-Salam par une intensification de la guerre 23.10.2002 None
1822 N/A 4.20.6.GLA 44/2/2469 Communiqué de presse 18.10.2002 None
1823 N/A 4.20.6.GLA 44/3/2485 Appel du M.N.C./Lumumba au peuple congolais : appel pour la paix en Afrique Centrale 10.08.2002 None
1824 N/A 4.20.6.GLA 45/1/2554 Appel pathétique et solennel de l'Alliance pour la sauvegarde du dialogue inter-congolais, en sigle A.S.D., à la nation congolaise en danger 15.10.2002 None
1825 N/A 4.20.6.GLA 45/1/2572 Déclaration portant création de la ''Concertation permanente de l'opposition démocratique rwandaise'' 15.10.2002 None
1826 N/A 4.20.6.GLA 45/1/2573 Paix durable en Afrique centrale : déclaration sur l'accord de Pretoria 27.08.2002 None
1827 N/A 4.20.6.GLA 45/1/2574 Concertation permanente de l'opposition démocratique rwandaise : déclaration sur les opérations de désarmement, démobilisation, rapatriement, réintégration et réinsertion (DDRRR) dans le cadre des accords de paix sur le conflit de l'Afrique des Grands Lacs 28.10.2002 None
1828 N/A 4.20.6.GLA 45/1/2579 Amendement proposés par le Front pour la survie de la démocratie [2002?] None
1829 N/A 4.20.6.GLA 45/1/2586 Les concertations politiques de Pretoria : la modération sud-africaine fait siennes les propositions d'amendement au plan Mbeki introduites par le FSD/DC, relatives à la nécessité de préserver les valeurs et les principes classiques d'équilibre, coordination et séparation des pouvoirs 10.10.2002 None
1830 N/A 4.20.6.GLA 43/6/2373 Communiqué de presse issu du Congrès de l'Union des forces démocratiques rwandaises - UFDR 27.04.2002 None
1831 N/A 4.20.6.GLA 45/1/2602 IGIHANGO et l'UFDR dénoncent la diabolisation de l'opposition démocratique par le régime de Kigali ainsi que sa campagne d'intimidation contre le TPIR 22.11.2002 None
1832 N/A 4.20.6.GLA 45/2/2624 Mémorandum d'entente entre le Gouvernement de transition du Burundi et les partis et mouvements politiques armés du Burundi : accord de cessez-le-feu 26.08.2002 None
1833 N/A 4.20.6.GLA 45/3/2909 Statuts du parti Sahwanya-FRODEBU, Front pour la démocratie au Burundi 19.10.2002 None
1834 N/A 4.20.6.GLA 45/3/2910 Statuts du parti de l'unité pour le progrès national UPRONA 07.12.2002 None
1835 N/A 4.20.6.GLA 45/3/2944 Position des FDLR face à l'accord conclu à Pretoria entre le Gouvernement rwandais et le Gouvernement congolais 30.07.2002 None
1836 N/A 4.20.6.GLA 45/3/2951 Le gouvernement illégitime et belliciste de Kigali est le principal obstacle à une paix durable dans la région des Grands Lacs Africains 17.07.2002 None
1837 N/A 4.20.6.GLA 45/3/2952 Acte de Bad Honnef tel que amendé à Bruxelles : charte de l'alliance pour la démocratie et la réconciliation nationale (ADRN)-Igihango 23.07.2002 None
1838 N/A 4.20.6.GLA 46/1/2960 L'Alliance "IGIHANGO" demande des garanties à la communauté internationale pour la réalisation de l'accord de Pretoria 07.08.2002 None
1839 N/A 4.20.6.GLA 46/1/2988 L'Alliance pour la démocratie et la réconciliation nationale-igihango-(ADRN) dans le combat pour la paix au Rwanda et dans la région des Grands Lacs 05.04.2002 None
1840 N/A 4.20.6.GLA 46/1/2989 Communiqué de presse 30.12.2002 None
1841 N/A 4.20.6.GLA 46/1/2990 Communiqué du presse 23.07.2002 None
1842 N/A 4.20.6.GLA 46/1/2992 Position de l'Alliance '' Igihango" sur la décision du gouvernement de Kinshasa d'interdire les activités des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) en République démocratique du Congo 26.09.2002 None
1843 N/A 4.20.6.GLA 43/6/2374 L'obstruction de la justice par le gouvernement rwandais ne devrait pas être tolérée 09.08.2002 None
1844 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2221 Communiqué de presse 15.01.2002 None
1845 N/A 4.20.6.GLA 46/2/3021 Pacte de Bad Honnef 27.03.2002 None
1846 N/A 4.20.6.GLA 41/3/2313 Préparatoire au dialogue intercongolais comme seule solution pour consolider la position de l'opposition véritablement plurielle 30.01.2001 None
1847 N/A 4.20.6.GLA 40/3/2124 Déclaration de Me Gérard Kamanda, président de la C.A.D. à ouverture du dialogue inter-opposition préparatoire aux négociations politiques Inter-congolaises 30.06.2001 None
1848 N/A 4.20.6.GLA 40/3/2162 Appel du M.N.C./Lumumba 30.06.2001 None
1849 N/A 4.20.6.GLA 40/3/2163 Letter addressed to H.E. Paul Kagame related to "Resignation from RPF/RPA" 09.01.2001 None
1850 N/A 4.20.6.GLA 40/3/2164 Appel à la jeunesse de la République démocratique du Congo [2001?] None
1851 N/A 4.20.6.GLA 40/3/2197 Communiqué de presse 25.07.2001 None
1852 N/A 4.20.6.GLA 41/1/2202 Communiqué de presse 28.07.2001 None
1853 N/A 4.20.6.GLA 41/1/2210 Déclaration no 001 06.01.2001 None
1854 N/A 4.20.6.GLA 41/1/2211 Déclaration no 004 07.04.2001 None
1855 N/A 4.20.6.GLA 41/1/2212 Déclaration no 005 07.04.2001 None
1856 N/A 4.20.6.GLA 41/1/2220 Mémorandum adressé par le parti UPRONA au président du Conseil de sécurité de l'O.N.U. 05.06.2001 None
1857 N/A 4.20.6.GLA 41/1/2244 Discours d'ouverture lors des Journées du dialogue inter-oppositions et des forces vives 30.06.2001 None
1858 N/A 4.20.6.GLA 41/2/2292 Message à la Nation congolaise à l'occasion du Nouvel An 2002 [2001] None
1859 N/A 4.20.6.GLA 42/3/2705 Exposé des motifs et acte constitutif ; Présentation de la structure 03.2001 None
1860 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2209 Déclaration des membres 09.01.2002 None
1861 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2103 CNDD's application on the violations of the Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi 04.2002 None
1862 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2104 Submission of an application on the violations of the Accord 22.04.2002 None
1863 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2110 Le RDR demande la libération de tous les prisonniers politiques au Rwanda 24.02.2002 None
1864 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2111 Le RDR condamne les élections locales non-libres et injustice au Rwanda 28.03.2002 None
1865 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2115 Conférence de presse de l'opposition politique 17.02.2002 None
1866 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2126 Déclaration politique du Front pour la survie de la démocratie à la suite du message à la nation du président de la République, le général majeur [sic] Joseph Kabila 25.04.2002 None
1867 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2127 Lettre ouverte à Mme Carla Del Ponte, procureur du Tribunal international pour le Rwanda: l'ADR-Isangano surprise par les propos du procureur 21.01.2002 None
1868 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2128 Le blocage prémédité du pouvoir de Kinshasa à Sun-City [03.2002?] None
1869 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2157 Liste de l'opposition extérieure 21.05.2002 None
1870 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2161 Message de soutien 16.04.2002 None
1871 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2186 Lettre adressée à M. le président Ketumile Masire, facilitateur du dialogue national 25.01.2002 None
1872 N/A 4.20.6.GLA 43/5/2199 Lettre adressée à la population de la nation congolaise 01.01.2002 None
1873 N/A 4.20.6.GLA 46/1/2993 L'Alliance Igihango répond aux déclarations de l'envoyé spécial du président Kagame sur le conflit de la République démocratique du Congo (RDC) 02.07.2002 None
1874 N/A 4.20.6.GLA 46/2/3022 Plan de paix de l'Alliance''IGIHANGO'' sur le conflit rwando-congolais (complément à l'accord de Pretoria) 11.09.2002 None
1875 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3039 The FDLR categorically deny the loss of troops and any involvement in the death of civilians in the Democratic Republic of Congo (DRC) as reported by the medias and the MONUC 28.04.2004 None
1876 N/A 4.20.6.GLA 50/4/3634 Communiqué 09.11.2003 None
1877 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2964 Communiqué de presse 27.06.2003 None
1878 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2972 Communiqué de presse 20.03.2003 None
1879 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2973 Le refus de la part du président Kagame de s'ouvrir à l'opposition n'est pas de bonne augure pour la paix et la stabilité au Rwanda et dans la région 10.10.2003 None
1880 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2974 Le triomphe électoral du général Kagame ne doit pas voiler les problèmes de fond 27.08.2003 None
1881 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2975 Déclaration sur la détérioration du climat politique qui caractérise la dernière période de la transition au Rwanda 02.05.2003 None
1882 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2987 Face à l'aventurisme politique et militaire du régime de Kigali au coeur de l'Afrique des Grands Lacs, la communauté internationale devrait redoubler de vigilance 05.2003 None
1883 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2991 Communiqué du presse 15.03.2003 None
1884 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2995 Le dialogue inter-rwandais : une étape indispensable dans la normalisation socio-politique au Rwanda 25.11.2003 None
1885 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2996 Mise au point de l'Alliance Igihango au sujet de "l'affaire Rwarakabije" 25.11.2003 None
1886 N/A 4.20.6.GLA 50/2/3020 Lettre adressée à S.E. Paul Kagame, président de la République rwandaise relative à "Offre de paix" 18.12.2003 None
1887 N/A 4.20.6.GLA 50/3/3266 Compte rendu de la réunion discussion sur le problème du parti MDR 09.05.2003 None
1888 N/A 4.20.6.GLA 50/4/3353 Résolutions du 2ème Congrès ordinaire tenu à Amsterdam, Pays Bas du 27 au 28 septembre 2003 29.09. 2003 None
1889 N/A 4.20.6.GLA 50/4/3635 L'Alliance Igihango n'est pas un va-t'en guerre 17.10.2003 None
1890 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2949 La CPODR propose au gouvernement de Kigali de surseoir au processus constitutionnel et électoral en cours 09.01.2003 None
1891 N/A 4.20.6.GLA 50/4/3636 Igihango se restructure et se réorganise 23.08.2003 None
1892 N/A 4.20.6.GLA 50/4/3638 Face à l'aventurisme politique et militaire du régime de Kigali au cœur de l'Afrique des Grands Lacs, la communauté internationale devrait redoubler de vigilance 01.05.2003 None
1893 N/A 4.20.6.GLA 51/1/3723 Le statuts du parti Conseil national pour la défense de la démocratie, CNDD 08.03.2003 None
1894 N/A 4.20.6.GLA 52/2/2864 Letter addressed to Colin Powell "The impunity of alleged terrorists and criminals against humanity within the Rwandan ruling machinery must stop" 30.01.2004 None
1895 N/A 4.20.6.GLA 52/2/2867 Lettre adressée à Colin Powell "Demande de levée de la protection implicite accordée à des terroristes et à des criminels contre l'humanité au sein du gouvernement en place au Rwanda" 29.01.2004 None
1896 N/A 4.20.6.GLA 52/2/2916 Une nouvelle descente aux enfers du Rwanda est redoutée 02.02.2004 None
1897 N/A 4.20.6.GLA 52/2/2925 Mémorandum du RADECO adressée au président de la République du Burundi à l'occasion du Forum des partenaires au développement du Burundi 13-14.01.2004 None
1898 N/A 4.20.6.GLA 52/2/2926 Dénonciation de la séquestration de 11 membres du comité provincial DC/Sankuru et deux activistes des droits de l'homme, par des "militaires" RCD/service DSR 12.02.2004 None
1899 N/A 4.20.6.GLA 52/2/2961 Maj. Alphonse Furuma is no longer the first Vice chairman of RDA-Isangano 30.04.2003 None
1900 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3026 Mise au point au sujet des réformes annoncées au sein d'Igihango 16.02.2004 None
1901 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3036 La dictature de Kigali espère décréter la réconciliation par la terreur et l'étouffement de la vérité 04.05.2005 None
1902 N/A 4.20.6.GLA 52/2/3038 Le régime de Kigali cherche des excuses pour se déployer à l'est de la République démocratique du Congo 11.04.2004 None
1903 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2962 Déclaration sur l'état d'avancement du processus constitutionnel et électoral en cours au Rwanda 30.04.2003 None
1904 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2912 Communiqué de presse 30.08.2003 None
1905 N/A 4.20.6.GLA 46/2/3024 Les principes directeurs de la démocratie consensuelle proposée par l'Alliance'' IGIHANGO'' 23.07.2002 None
1906 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2638 Mémorandum du parti UPRONA sur la question de l'alternance au sommet de l'état pendant la période de transition 03.2003 None
1907 N/A 4.20.6.GLA 46/3/3345 Le pouvoir du président Kagame maltraite la population au lieu de la protéger 02.06.2002 None
1908 N/A 4.20.6.GLA 46/3/3637 L'Alliance pour la démocratie et la réconciliation nationale Igihango (ADRN) dans le combat pour la paix au Rwanda et dans la région des Grands Lacs 05.04.2002 None
1909 N/A 4.20.6.GLA 46/4/3756 Projet de société 03.2002 None
1910 N/A 4.20.6.GLA 47/2/2526 Le mouvement CNDD-FDD donne 4 jours au Gouvernement de transition pour qu'il arrête les attaques, les tueries et d'autres crimes de guerre 13.03.2003 None
1911 N/A 4.20.6.GLA 47/2/2575 Rwanda: the Kagame regime has mismanaged the internal issue of justice 13.01.2003 None
1912 N/A 4.20.6.GLA 47/2/2576 Rwanda : le régime Kagame à mal géré le dossier de la justice interne 13.01.2003 None
1913 N/A 4.20.6.GLA 47/2/2592 Appel aux dissidents du CNDD-FDD de respecter leurs propres engagements 16.01.2003 None
1914 N/A 4.20.6.GLA 47/2/2617 Communiqué de presse 14.03.2003 None
1915 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2632 Communiqué conjoint 09.05.2003 None
1916 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2634 Le gouvernement de transition ignore carrément l'accord de cessez-le-feu qu'il a signé dans la nuit du 2 au 3 décembre 2002 à Arusha en République unie de Tanzanie 15.04.2003 None
1917 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2635 Aux chefs de délégation de la composante Opposition politique aux négociations intercongolaises 09.03.2003 None
1918 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2636 Considérations générales M.N.C ./Lumumba sur le bien-fondé de la tenue urgente d'un congrès du Parti, à Kinshasa, au plus tard, début 2004 17.05.2003 None
1919 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2651 Communiqué 14.05.2003 None
1920 N/A 4.20.6.GLA 50/1/2911 Communiqué de presse 13.09.2003 None
1921 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2663 Déclaration 19.04.2003 None
1922 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2710 Communiqué de presse no 0515/PR/CSPD/03 12.05.2003 None
1923 N/A 4.20.6.GLA 47/3/2711 Les forces pour la défense de la démocratie ne participent pas dans les combats de la capitale 09.07.2003 None
1924 N/A 4.20.6.GLA 48/2/2777 With a growing concern of loosing the polls, a desperate regime resorts to repressive tactics 12.08.2003 None
1925 N/A 4.20.6.GLA 48/2/2778 The FDLR condemn the disappearance of aid-workers in Eastern DRC 11.08.2003 None
1926 N/A 4.20.6.GLA 49/1/2832 Rwanda: war crimes committed by the RPF should be investigated and prosecuted by the ICTR 24.11.2003 None
1927 N/A 4.20.6.GLA 49/2/2862 Letter addressed to President Paul Kagame "A call to curb the increasing political oppression in Rwanda" [2003?] None
1928 N/A 4.20.6.GLA 49/2/2863 Communiqué de presse à propos dur Groupe FRODEBU 31.01.2003 None
1929 N/A 4.20.6.GLA 49/2/2865 Résolutions du deuxième Congrès extraordinaire du RDR 30.02.2003 None
1930 N/A 4.20.6.GLA 49/2/2866 Communiqué de presse à propos du rapport ICG Afrique 29.10.2003 None
1931 N/A 4.20.6.GLA 49/2/2868 Rwanda : l'élection n'amnistie pas Paul Kagame des crimes contre la paix et l'humanité et des crimes de guerre présumés sous sa responsabilité 12.09.2003 None
1932 N/A 4.20.6.GLA 5/1/1008 Protocole d'accord entre les forces politiques FPR, MDR, PDC, PDI, PL, PSR et UDPR sur la mise en place des institutions nationales 24.11.1995 None
1933 N/A 4.20.6.GLA 5/2/2284 Rwanda: the Rwandan Patriotic Front's Offensive (U) 09.05.1994 None
1934 N/A 4.20.4.GLA 33/1/1336 Journées de réflexion sur la problématique de paix, démocratie et de développement au Burundi 14-15.01.1999 None
1935 N/A 4.20.4.GLA 33/1/1325 Africa's seven-nation war 21.05.1999 None
1936 N/A 4.20.1.GLA 1/1/1648 Décrets nommant les gouvernements depuis l'Indépendance jusqu'en 1988 1988 None
1937 N/A 4.20.1.GLA 55/1/3659 Journal officiel de la République du Rwanda 20.08.2004 None
1938 N/A 4.20.1.GLA 54/1/3411 Besoins des déplacés de guerre au 15 mai 1994 25.05.2004 None
1939 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3417 Rapport général du séminaire de sensibilisation sur les droits des détenus 10.2004 None
1940 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3421 CAS no RW/06, Leonard Hitimana, Rwanda 15-18.01.2004 None
1941 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3432 Discours d'ouverture prononcé par l'Ambassadeur Balthazar Habonimana, coordinateur national au nom de S.E.M le ministre des Relations extérieures et de la Coopération 28-29.06.2004 None
1942 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3478 Contribution d'Amitiés Canada-Rwanda (ACR) à la construction de l'unité nationale et de la réconciliation 06.04.2004 None
1943 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3497 Conférence de presse de S.E. l'honorable président du Sénat à propos du décret présidentiel de ce 14 septembre 2004 portant convocation d'un congrès extraordinaire du Parlement 15.09.2004 None
1944 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3502 Cas no RW/06 Léonard Hitimana, Rwanda 01.10.2004 None
1945 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3545 Première réunion du Comité régional préparatoire de la Conférence internationale sur la région des Grands Lacs 06-10.09.2004 None
1946 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3547 Programme national de démobilisation, de réinsertion et de réintégration des ex-combattants 15.03.2004 None
1947 N/A 4.20.1.GLA 54/2/3567 Communique issued at the end of the 9th Summit of the Heads of State and Government Implementation Committee (HSGIC) of the new partnership for Africa's development 14.02.2004 None
1948 N/A 4.20.1.GLA 54/3/3618 Poverty reduction strategy: annual progress report, June 2003-June 2004 10.2004 None
1949 N/A 4.20.1.GLA 55/1/3655 Recensement 2002 en bref 02.2004 None
1950 N/A 4.20.1.GLA 55/1/3676 Loi organique no 16/2004 du 19/6/2004 portant organisation, compétence et fonctionnement des juridictions gacaca chargées des poursuites et du jugement des infractions constitutives du crime de génocide et d'autres crimes contre l'humanité commis entre le 1er octobre 1990 et le 31 décembre 1994 19.06.2004 None
1951 N/A 4.20.1.GLA 53/3/3337 Projet de loi portant promulgation de la Constitution de la République du Burundi 09.2004 None
1952 N/A 4.20.1.GLA 55/1/3677 Organic law no 16/2004 of 19/6/2004 establishing the organisation, competence and functioning of Gacaca Courts charged with prosecuting and trying the perpetrators of the crime of genocide and other crimes against humanity, committed between October 1st, 1990 and December 31, 1994 19.06.2004 None
1953 N/A 4.20.1.GLA 55/1/3678 Itegeko no 16/2004 ryo ku wa 19/6/2004 Ngenga rigena imiterere, ububasha n'imikorere by'Inkiko Gacaca zishinzwe gukurikirana no gucira imanza abakoze ibyaha bya jenoside n'ibindi byaha byibasiye inyokomuntu byakozwe hagati y'itariki ya mbere ukwakira 1990 n'iya 31 ukuboza 1994 19.06.2004 None
1954 N/A 4.20.1.GLA 55/1/3690 Le rôle de la femme dans le processus de démocratisation au Rwanda 05.08.2004 None
1955 N/A 4.20.1.GLA 55/1/3691 Final communique 09-10.12.2004 None
1956 N/A 4.20.1.GLA 55/2/3753 Vers une stratégie pour une éducation de qualité pour tous : rapport général 20-22.09.2004 None
1957 N/A 4.20.1.GLA 55/2/3775 Loi no 04/028 du 24 décembre 2004 portant identification et enrôlement des électeurs en République démocratique du Congo 12.2004 None
1958 N/A 4.20.1.GLA 55/2/3776 Décret no 04/091 du 16 octobre 2004 portant réglementation de l'octroi des passeports nationaux en République démocratique du Congo 16.10.2004 None
1959 N/A 4.20.1.GLA 55/2/3779 Objectifs du millénaire pour le développement 2004 None
1960 N/A 4.20.1.GLA 55/2/3818 Nouvelle politique minière de la République démocratique du Congo 2004 None
1961 N/A 4.20.1.GLA 55/2/3833 The Rwandan conflict: origin, development, exit strategies 2004 None
1962 N/A 4.20.1.GLA 55/2/3834 Le conflit rwandais : origines, développement et stratégies de sortie 2004 None
1963 N/A 4.20.1.GLA 55/3/4005 Violence against women 06.2004 None
1964 N/A 4.20.1.GLA 53/3/3350 Rwanda draft land bill 05.2004 None
1965 N/A 4.20.1.GLA 53/3/3335 Loi no 1/019 du 31 décembre 2004 portant création, organisation, missions, composition et fonctionnement de la force de défense nationale 31.12.2004 None
1966 N/A 4.20.1.GLA 56/1/4019 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : territoire de Fizi, province du Sud-Kivu 23.11-13.12.2004 None
1967 N/A 4.20.1.GLA 52/3/3120 Compte rendu de la réunion du Conseil des ministres du 23 avril 2004 23.04.2004 None
1968 N/A 4.20.1.GLA 52/1/3969 Bulletin officiel du Burundi 01.11.2003 None
1969 N/A 4.20.1.GLA 52/1/3970 Bulletin officiel du Burundi 01.07.2003 None
1970 N/A 4.20.1.GLA 52/1/3975 Bulletin officiel du Burundi 01.05.2003 None
1971 N/A 4.20.1.GLA 52/1/3991 Poverty reduction strategy: progress report 06.2003 None
1972 N/A 4.20.1.GLA 52/1/4036 Bulletin officiel du Burundi 01.03.2003 None
1973 N/A 4.20.1.GLA 52/2/2858 Preventing genocide: threats and responsibilities 26.01.2004 None
1974 N/A 4.20.1.GLA 52/2/2963 ibyemezo by'inama y'abaminisitiri yo kuitariki ya 18 gashyantare 2004 18.02.2004 None
1975 N/A 4.20.1.GLA 52/2/2985 Conflict resolution and peace buildind in Africa as a process: a case study of Democratic Republic of Congo 08.04.2004 None
1976 N/A 4.20.1.GLA 52/2/3044 La situation à Bukavu et à l'Est en général 06.06.2004 None
1977 N/A 4.20.1.GLA 52/2/3046 Shikama/Banyamulenge : des bandits mettent le Sud-Kivu à sang et à feu 02.06.2004 None
1978 N/A 4.20.1.GLA 52/3/3112 Reply of the Republic of Rwanda to the Group of Experts report 07.2004 None
1979 N/A 4.20.1.GLA 52/3/3116 Décret no 04/070 du 10 juillet 2004 portant réaménagement technique du Gouvernement de transition 10.07.2004 None
1980 N/A 4.20.1.GLA 52/3/3121 Déséquilibre et marginalisation des Kongo au sein du gouvernement 29.07.2004 None
1981 N/A 4.20.1.GLA 53/3/3334 Loi no 1/020 du 31 décembre 2004 portant création, organisation, missions, composition et fonctionnement de la police nationale 31.12.2004 None
1982 N/A 4.20.1.GLA 52/3/3129 Acte d'engagement de Kinshasa 14.05.2004 None
1983 N/A 4.20.1.GLA 52/3/3157 Loi No 1/006 du 31/04/2004 portant modification de certaines dispositions de la loi du 21/09 /1963 relatives à l'impôt professionnel sur les rémunérations 30.04.2004 None
1984 N/A 4.20.1.GLA 52/3/3163 Mission de sensibilisation, d'éducation à la paix et de réconciliation nationale 27.07.2004 None
1985 N/A 4.20.1.GLA 52/3/3165 Séminaire-atelier sur l'état des lieux de l'éducation à la paix au Burundi 28.05.2004 None
1986 N/A 4.20.1.GLA 53/1/3181 Communiqué final de la rencontre entre S.E. M. Domitien Ndayizeye, président de la République du Burundi et le Palipehutu FNL 21.01.2004 None
1987 N/A 4.20.1.GLA 53/1/3283 Déclaration de la table ronde sur l'éducation en République démocratique du Congo réunie du 20 au 22 septembre 2004 22.09.2004 None
1988 N/A 4.20.1.GLA 53/1/3288 Position des députés/PALU sur la loi relative à la nationalité 10.09.2004 None
1989 N/A 4.20.1.GLA 53/2/3301 Rapport de la Commission parlementaire extraordinaire mise en place le 20 janvier 2004, chargée d'examiner les massacres commis [à] Gikongoro et analyser l'idéologie du génocide et ceux qui la propagent partout dans le pays 2004 None
1990 N/A 4.20.1.GLA 53/2/3308 Visite du président Joseph Kabila en Europe : il faut accélérer le processus de transition [2004?] None
1991 N/A 4.20.1.GLA 53/3/3331 Evolution du processus électoral 26.10.2004 None
1992 N/A 4.20.1.GLA 53/3/3332 le rôle des parlementaires et des partis politiques dans la préparation des élections au Burundi 13.09.2004 None
1993 N/A 4.20.1.GLA 53/3/3333 Loi no 1/018 du 27 décembre 2004 portant missions, composition, organisation et fonctionnement de la Commission nationale pour la vérité et la réconciliation 27.12.2004 None
1994 N/A 4.20.1.GLA 55/3/4018 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : territoire d'Idjwi, province du Sud-Kivu 18.11-24.12.2004 None
1995 N/A 4.20.1.GLA 56/1/4021 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : ville de Bukavu, province du Sud-Kivu 19.11-08.12.2004 None
1996 N/A 4.20.1.GLA 52/1/3967 Bulletin officiel du Burundi 01.08.2003 None
1997 N/A 4.20.1.GLA 58/4/3835 Loi organique no 05/2005 portant création de la Commission nationale indépendante chargée de rassembler les preuves de l'implication de l'Etat français dans le génocide perpétré au Rwanda en 1994 15.04.2005 None
1998 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3715 Tripartite agreement on the voluntary repatriation of refugees from the Democratic Republic of Congo living in the United Republic of Tanzania 20.01.2005 None
1999 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3740 Communication du président de la Commission électorale indépendante au séminaire inter institutionnel 02.02.2005 None
2000 N/A 4.20.1.GLA 58/2/3760 Situation dans la région des Grands Lacs 12.04.2005 None
2001 N/A 4.20.1.GLA 58/2/3774 Loi no 05/010 du 22 juin 2005 portant organisation du référendum constitutionnel en République démocratique du Congo 22.06.2005 None
2002 N/A 4.20.1.GLA 58/2/3797 Inama y'abaminisitiri yemeje umushinga w'ingengo y'imari y'umwaka wa 2006, itanga ibitekerezo byo kongeramo 30.09.2005 None
2003 N/A 4.20.1.GLA 58/2/3798 Impuruza 10.2005 None
2004 N/A 4.20.1.GLA 58/3/3801 Presidential order no 24/01 of 03/07/2005 modifying and completing the presidential order no 72101 of 08/07/2002 establishing army general statutes 04.07.2005 None
2005 N/A 4.20.1.GLA 58/3/3815 Arrêté présidentiel no 24101 du 03/07/2005 modifiant et complétant l'arrêté présidentiel no 72/01 du 08/07/2002 portant statut général des militaires 04.07.2005 None
2006 N/A 4.20.1.GLA 58/3/3819 Avantages offerts par le nouveau code minier et règlement minier 07.2005 None
2007 N/A 4.20.1.GLA 58/3/3821 Official Gazette of the Republic of Rwanda, Year 44, no 6, 15 March 2005 15.03.2005 None
2008 N/A 4.20.1.GLA 58/4/3827 Journal officiel de la République du Rwanda, 44ème année, no 6, 15 mars 2005 15.03.2005 None
2009 N/A 4.20.1.GLA 58/4/3829 Development budget by program, sub program and projects: fiscal year 2005 2005 None
2010 N/A 4.20.1.GLA 58/4/3837 Igazeti ya Leta y a Repubulika y'u Rwanda, 44ème année, no 6, 15 mars 2005 15.04.2005 None
2011 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3707 Déclaration du Groupe parlementaire FRODEBU sur le refoulement des réfugiés rwandais 17.06.2005 None
2012 N/A 4.20.1.GLA 58/4/3838 Itegeko Ngenga no 05/2005 ryo ku wa 14/04/2005 rishyiraho komisiyo y'igihugu yigenga ishinzwe kwegeranya ibimenyetso bigaragaza uruhare rwa leta y'ubufaransa muri jenoside yabaye mu Rwanda mu mwaka wa 1994 15.04.2005 None
2013 N/A 4.20.1.GLA 58/4/3840 ITEKA rya perezida no 24/10 ryo kuwa 03/07/2005 rihindura kandi ryuzuza iteka rya perezida no 72/01 ryo kuwa 08/07/2002 rishyiraho amategeko rusange y'abasirikare 04.07.2005 None
2014 N/A 4.20.1.GLA 59/1/3871 The role of women in reconciliation and peace building in Rwanda: ten years after genocide, 1994-2004 05.2005 None
2015 N/A 4.20.1.GLA 59/1/3872 Raporo y'ibikorwa umwaka w'I 2004 03.2005 None
2016 N/A 4.20.1.GLA 59/1/3876 Organic law no 05/2005 of 14/04/2005 establishing an independent national commission responsible for collection of evidence indicating the role of French State in the genocide in that was perpetrated in Rwanda in 1994 14.04.2005 None
2017 N/A 4.20.1.GLA 59/1/3887 Etude sur l'intégration du genre dans les programmes de lutte contre le SIDA 02.2005 None
2018 N/A 4.20.1.GLA 59/1/3893 Organic law no 00/2005 of 14/07/2005 determining the use and management of land in Rwanda 15.09.2005 None
2019 N/A 4.20.1.GLA 59/1/3894 Loi organique no 08/2005 du 14/07.2005 portant régime foncier au Rwanda 15.09.2005 None
2020 N/A 4.20.1.GLA 59/2/3904 Rapport de l'Assemblée nationale de la RDC transmis au chef de l'Etat 14.11.2005 None
2021 N/A 4.20.1.GLA 59/3/3980 Décret no 05/026 du 06 mai 2005 portant plan opérationnel de sécurisation du processus électoral 06.05.2005 None
2022 N/A 4.20.1.GLA 59/3/4037 Organic law no 04/2005 of 07/04/2005 determining the modalities of protection, conservation and promotion of the environment in Rwanda 08.04.2005 None
2023 N/A 4.20.1.GLA 59/3/4038 Loi organique no 04/2005 du 08/04/2005 portant modalités de protéger, sauvegarder et promouvoir l'environnement au Rwanda 08.04.2005 None
2024 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3708 Discours du président de l'Assemblée nationale de RDC, Olivier Kamitatu Etsu, à l'occasion de la Conférence internationale sur le fédéralisme 05.03.2005 None
2025 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3702 Communiqué de presse 28.04.2005 None
2026 N/A 4.20.1.GLA 56/2/4022 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : territoire de Mwenga, province du Sud-Kivu 18.11-12.12.2004 None
2027 N/A 4.20.1.GLA 57/1/4088 Presidential order no 60/01 of 28/12/2004 on the approval and ratification of the African nuclear-weapon free zone Treaty 28.12.2004 None
2028 N/A 4.20.1.GLA 56/2/4023 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : territoire de Walungu, province du Sud-Kivu 19.11-10.12.2004 None
2029 N/A 4.20.1.GLA 56/2/4024 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : territoire de Uvira, province du Sud-Kivu 19.11-10.12.2004 None
2030 N/A 4.20.1.GLA 56/3/4025 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : territoire de Shabunda, province du Sud-Kivu 19.11-10.12.2004 None
2031 N/A 4.20.1.GLA 56/3/4026 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : territoire de Kalehe, province du Sud-Kivu 23.11-13.12.2004 None
2032 N/A 4.20.1.GLA 56/3/4028 Rapport final des consultations participatives de la base pour l'élaboration du document de stratégies de réduction de la pauvreté (DSRP) : territoire de Kabare, province du Sud-Kivu 19.11-10.12.2004 None
2033 N/A 4.20.1.GLA 56/3/4030 La violence contre les femmes 06.2004 None
2034 N/A 4.20.1.GLA 57/1/4034 Programme minimum de partenariat pour la transition et la relance (P.M.P.T.R.) en République démocratique du Congo 11.2004 None
2035 N/A 4.20.1.GLA 57/1/4061 Politique de développement des mutuelles de santé au Rwanda [2004?] None
2036 N/A 4.20.1.GLA 57/1/4062 Mutual health insurance policy in Rwanda 12.2004 None
2037 N/A 4.20.1.GLA 57/1/4085 Arrêté présidentiel no 61/01 du 28/12/2004 portant ratification du Protocole de Nairobi pour la prévention, le contrôle et la réduction des armes légères et de petit calibre dans la région des Grands Lacs et la Corne de l'Afrique 28.12.2004 None
2038 N/A 4.20.1.GLA 57/1/4086 Presidential order no 61/01 of 28/12/2004 ratifying the Nairobi Protocol for the prevention, control and reduction of small arms and light weapons in the Great Lakes region and the Horn of Africa 28.12.2004 None
2039 N/A 4.20.1.GLA 57/1/4087 Arrêté présidentiel no 60/01 du 28/12/2004 portant approbation et ratification du Traité sur la zone exempte d'armes nucléaires en Afrique 28.12.2004 None
2040 N/A 4.20.1.GLA 57/2/3456 Etat d'avancement des activités de démobilisation au Burundi 11.02.2005 None
2041 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3697 Allocution de S.E. Paul Kagame, président de la République du Rwanda à la première réunion du Comité interministériel régional sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs 17.02.2005 None
2042 N/A 4.20.1.GLA 57/2/3463 Ganuka : lettre d'information 01.2005 None
2043 N/A 4.20.1.GLA 57/2/3566 Communique 01.04.2005 None
2044 N/A 4.20.1.GLA 57/2/3569 Allocution de S.E Paul Kagame, président de la République du Rwanda à la première réunion du Comité interministériel régional sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs 17.02.2005 None
2045 N/A 4.20.1.GLA 57/4/3612 Décret no 100/064 du 10 mai 2005 portant nomination de membres des commissions électorales provinciales indépendantes 10.05.2005 None
2046 N/A 4.20.1.GLA 57/4/3614 Décret no 100/065 du 11 mai 2005 portant critères et modalités de répartition des grades à appliquer pendant le démobilisation dans le cadre du Programme national de démobilisation de réinsertion et de réintégration des ex-combattants 11.05.2005 None
2047 N/A 4.20.1.GLA 57/4/3615 Décret no 100/068 du 17 mai 2005 portant ouverture de la campagne électorale pour les élections de conseillers communaux 17.05.2005 None
2048 N/A 4.20.1.GLA 57/4/3620 Projet de constitution de la République démocratique du Congo 05.2005 None
2049 N/A 4.20.1.GLA 57/4/3662 Déclaration sur la rencontre de Dar-es-Salaam du 15 mai 2005 entre le Gouvernement de transition du Burundi et le Palimpehutu-FNL 15.05.2005 None
2050 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3670 Discours du président de la République, le général-major Joseph Kabila à la nation congolaise [2005?] None
2051 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3682 Press release 10.05.2005 None
2052 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3685 Annual economic report 2004 03.2005 None
2053 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3693 Speech by H.E. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda, at the official opening of the 10th Summit of the COMESA heads of state and government 02.06.2005 None
2054 N/A 4.20.1.GLA 58/1/3694 Statement by H.E. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda, at the closing of the COMESA Summit 03.06.2005 None
2055 N/A 4.20.1.GLA 52/1/3968 Bulletin officiel du Burundi 01.07.2003 None
2056 N/A 4.20.1.GLA 52/1/3966 Bulletin officiel du Burundi 01.11.2003 None
2057 N/A 4.20.1.GLA 59/3/4056 Health Sector policy 02.2005 None
2058 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2599 Communiqué de presse 05.03.2003 None
2059 N/A 4.20.1.GLA 47/1/4004 Bulletin Officielle du Burundi no 5, 2002 01.05.2002 None
2060 N/A 4.20.1.GLA 47/1/4033 Rapport sur les ressources extérieures mobilisées pour la mise en oeuvre des programmes de développement en RDC (Exercices 2000 et 2001) 12.2002 None
2061 N/A 4.20.1.GLA 47/1/4107 National program for strengthening good governance for poverty reduction in Rwanda 03.2002 None
2062 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2525 L'Abako 2003 : comment la République du Kongo-Central fut-elle établie ? [2003?] None
2063 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2540 Letter dated 4 February 2003 from the Chargé d'affaires, a.i. of Rwanda to the United Nations addressed to the President of the Security Council 04.02.2003 None
2064 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2541 Les activités du chef de l'état 05.02.2003 None
2065 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2571 Compte rendu du voyage du chef de l'Etat en Libye, France et Belgique 24.02.2003 None
2066 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2591 Mulegwa Zihindula : "Kinshasa ne sera pas démilitarisé" 28.02.2003 None
2067 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2593 Communiqué conjoint du sommet consultatif entre les chefs d'états S.E. Joseph Kabila de la RDC et S.E. Yoweri Kaguta Museveni de l'Ouganda 10.02.2003 None
2068 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2595 Discours du chef de l'Etat à l'occasion du deuxième anniversaire de son accession à la magistrature suprême 26.01.2003 None
2069 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2597 Communiqué de presse 03.02.2003 None
2070 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2598 Joint communique of consultative summit between their excellencies President Joseph Kabila of the Democratic Republic of Congo and Yoweri Kaguta Museveni of the Republic of Uganda 10.02.2003 None
2071 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2607 Communiqué de presse du 03 mars 2003 de M. Mulegwa Zihindula, porte parole de la Présidence 03.03.2003 None
2072 N/A 4.20.1.GLA 47/1/4002 Bulletin Officiel du Burundi no 3, 2002 01.03.2002 None
2073 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2614 Engagements particuliers pris par le président et le vice-président de la République pour la conduite de la IIème période de transition 28.03.2003 None
2074 N/A 4.20.1.GLA 47/2/2616 Message à la nation de S.E. M. le président de la République du Burundi 28.03.2003 None
2075 N/A 4.20.1.GLA 47/3/2691 Visite du président burundais en République rwandaise 01.06.2003 None
2076 N/A 4.20.1.GLA 48/1/2726 The constitution of the Republic of Rwanda 04.06.2003 None
2077 N/A 4.20.1.GLA 48/1/2729 La constitution de la République du Rwanda 04.06.2003 None
2078 N/A 4.20.1.GLA 48/1/2733 No 16/2003 Of 27/06/2003. Organic Law governing political organizations and politicians 27.06.2003 None
2079 N/A 4.20.1.GLA 48/1/2734 Loi no 16/2003 du 27/06/2003. Loi organique régissant les formations politiques et les politiciens ; Journal officiel no 16/2003 du 27/06/2003 27.06.2003 None
2080 N/A 4.20.1.GLA 48/1/2738 Itegeko no 16/2003 ryo ku wa 27/06/2003. Itegeko nNgenga rigenga imitwe ya politiki n'abanyapolitiki 27.06.2003 None
2081 N/A 4.20.1.GLA 48/2/2754 Rwanda: the culture of impunity impedes the real political liberalization 05.08.2003 None
2082 N/A 4.20.1.GLA 48/2/2755 Rwanda: la culture de l'impunité entrave la démocratisation réelle de l'espace politique 05.08.2003 None
2083 N/A 4.20.1.GLA 48/2/2781 Déclaration du Mouvement CNDD-FDD au lendemain de la commémoration de la fête de l'indépendance et des attaques contre le Mouvement CNDD-FDD à Bubanza 08.07.2003 None
2084 N/A 4.20.1.GLA 48/2/2782 D'après le Burundi antique "le léopard dévore ton agneau, et se fâche le premier" telle est la politique du gouvernement de transition du Burundi 01.07.2003 None
2085 N/A 4.20.1.GLA 47/1/4003 Bulletin officiel du Burundi no 4, 2002 01.04.2002 None
2086 N/A 4.20.1.GLA 47/1/3985 Recueil des statistiques relatives aux ressources extérieures mobilisées en RDC au premier semestre 2002 10.2002 None
2087 N/A 4.20.1.GLA 48/2/2808 Projet de constitution 2003 None
2088 N/A 4.20.1.GLA 46/3/3675 Loi no 18/2002 du 11/05/2002 régissant la presse écrite et audio visuelle 11.05.2002 None
2089 N/A 4.20.1.GLA 45/3/2835 Introductions à la conférence "Le processus des négociations inter-congolaises de Pretoria en Afrique du Sud : quelle chance pour la paix en République démocratique du Congo ?" 01.12.2002 None
2090 N/A 4.20.1.GLA 45/3/2929 Loi no 1/017 du 13 décembre 2002 déterminant les missions, les compétences, l'organisation et le fonctionnement de la Commission de réhabilitation des sinistrés 13.12.2002 None
2091 N/A 4.20.1.GLA 46/1/2956 Ibiganiro bigenewe abatorewe kuyobora inzego z'imirenge n'utugari mu Rwanda 08.2002 None
2092 N/A 4.20.1.GLA 46/1/2968 NURC-GTZ Conference on the presentation of the grassroots consultation and evaluation report 25.07.2002 None
2093 N/A 4.20.1.GLA 46/1/2969 Conférence de la ''CNUR-GTZ sur la présentation du rapport d'évaluation du processus d'unité et de réconciliation nationales'' 25.07.2002 None
2094 N/A 4.20.1.GLA 46/1/2998 Report of the National Summit on unity and reconciliation 26-28.10.2002 None
2095 N/A 4.20.1.GLA 46/2/3098 Résolution de la réunion de Genève entre les belligérants congolais pour le Dialogue national 04-08.02.2002 None
2096 N/A 4.20.1.GLA 46/2/3143 Propositions sur l'organisation de la défense nationale durant la transition : armée nationale, police, services des renseignements et de sécurité, services de protection civile 02.2002 None
2097 N/A 4.20.1.GLA 46/2/3236 Code forestier 2002 None
2098 N/A 4.20.1.GLA 46/3/3307 Rapport annuel d'activités : exercice 2001 01.2002 None
2099 N/A 4.20.1.GLA 46/3/3500 Loi no 015/2002 du 16 octobre 2002 portant code du travail 25.10.2002 None
2100 N/A 4.20.1.GLA 46/3/3656 Arrêté présidentiel no 99/01 du 12/11/2002 portant sur la structure, l'organisation et le fonctionnement du Haut conseil de la presse 15.11.2002 None
2101 N/A 4.20.1.GLA 46/3/3712 Cadre stratégique de la lutte contre le VIH/SIDA 2002-2006 au Rwanda [01.12.2002] None
2102 N/A 4.20.1.GLA 47/1/3976 Bulletin Officiel du Burundi no 2, 2002 01.02.2002 None
2103 N/A 4.20.1.GLA 46/3/3713 Plan national multisectoriel de lutte contre le SIDA 2002-2006 [2002] None
2104 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3714 Plan national de suivi et d'évaluation pour les programme du VIH/SIDA (2002-2006) 12.2002 None
2105 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3747 Loi no 021/2002 du 26 octobre 2002 portant statut des réfugiés en République démocratique du Congo 01.11.2002 None
2106 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3874 Allocution du président de la République démocratique du Congo au sommet des chefs d'état de la SADC 14.01.2002 None
2107 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3888 Strategic framework for HIV/AIDS control, 2002-2006 05.2002 None
2108 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3955 Bulletin officiel du Burundi 01.05.2002 None
2109 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3956 Bulletin officiel du Burundi 01.03.2002 None
2110 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3957 Bulletin officiel du Burundi 01.07.2002 None
2111 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3959 Bulletin officiel du Burundi 01.06.2002 None
2112 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3961 Bulletin officiel du Burundi 01.06.2002 None
2113 N/A 4.20.1.GLA 46/4/3963 Bulletin officiel du Burundi 01.07.2002 None
2114 N/A 4.20.1.GLA 47/1/3973 Bulletin officiel du Burundi 01.01.2002 None
2115 N/A 4.20.1.GLA 48/2/2806 Communiqué de presse 10.05.2003 None
2116 N/A 4.20.1.GLA 48/3/2810 L'Aba Ko 2003 : pourquoi l'ex-Congo belge est devenu une affaire de justice internationale ? 2003 None
2117 N/A 4.20.1.GLA 51/4/3965 Bulletin officiel du Burundi 01.09.2003 None
2118 N/A 4.20.1.GLA 51/3/3900 Bulletin officiel du Burundi 01.02.2003 None
2119 N/A 4.20.1.GLA 50/2/3004 President Kagame addressing tens of thousands of people at Gaseke district of Gisenyi 15.04.2003 None
2120 N/A 4.20.1.GLA 50/2/3164 Présentation des résolutions et recommandations des travaux du séminaire sur la place des confessions religieuses dans le rétablissement de la paix et la réconciliation nationale 19.09.2003 None
2121 N/A 4.20.1.GLA 50/3/3177 Accord global de cessez-le feu 16.11.2003 None
2122 N/A 4.20.1.GLA 50/3/3179 Bilan de réalisations du ministère chargé de la Mobilisation pour la paix et la réconciliation nationale 25.08.2003 None
2123 N/A 4.20.1.GLA 50/3/3188 Ingamba z'Igihugu zo Kurwanya Ubukene 03.2003 None
2124 N/A 4.20.1.GLA 50/3/3225 Rapport de la Commission de la justice, des droits de la personne humaine, de la prévention du génocide et l'exclusion sur le projet de loi portant code de l'organisation et de la compétence judiciaires 06.11.2003 None
2125 N/A 4.20.1.GLA 50/3/3239 Constitution de la transition 05.04.2003 None
2126 N/A 4.20.1.GLA 50/3/3282 Discours-bilan du chef de l'Etat, Lumumbashi, 26 janvier 2003 26.01.2003 None
2127 N/A 4.20.1.GLA 51/1/3748 Loi organique relative à l'organisation, les attributions et le fonctionnement de la "HAM" 28.08.2003 None
2128 N/A 4.20.1.GLA 51/2/3778 Décret no 038/2003 du 26 mars portant règlement minier 26.03.2003 None
2129 N/A 4.20.1.GLA 51/2/3813 Etude pilote de risques et de la vulnérabilité en République démocratique du Congo 12.12.2003 None
2130 N/A 4.20.1.GLA 51/3/3870 Les juridictions gacaca comme solution alternative au règlement du contentieux du génocide 10.2003 None
2131 N/A 4.20.1.GLA 51/3/3901 Bulletin officiel du Burundi 01.01.2003 None
2132 N/A 4.20.1.GLA 50/1/2957 Ijambo rya perezida Paul Kagame i bwisige (Rebero-Byumba) 30.04.2003 None
2133 N/A 4.20.1.GLA 51/3/3922 Bulletin officiel du Burundi 01.01.2003 None
2134 N/A 4.20.1.GLA 51/3/3936 Bulletin officiel du Burundi 01.06.2003 None
2135 N/A 4.20.1.GLA 51/3/3937 Bulletin officiel du Burundi 01.06.2003 None
2136 N/A 4.20.1.GLA 51/3/3938 Bulletin officiel du Burundi 01.04.2003 None
2137 N/A 4.20.1.GLA 51/3/3939 Bulletin officiel du Burundi 01.04.2003 None
2138 N/A 4.20.1.GLA 51/4/3947 Bulletin officiel du Burundi 01.05.2003 None
2139 N/A 4.20.1.GLA 51/4/3948 Bulletin officiel du Burundi 01.06.2003 None
2140 N/A 4.20.1.GLA 51/4/3950 Bulletin officiel du Burundi 10.2003 None
2141 N/A 4.20.1.GLA 51/4/3951 Bulletin officiel du Burundi 01.10.2003 None
2142 N/A 4.20.1.GLA 51/4/3952 Bulletin officiel du Burundi 01.09.2003 None
2143 N/A 4.20.1.GLA 51/4/3953 Bulletin officiel du Burundi 01.03.2003 None
2144 N/A 4.20.1.GLA 51/4/3960 Bulletin officiel du Burundi 01.08.2002 None
2145 N/A 4.20.1.GLA 50/2/3003 Discours en kinyarwanda prononcé par le président Paul Kagame à l'occasion de la journée internationale de l'eau, Byumba 31.03.2003 None
2146 N/A 4.20.1.GLA 50/1/2939 Politique nationale de population pour le développement durable au Rwanda 01.2003 None
2147 N/A 4.20.1.GLA 48/3/2811 "Constitution de la transition" promulguée le 4 avril 2003 par le président de la République sur base du projet de la constitution souscrit à Pretoria par toutes les parties le 06.03.2003 04.04.2003 None
2148 N/A 4.20.1.GLA 5/1/2058 Allocution de S.E. M.Pasteur Bizimungu président de la République [lors de la] 69ème session de l'Assemblée générale de l'ONU 06.10.1994 None
2149 N/A 4.20.1.GLA 48/3/2813 Rwanda: Service provision assessment survey 2001 06.2003 None
2150 N/A 4.20.1.GLA 48/3/2816 The general census of population and housing in Rwanda, 16-30 August 2002 02.2003 None
2151 N/A 4.20.1.GLA 48/3/2817 Recensement général de la population et de l'habitat au Rwanda, 16-30 août 2002 02.2003 None
2152 N/A 4.20.1.GLA 49/1/2818 Personnes déplacés recensées en 2002 : résultats définitifs globaux 01.05.2003 None
2153 N/A 4.20.1.GLA 49/1/2856 Rapport de la Commission parlementaire sur les problèmes du MDR 17.03.2003 None
2154 N/A 4.20.1.GLA 49/1/2859 Un peuple opprimé n'a-t-il pas le droit (ou plutôt le devoir) de se soulever? 24.04.2003 None
2155 N/A 4.20.1.GLA 49/1/2860 Burundi: country report 10.2003 None
2156 N/A 4.20.1.GLA 49/2/2861 Rwanda: country assessment 10.2003 None
2157 N/A 4.20.1.GLA 49/3/2904 Jugement de la cour d'appel fédérale du Canada dans l'affaire Mugesera 08.09.2003 None
2158 N/A 4.20.1.GLA 5/1/1006 Itegeko shingiro rya Republika y'u Rwanda 17.07.1994 None
2159 N/A 4.20.1.GLA 5/1/1007 Loi fondamentale de la République rwandaise 17.07.1994 None
2160 N/A 4.20.1.GLA 5/1/1858 Lettre d'Agnès Ntamabyaliro, ministre de la Justice au président de la Commission des Nations Unies des droits de l'homme : "Le peuple rwandais accuse" 21.09.1994 None
2161 N/A 4.20.1.GLA 5/1/2072 Mission francophone d'évaluation des besoins prioritaires dans le domaine de l'Etat de droit et des droits de l'homme au Rwanda du 17 au 21 novembre 1994 17-21.11.1994 None
2162 N/A 4.20.1.GLA 50/1/2938 Reconciliation and democratization policies: experiences and lessons learned in reconciliation and democratization from Germany, South Africa, Namibia and Rwanda 10.2003 None
2163 N/A 4.20.1.GLA 5/1/952 Déclarations 16-17.09.1994 None
2164 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2239 Déclaration des partis politiques agréés et du gouvernement contre les fauteurs de guerre et en faveur de la paix et de la sécurité 06.07.1994 None
2165 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2276 Talking points on Rwanda and Burundi (U) 11.04.1994 None
2166 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2277 Talking points on UNAMIR disposal withdrawal 04.1994 None
2167 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2278 Statement by the Press Secretary, April 22, 1994 22.04.1994 None
2168 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2280 The Clinton administration's policy on reforming multilateral peace operations 05.1994 None
2169 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2282 US policy on reforming multilateral peace operations (U) 03.05.1994 None
2170 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2283 Rwanda: jamming civilian radio broadcasts (U): memorandum for deputy assistant to the President for national security affairs, national security Council 05.05.1994 None
2171 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2287 Has genocide occured in Rwanda? 21.05.1994 None
2172 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2408 Compte rendu de la rencontre entre les délégués du ministère de la Défense nationale et les représentants des Nations Unies 30-31.12.1994 None
2173 N/A 4.20.1.GLA 5/2/2414 The Rwandan crisis of April 1994: the lessons learned 30.11.1994 None
2174 N/A 4.20.1.GLA 5/3/2619 Accord tripartite sur le rapatriement des Rwandais du Zaïre 24.10.1994 None
2175 N/A 4.20.1.GLA 50/1/2937 Atelier de la table ronde des Universités du Congo : rapport général de l'atelier de Lubumbashi 01-15.09.2003 None
2176 N/A 4.20.1.GLA 59/3/4055 Politique du secteur santé au Rwanda 02.2005 None
2177 N/A 4.20.1.GLA 59/3/4065 Rwanda : enquête démographique et de santé 2005 10.2005 None
2178 N/A 4.20.1.GLA 45/3/2830 Protocole d'accord signé entre les gouvernements de la R.D.C. et du Rwanda sur le rétrait des troupes rwandaises du territoire congolais et le désarmement des forces ex-FAR et Interahamwe en R.D.C. 30.07.2992 None
2179 N/A 4.20.2.GLA 46/2/3008 Ingérence : position commune de Pax Christi et de Justice et paix 15.04.2002 None
2180 N/A 4.20.2.GLA 43/6/2349 Assassinats, viols, enlèvement, tortures et pillage à Kabare et à Burhinyi 10.06.2002 None
2181 N/A 4.20.2.GLA 43/6/2350 Incendie des maisons, pillage et assassinat à Burhale en territoire de Walungu 09.05.2002 None
2182 N/A 4.20.2.GLA 43/6/2351 Jusqu'à quand ? 20.05.2002 None
2183 N/A 4.20.2.GLA 43/6/2352 Ciriri encore une fois victime 14.05.2002 None
2184 N/A 4.20.2.GLA 43/6/2357 A quand la fin de l'insécurité dans la ville de Bukavu ? 10.05.2002 None
2185 N/A 4.20.2.GLA 44/1/2397 Les domestiques de maison à Kigali 09.2002 None
2186 N/A 4.20.2.GLA 44/1/2437 Message des évêques catholiques du Rwanda : pour la période des "juridictions gacaca" : pour une justice qui réconcilie 13.06.2002 None
2187 N/A 4.20.2.GLA 44/1/2438 Communiqué de presse des évêques de l'Association des conférences épiscopales de l'Afrique centrale à l'issue de leur assemblée plénière ordinaire tenue à Kinshasa du 24 au 28 novembre 2002 28.11.2002 None
2188 N/A 4.20.2.GLA 44/1/2439 Ubutabera bwunga 13.06.2002 None
2189 N/A 4.20.2.GLA 44/3/2492 Communiqué final des travaux du directoire de l'alliance pour la sauvegarde du dialogue inter-congolais du 26 au 28 septembre 2002 28.09.2002 None
2190 N/A 4.20.2.GLA 45/2/2736 CAP-infos [12.2002?] None
2191 N/A 4.20.2.GLA 45/3/2932 Allocution de Monseigneur Sikuli Melchisédech à l'inauguration de la fondation Monseigneur Emmanuel Kataliko (FOMEKA) 04.10.2002 None
2192 N/A 4.20.2.GLA 47/2/2590 Documents sur la région des Grands Lacs 03.03.2003 None
2193 N/A 4.20.2.GLA 43/5/2160 Perséverons dans la prière pour la paix : message aux chrétiens de Bukavu et aux hommes de bonne volonté [04.2002?] None
2194 N/A 4.20.2.GLA 47/2/2603 L'espoir de paix en République démocratique du Congo est en train d'être anéanti… 02.02.2003 None
2195 N/A 4.20.2.GLA 47/2/2606 Information : contact de Kaparangao entre RCD et miliciens Mai-Mai 03.02.2003 None
2196 N/A 4.20.2.GLA 47/2/2610 La presse écrite privée à Kigali 03.2003 None
2197 N/A 4.20.2.GLA 47/3/2649 Documents sur la région des Grands Lacs 03.2003 None
2198 N/A 4.20.2.GLA 47/3/2650 Lettre pastorale ouverte adressée au peuple congolais et au président de la République 24.04.2003 None
2199 N/A 4.20.2.GLA 47/3/2706 Notre prise de position sur le gouvernement mis en place ce 30 juin 2003 30.06.2003 None
2200 N/A 4.20.2.GLA 47/3/2709 Documents sur la région de Grands Lacs 05-06.2003 None
2201 N/A 4.20.2.GLA 47/3/2712 La MONUC en RDC : renforcer le mandat, tout en dénonçant les fauteurs de guerre ; Propositions d'ONG européennes sur base d'une enquête de terrain 06.2003 None
2202 N/A 4.20.2.GLA 48/2/2747 Pacification : quand deux frères ennemis acceptent encore de vivre ensemble [06.2003?] None
2203 N/A 4.20.2.GLA 48/2/2750 Aider à sortir la RDC du gouffre 24.07.2003 None
2204 N/A 4.20.2.GLA 48/2/2766 La situation des droits de l'homme au Rwanda : la vie après le génocide 2003 None
2205 N/A 4.20.2.GLA 48/2/2774 Lettre adressée à S.E. M. le gouverneur du Sud-Kivu à Bukavu à propos des viols à Lubarika 06.06.2003 None
2206 N/A 4.20.2.GLA 43/5/2187 [S.t.] Texte relatif aux violations des droits humains dans le diocèse de Kasongo 17.01.2002 None
2207 N/A 4.20.2.GLA 43/5/2133 Terreur et vandalisme à Walungu et à Burhale [03.2002?] None
2208 N/A 4.20.2.GLA 49/1/2829 Message à tous les fidèles de l'archidiocèse de Bukavu et aux hommes de bonne volonté 17.09.2003 None
2209 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2009 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 17.04.2000 17.04.2000 None
2210 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1815 Documents sur la région des Grands Lacs 16.11.1999 None
2211 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1822 Deux journalistes détenus par les rebelles congolais 03.09.1999 None
2212 N/A 4.20.2.GLA 34/5/1959 Communiqué de presse des chefs des confessions religieuses en RDC relative à la consultation nationale des Congolais 28.12.1999 None
2213 N/A 4.20.2.GLA 35/2/2100 Vers une pleine et totale réconciliation des Burundais avec eux-mêmes 07-09.1999 None
2214 N/A 4.20.2.GLA 35/4/3168 Vous êtes tous des frères : arrêtez les guerres : appel de la Conférence épiscopale des Grands Lacs aux fidèles catholiques et aux hommes de bonne volonté ; Sois sans crainte… 12.1999 None
2215 N/A 4.20.2.GLA 36/3/1632 Procès de Mgr Augustin Misago 17.03.2000 None
2216 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2003 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 02.02.2000 02.02.2000 None
2217 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2004 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 03.02.2000 03.02.2000 None
2218 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2005 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 10.02.2000 10.02.2000 None
2219 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2006 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 29.02.2000 29.02.2000 None
2220 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2007 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 07.03.2000 07.03.2000 None
2221 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2008 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 20.03.2000 20.03.2000 None
2222 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2010 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 24.04.2000 24.04.2000 None
2223 N/A 4.20.2.GLA 42/7/3240 L'espérance ne déçoit jamais : le dialogue du peuple congolais, dans la liberté, la justice et la vérité : Message des évêques de la Conférence épiscopale nationale du Congo aux fidèles catholiques et aux hommes de bonne volonté 07.07.2001 None
2224 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2011 Procès de Mgr Augustin Misago : audience du 09.05.2000, phase conclusive 09.05.2000 None
2225 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2012 Procès de Mgr Augustin Misago : dernière audience 11.05.2000 11.05.2000 None
2226 N/A 4.20.2.GLA 38/1/2013 Brève chronologie des événements en rapport avec l'arrestation de S. E. Augustin Misago, évêque de Gikongoro (Rwanda) 30.03.2000 None
2227 N/A 4.20.2.GLA 38/2/2101 Trois pays, trois processus de paix : leçons types pour le Burundi 08.2000 None
2228 N/A 4.20.2.GLA 38/2/2102 Les violences faites aux femmes dans les ménages en mairie de Bujumbura 10.2000 None
2229 N/A 4.20.2.GLA 4/2/475 Face à la crise burundaise : réflexions à l'attention des évêques catholique du Burundi 15.07.1994 None
2230 N/A 4.20.2.GLA 40/2/2019 [Communiqués] 04-06.2001 None
2231 N/A 4.20.2.GLA 40/2/2024 RDC : à la veille de l'expiration du mandat des Nations Unies, des ONG françaises appellent au renforcement de la MONUC dans toutes les zones d'affrontement 13.06.2001 None
2232 N/A 4.20.2.GLA 40/3/2119 Statistique de criminalité au commissariat de police Kasongo 27.04.2001 None
2233 N/A 4.20.2.GLA 41/2/2269 Les droits économiques, sociaux et culturels : exposé écrit présenté par Pax Christi International, Mouvement international catholique pour la paix, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial 11.07.2001 None
2234 N/A 4.20.2.GLA 41/3/2306 Rapport sur l'observation des élections communales au Rwanda [03.2001?] None
2235 N/A 4.20.2.GLA 42/1/2689 Butembo (Nord-Kivu) : Symposium pour la paix 04.2001 None
2236 N/A 4.20.2.GLA 49/1/2824 Au nom de toutes les miennes : S.O.S. pour les femmes victimes des crimes sexuels et autres violences à Kalima 02.11.2003 None
2237 N/A 4.20.2.GLA 49/1/2848 Notre prise de position sur la situation sécuritaire de la commune de Bagira 18.11.2003 None
2238 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1813 Burundi : octobre 1999 16.11.1999 None
2239 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2424 Lessons learned from the Rwanda emergency: historique des espoirs et des craintes burundaises : a workshop held at the Château de Penthes, Geneva, 15-17 May 1995 04.1995 None
2240 N/A 4.20.3.GLA 1/3/2036 Burundi: IRIN Focus: containing the crisis 28.06.[199?] None
2241 N/A 4.20.3.GLA 1/5/889 Les contraintes sociales et institutionnelles du développement de l'agriculture burundaise 02.1991 None
2242 N/A 4.20.3.GLA 10/1/2218 Appeal for assistance to Burundi and Rwandan refugees and returnees in 1996 12.1995 None
2243 N/A 4.20.3.GLA 10/1/2243 United Nations consolidated Inter-Agency appeal for persons affected by the crisis in Rwanda 01-12.1995 None
2244 N/A 4.20.3.GLA 10/1/2297 Report of the Secretary-General on the United Nations Assistance Mission for Rwanda 01.12.1995 None
2245 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2405 Attack on United Nations position In Mutura 20.02.1995 None
2246 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2406 Mémorandum relatif à "International Colloquium on post-conflict reconstruction strategies, Stadt Schlaining, Austria, 23-24 June 1995" 05.07.1995 None
2247 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2407 Daily report on radio Rwanda programme 20.02.1995 None
2248 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2412 Rapport de l'enquête sur les infrastructures réalisées pour les réfugiés dans la région de Bukavu 05.10.1994 None
2249 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2421 Lessons learned from the Rwanda emergency: bref historique de Rwanda : a workshop held at the Château de Penthes, Geneva, 15-17 May 1995 04.1995 None
2250 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2422 Lessons learned from the Rwanda emergency: a brief history of Rwanda : a workshop held at the Château de Penthes, Geneva, 15-17 May 1995 04.1995 None
2251 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2423 Lessons learned from the Rwanda emergency: an historical review of Burundi's hopes and fears: a workshop held at the Château de Penthes, Geneva, 15-17 May 1995 04.1995 None
2252 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2425 Second report of the Secretary-General on security in the Rwandese refugee camps 25.01.1995 None
2253 N/A 4.20.3.GLA 1/1/3692 Convention on the elimination of all forms of discrimination against women 03.1980 None
2254 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2427 Progress report of the Secretary-General on the United Nations assistance mission for Rwanda 06.02.1995 None
2255 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2430 Report on the Secretary-General on the United Nations assistance mission for Rwanda 04.06.1995 None
2256 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2500 Statement by the President of the Security Council related to "The situation concerning Rwanda" 10.02.1995 None
2257 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2524 Interrogations, observations et conclusion tirées des rapports de René Degni-Ségui, rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme pour le Rwanda 03.1995 None
2258 N/A 4.20.3.GLA 10/2/2535 Etude d'identification des groupes vulnérables au Rwanda 09.1995 None
2259 N/A 4.20.3.GLA 10/3/2646 Les racines de la violence dans la région des Grands-Lacs = De wortels van het geweld in de regio van de Grote Meren 12-13.01.1995 None
2260 N/A 4.20.3.GLA 10/4/15 Le Canada fait bon accueil au rapport international sur la crise au Rwanda 11.03.1996 None
2261 N/A 4.20.3.GLA 10/4/25 Rapport sur la situation des droits de l'homme au Rwanda soumis par René Degni-Ségui, rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme, en application du paragraphe 20 de la résolution S-3/1 du 25 mai 1994 29.01.1996 None
2262 N/A 4.20.3.GLA 10/4/47 Chronology of events relating to Rwanda 1993-1996 None
2263 N/A 4.20.3.GLA 10/4/52 Communiqué de presse (commentaires sur le rapport danois) 12.03.1996 None
2264 N/A 4.20.3.GLA 11/2/95 Rapport du Secrétaire général sur l’application de la résolution 1050 (1996) 15.04.1996 None
2265 N/A 4.20.3.GLA 11/2/96 Rapport du Secrétaire général sur la situation au Burundi 15.02.1996 None
2266 N/A 4.20.3.GLA 1/2/626 Procédure opérationnelle pour l'établissement de la zone de consignation d'armes de Kigali [s.d.] None
2267 N/A 4.20.3.GLA 1/1/3657 Convention on the elimination of all forms of discrimination against women 1980 None
2268 N/A 4.20.2.GLA 5/1/1284 La situation actuelle de notre pays nous interpelle : qu'est-ce que l'Eglise ? Quelle est sa mission ? [1994?] None
2269 N/A 4.20.2.GLA 58/2/3758 'Pourquoi avoir peur?'' (Mc 4,40) : l'avenir du Congo dépend de son peuple 22.06.2005 None
2270 N/A 4.20.2.GLA 50/2/3001 Message aux fidèle de l'archidiocèse de Bukavu, aux artisans de paix et aux hommes de bonne volonté 11.11.2003 None
2271 N/A 4.20.2.GLA 50/2/3034 Droit de réponse au communiqué de presse incriminant Mgr Mambe [02.2003?] None
2272 N/A 4.20.2.GLA 52/2/3041 Lettre adressée aux présidents Kabila et Kagame, de la République démocratique du Congo et du Rwanda respectivement, et adaptée à la MONUC 05.03.2004 None
2273 N/A 4.20.2.GLA 52/2/3049 "Souvenons-nous de ce qui s'est passé en renforçant la vérité, la justice et le pardon" 04.02.2004 None
2274 N/A 4.20.2.GLA 53/1/3237 Pour l'amour du Congo, je ne me tairai point : message du Comité permanent des évêques de la République démocratique du Congo aux fidèles catholiques et aux hommes de bonne volonté suivi du mémorandum au Secrétaire général des Nations Unies 14.02.2004 None
2275 N/A 4.20.2.GLA 53/1/3280 Le devoir de défendre la foi catholique au Rwanda [2004?] None
2276 N/A 4.20.2.GLA 53/2/3298 La rapport de la Commission spéciale du Parlement rwandais me calomnie 25.08.2004 None
2277 N/A 4.20.2.GLA 54/1/3410 L'issue de la fragile transition congolaise toujours suspendue au réel engagement des acteurs politiques 25.02.2004 None
2278 N/A 4.20.2.GLA 54/2/3471 Communiqué de presse 04.05.2004 None
2279 N/A 4.20.2.GLA 54/2/3473 Communiqué final du Colloque sur "L'Eglise et la société rwandaise face au génocide et aux massacres, dix ans après" 31.03.2004 None
2280 N/A 4.20.2.GLA 57/1/4031 Mémorandum au Secrétaire général des Nations Unies 14.02.2004 None
2281 N/A 4.20.2.GLA 58/2/3744 Réactions du Conseil de l'apostolat des laïcs catholiques du Congo après le discours du président de la République sur la fin de la transition 20.05.2005 None
2282 N/A 4.20.2.GLA 6/2/6 Lettre des Mille Collines [1995?] None
2283 N/A 4.20.3.GLA 1/1/1911 Umoja wa mataifa ofisi ya idara ya habari taarifa ya ulimwengu juu ya haki za binadamu 10.12.1948 None
2284 N/A 4.20.2.GLA 6/3/33 Rôle du prêtre rwandais dans l’édification de l’église et la reconstruction nationale 01.06.1995 None
2285 N/A 4.20.2.GLA 6/3/36 Publications de la Commission pour la relance des activités pastorales 09-10.1995 None
2286 N/A 4.20.2.GLA 6/4/39 Première journée de réflexion d'un groupe de chrétiens de Butare 14.10.1995 None
2287 N/A 4.20.2.GLA 60/3/3943 Message des évêques de l'Eglise catholique de la RDC 03.03.2006 None
2288 N/A 4.20.2.GLA 61/1/4110 La campagne électorale dans la vérité 01.05.2006 None
2289 N/A 4.20.2.GLA 61/1/4112 Conférence épiscopale de Belgique 22.05.2006 None
2290 N/A 4.20.2.GLA 61/1/4113 Pour une fin de transition apaisée 24.06.2006 None
2291 N/A 4.20.2.GLA 61/2/4134 La paix dans la vérité des urnes 12.08.2006 None
2292 N/A 4.20.2.GLA 9/2/702 Les Nations veulent-elles se servir de l'Afrique des Grands Lacs ? [1995?] None
2293 N/A 4.20.3.GLA 1/1/1907 Déclaration universelle des droits de l'homme 10.12.1948 None
2294 N/A 4.20.3.GLA 1/1/1908 Universal declaration of human rights 10.12.1948 None
2295 N/A 4.20.3.GLA 1/1/1909 Ibimenyeshejwe n'amakungu ku ngingo zubahiriza zina muntu wese 10.12.1948 None
2296 N/A 4.20.3.GLA 1/1/1910 Itangazo ryamamaza hose agaciro k'umuntu 10.12.1948 None
2297 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1814 Documents sur la région des Grands Lacs 16.11.1999 None
2298 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1812 Rwanda : septembre 1999 14.10.1999 None
2299 N/A 4.20.1.GLA 6/1/3489 Besoins des déplacés de guerre au 15 mai 1994 25.05.1994 None
2300 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4168 Loi no 23/2006 du 28/04/2006 portant création du Conseil national de l'enseignement supérieur 15.06.2006 None
2301 N/A 4.20.1.GLA 61/2/4125 Déclaration de presse 29.10.2006 None
2302 N/A 4.20.1.GLA 61/2/4126 Communiqué conjoint 28.10.2006 None
2303 N/A 4.20.1.GLA 61/2/4130 Résultats du deuxième tour de l'élection présidentielle 2006 None
2304 N/A 4.20.1.GLA 61/2/4132 Désignation constitutionelle du Premier ministre 20.08.2006 None
2305 N/A 4.20.1.GLA 61/2/4140 Public expenditure review: water and sanitation sector 04.2006 None
2306 N/A 4.20.1.GLA 61/2/4141 Loi no 08/2006 du 24/02/2006 portant organisation et fonctionnement du district 24.02.2006 None
2307 N/A 4.20.1.GLA 61/2/4142 Law no 08/2006 of 24/02/2006 determining the organisation and functioning of the district 24.02.2006 None
2308 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4159 Law no 23/2006 0f 28/04/2006 governing the National Council of Higher Education 28.04.2006 None
2309 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4161 Arrêté ministériel no 01/06 du 08/02/2006 déterminant les modalités de fusion des comités exécutifs des organes du Conseil national des femmes au niveau des cellules 09.02.2006 None
2310 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4163 Ministerial order no 01/06 of 08/02/2006 determining the modalities for merging the executive committees of the National Women Council organs at the level of cells 09.02.2006 None
2311 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4165 Country portfolio performance review and action plan for implementation 05.2006 None
2312 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4167 Rapport des activités de la campagne de la Journée mondiale de lutte contre le SIDA au Rwanda, 2005 03.2006 None
2313 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4170 Law no 31/2005 of 24/12/2005 relating to the organisation and functioning of the National Electoral Commission 03.01.2006 None
2314 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4116 La violence sur les sites universitaitres 05.2006 None
2315 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4172 Organic law no 37/2006 of 12/09/2006 on state finances and property 12.09.2006 None
2316 N/A 4.20.1.GLA 61/3/4173 Loi organique no 37/2006 du 12/09/2006 relative aux finances et au patrimoine de l'Etat 12.09.2006 None
2317 N/A 4.20.1.GLA 61/4/3189 Country progress report on implementation of women's world regional and national action platformes 07.1999 None
2318 N/A 4.20.1.GLA 7/1/117 Consultation thématique sur le rapatriement, la réinstallation et la réinsertion sociale, 21-22 novembre 1995 21-22.11.1995 None
2319 N/A 4.20.1.GLA 7/2/171 Réunion des amis du Burundi 16.08.1995 None
2320 N/A 4.20.1.GLA 7/2/183 Réunion des amis du Burundi 10.11.1995 None
2321 N/A 4.20.1.GLA 7/2/231 Economie burundaise : adaptation à la crise politique 02.08.1995 None
2322 N/A 4.20.1.GLA 8/3/432 Projet de loi relative à la coopération judiciaire avec le Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie et le Tribunal international pour le Rwanda [1995?] None
2323 N/A 4.20.1.GLA 9/1/624 Politique sectorielle du Ministère de l'agriculture et de l'élevage : stratégies pour une croissance agricole soutenue 06.1995 None
2324 N/A 4.20.1.GLA 9/2/819 The Constitution of the Republic of Uganda 22.09.1995 None
2325 N/A 4.20.1.GLA 9/2/831 Message à tous les compatriotes zaïrois se trouvant à l'étranger 11.1995 None
2326 N/A 4.20.1.GLA 9/2/843 Promoting food security in Rwanda through sustainable agricultural productivity: meeting the challenges of population pressure, land degradation, and poverty 11.1995 None
2327 N/A 4.20.1.GLA 61/2/4122 Déclaration d'intentions post électorales de deux candidats au deuxième tour des présidentielles du 29 octobre 2006 29.10.2006 None
2328 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4108 Rapport annuel 2005 03.2006 None
2329 N/A 4.20.1.GLA 9/3/1161 Politique sectorielle agricole : présentation des thèmes et sous-secteurs stratégiques 06.1995 None
2330 N/A 4.20.1.GLA 60/3/3929 Projet de loi portant organisation des élections présidentielles, législatives, provinciales, urbaines, municipales et locales 02.2006 None
2331 N/A 4.20.1.GLA 6/1/3672 Le rôle de FAR et de APR dans le drame rwandais : les archives parlent 04.1994 None
2332 N/A 4.20.1.GLA 6/3/35 Préparation du débat national sur les problèmes fondamentaux du pays 12.1995 None
2333 N/A 4.20.1.GLA 6/4/44 Suggested recommendations arising from discussions on the role and coordination of humanitarian assistance [1995?] None
2334 N/A 4.20.1.GLA 6/4/86 Génocide, impunité et responsabilité 1-5.11.1995 None
2335 N/A 4.20.1.GLA 6/4/89 Politique sectorielle du Ministère du développement communal 12.1995 None
2336 N/A 4.20.1.GLA 6/4/90 Séminaire de réflexion sur les nouvelles stratégies du Ministère du développement communal 08.1995 None
2337 N/A 4.20.1.GLA 60/1/4102 Comprendre le projet de constitution : petit guide de vulgarisation 2004 None
2338 N/A 4.20.1.GLA 60/1/4106 Rapport annuel des activités du Secrétariat exécutif de la CNLS, 2003 [11.2005?] None
2339 N/A 4.20.1.GLA 60/1/4114 Rapport d'activités de la Commission économique et financière 06.2005 None
2340 N/A 4.20.1.GLA 60/2/4160 Organic law no 29/2005 of 31/12/2005 determining the administrative entities of the Republic of Rwanda 31.12.2005 None
2341 N/A 4.20.1.GLA 60/2/4166 [Booklet] [2005?] None
2342 N/A 4.20.1.GLA 60/2/4171 Annual report 2005 2005 None
2343 N/A 4.20.1.GLA 60/3/3934 Répartition de sièges des députés nationaux et provinciaux en fonction de nombre d'électeurs enrôlés au 15 février 2006 21.02.2006 None
2344 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4105 Annual report 2005 07.2006 None
2345 N/A 4.20.1.GLA 60/3/3940 Constitution de la République démocratique du Congo 02.2006 None
2346 N/A 4.20.1.GLA 60/3/3941 Loi no 06/006 du 9 mars 2006 portant organisation des élections présidentielles, législatives, provinciales, urbaines, municipales et locales 03.2006 None
2347 N/A 4.20.1.GLA 60/3/3945 Déclaration du Bureau de la CEI 07.01.2006 None
2348 N/A 4.20.1.GLA 60/4/4066 Development budget implementation report 05.2006 None
2349 N/A 4.20.1.GLA 60/4/4079 Conférence des Partenaires : programme d'urgence 2006 28.02.2006 None
2350 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4089 Law no 22/2006 of 28/04/2006 establishing the Institute of legal practice and development 07.06.2006 None
2351 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4090 Loi no 22/2006 du 28/04/2006 portant création de l'Institut supérieur de pratique et de développement du droit 07.06.2006 None
2352 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4091 Loi no 20/2005 du 20/10/2005 portant organisation et fonctionnement de l'enseignement supérieur 01.03.2006 None
2353 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4092 Law no 20/2005 of the 20/10/2005 governing the organisation and functioning of higher education 01.03.2006 None
2354 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4093 Loi organique no 06/2006 du 15/02/2006 portant règlement d'ordre intérieur de la Chambre des députés du Parlement 01.03.2006 None
2355 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4094 Organic law no 06/2006 of 15/02/2006 establishing internal rules of procedure of the Chamber of Deputies in the Parliament 01.03.2006 None
2356 N/A 4.20.1.GLA 61/1/4104 Training manual on conflict management 02.2006 None
2357 N/A 4.20.1.GLA 9/2/890 Recommandations de la Conférence tenue à Kigali du 1er au 5 novembre 1995 sur le thème : "Génocide, impunité et responsabilité : dialogue pour l'élaboration d'une réponse au niveau national et international" 12.1995 None
2358 N/A 4.20.1.GLA 9/4/1945 Exposé de M. Alphonse Marie Nkubito, ministre rwandais de la Justice, 51ème session de la Commission des droits de l'homme, 01.03.1995 None
2359 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1811 Grands Lacs et République démocratique du Congo : septembre 1999 14.10.1999 None
2360 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1519 Info-Congo/Kinshasa no 153 30.09.1999 None
2361 N/A 4.20.2.GLA 3/1/3438 La démocratisation du Rwanda : la situation au début de l'année 1992 08.02.1992 None
2362 N/A 4.20.2.GLA 30/1/1231 Info-Congo/Kinshasa no 144 30.11.1998 None
2363 N/A 4.20.2.GLA 30/3/1399 The Rwanda genocide in 1994 and Danish Baptist involvement in the country 07.1998 None
2364 N/A 4.20.2.GLA 31/3/2790 Le dialogue politique interne burundais : conception et état d'avancement 10.1998 None
2365 N/A 4.20.2.GLA 32/6/1185 Je ne me suis pas tu 09.04.1999 None
2366 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1490 Message de Noël 1999 aux fidèles de Bukavu 12.1999 None
2367 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1498 Le règlement d'ordre intérieur du RCD 24.01.1999 None
2368 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1499 Lettre à S.E. M. Le Premier ministre du Royaume de Belgique 22.07.1999 None
2369 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1512 Communiqué de presse 10.03.1999 None
2370 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1515 Info-Congo/Kinshasa no 149 07.05.1999 None
2371 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1516 Info-Congo/Kinshasa no 150 31.05.1999 None
2372 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1518 Info-Congo/Kinshasa no 152 31.08.1999 None
2373 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1520 Info-Congo/Kinshasa no 154 07.11.1999 None
2374 N/A 4.20.2.GLA 28/3/1093 Déclaration de fondation 25.09.1998 None
2375 N/A 4.20.2.GLA 33/4/1521 Info-Congo/Kinshasa no 155 03.12.1999 None
2376 N/A 4.20.2.GLA 33/5/1540 Rapport final de l'atelier national de la société civile et des églises sur dialogue intercongolais 09.10.1999 None
2377 N/A 4.20.2.GLA 34/2/1645 Signature de la confession de Detmold au Rwanda : compte rendu des rencontres (17 juillet-02 août 1999) 28.10.1999 None
2378 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1764 Les prêtres délateurs de leurs [sic] propre église 19.05.1999 None
2379 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1803 Burundi : janvier-février 1999 10.03.1999 None
2380 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1804 Grands Lacs : janvier-février1999 10.03.1999 None
2381 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1805 Grands Lacs et République démocratique du Congo : mars-avril 1999 05.05.1999 None
2382 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1806 Grands Lacs et République démocratique du Congo 09.06.1999 None
2383 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1807 Grands Lacs et République démocratique du Congo : juin 1999 09.07.1999 None
2384 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1808 République démocratique du Congo : juillet-août 1999 10.09.1999 None
2385 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1809 Grands Lacs : juillet-août 1999 10.09.1999 None
2386 N/A 4.20.2.GLA 34/3/1810 Rwanda : juillet-août 1999 10.09.1999 None
2387 N/A 4.20.2.GLA 29/1/1121 Lettre pastorale de l'archevêque de Kisangani 13.09.1998 None
2388 N/A 4.20.2.GLA 27/4/1041 Message du FRODEBU à l'occasion de la visite du Secrétaire général des Nations Unies en Afrique 04.05.1998 None
2389 N/A 4.20.1.GLA 9/4/2055 Round table conference. Programme of national reconciliation and socio-economic rehabilitation and recovery 01.1995 None
2390 N/A 4.20.2.GLA 18/1/1237 Ne tombons pas nous-mêmes dans le piège 02.10.1996 None
2391 N/A 4.20.1.GLA 9/4/2159 Programme des Nations Unies pour le développement. Consultation thématique sur le rapatriement, la réinstallation et la réinsertion sociale, 21-22 novembre 1995 = Thematic consultation on repatriation, resettlement and social reintegration, 21-22 November 1995 21-22.11.1995 None
2392 N/A 4.20.2.GLA 10/2/2395 Actes de la 2ème session 06-09.11.1995 None
2393 N/A 4.20.2.GLA 10/4/5 Message du Pape Jean-Paul II à Monseigneur Thaddée Ntihinyurwa, évêque de Cyangugu 14.03.1996 None
2394 N/A 4.20.2.GLA 10/4/8 Lettre de la Nonciature apostolique au Rwanda au Ministère des affaires étrangères et de la coopération de la République rwandaise relative à la nomination de trois évêques 25.03.1996 None
2395 N/A 4.20.2.GLA 12/2/179 [Appel de l'archevêque de Bukavu] 22.10.1996 None
2396 N/A 4.20.2.GLA 12/2/181 [Appel de l'archevêque de Bukavu] 11.10.1996 None
2397 N/A 4.20.2.GLA 12/2/196 Lettre à l’Ambassadeur des Etats-Unis à Kinshasa 03.06.1996 None
2398 N/A 4.20.2.GLA 14/6/237 [Communiques] 12.12.1996-22.08.1997 None
2399 N/A 4.20.2.GLA 14/6/243 [Communiques] 16.12.1996 ; 14. 08.1997 None
2400 N/A 4.20.2.GLA 15/1/258 Confession de Detmold et notes sur la confession de Detmols par Jean-Pierre Godding 12.1996 None
2401 N/A 4.20.2.GLA 16/2/456 A Peace Initiative 06.02.1996 None
2402 N/A 4.20.2.GLA 16/2/646 Quelques éléments d'analyse et de réflexion sur la situation à l'est du Zaïre [04-05.1996?] None
2403 N/A 4.20.2.GLA 2/1/3173 Communiqué de presse des évêques de l'Eglise catholique, des représentants des Eglises protestantes et de l'Eglise adventiste du 7e jour au Rwanda 11.03.1992 None
2404 N/A 4.20.2.GLA 26/2/2531 Communiqué de presse à l'issue de la consultation sur la paix et le développement dans la régions du Kivu, Bonn 19-24 mars 1997 23.03.1997 None
2405 N/A 4.20.2.GLA 2/3/659 Message suite au massacre dans les zones de Walikale et de Masisi 10.04.1993 None
2406 N/A 4.20.2.GLA 2/4/715 Déclaration sur le parti MDR 28.11.1993 None
2407 N/A 4.20.2.GLA 22/1/625 Position sur la situation de violence à Buta 30.01.1997 None
2408 N/A 4.20.2.GLA 23/2/771 Street children 15.08.1997 None
2409 N/A 4.20.2.GLA 23/2/779 [Communiques] 06, 16.06.1997 None
2410 N/A 4.20.2.GLA 23/2/795 Life unbearable in Lukole Camp; Bishop says don't poison youth with ethnic hatred 15.09.1997;15.10.1997 None
2411 N/A 4.20.2.GLA 24/4/1080 Icegeranyo gisozera inyigisho n'ibiyago vyo kuremesha amahoro n'ugusabiza hamwe, Gitega, 24-27 ruhuhuma 1997 27.02.1997 None
2412 N/A 4.20.2.GLA 24/4/1090 Neuf mois de tragédie à l'est du Zaïre : mon journal 14.10.1997 None
2413 N/A 4.20.2.GLA 24/5/1183 Communiqué : la reconstruction du Congo et l'aide internationale 01.12.1997 None
2414 N/A 4.20.2.GLA 25/1/1236 Contribution of Christian women at the Conference of Christians Churches of Congo, July 21-26, 1997, Kinshasa-Congo 21-26.07.1997 None
2415 N/A 4.20.2.GLA 25/1/1279 Meeting of Christian Church Leaders on Saturday, 6th July, 1997 06.07.1997 None
2416 N/A 4.20.2.GLA 25/1/1280 Message de la Consultation Internationale du Forum oecuménique de la région des Grands Lacs 06.09.1997 None
2417 N/A 4.20.2.GLA 25/1/1298 Massacres et génocide dans l'est du Zaïre : vérité ou manipulation : "éléments fiables d'analyse et de réflexion" 30.01.1997 None
2418 N/A 4.20.1.GLA 45/3/2831 La structure institutionnelle proposée, après concertation avec les composantes du DIC, par le président Thabo Mbeki et la facilitation du DIC 2002 None
2419 N/A 4.20.1.GLA 45/3/2827 Accord pour le respect du cessez-le-feu 30.12.2002 None
2420 N/A 4.20.3.GLA 11/3/113 Rwanda roundtable, Geneva 20-21 June 1996 20-21.06.1996 None
2421 N/A 4.20.1.GLA 24/2/918 Audition de M. Faustin Twagiramungo, ancien Premier ministre du Rwanda 30.05.1997 None
2422 N/A 4.20.1.GLA 23/3/803 UN human rights investigation team difficulties arranging meetings 24.08.1997 None
2423 N/A 4.20.1.GLA 23/3/823 Statement of the Rwandese Delegation to theth session of the Executive Committee of the High Commissionner's Programme UNHCR 13-17.10.1997 None
2424 N/A 4.20.1.GLA 23/3/857 Comparative transportationc ost analysis in Eastern Africa : final report 04.1997 None
2425 N/A 4.20.1.GLA 24/1/886 Democratic Republic of the Congo 1997 None
2426 N/A 4.20.1.GLA 24/1/887 Kenya 1997 None
2427 N/A 4.20.1.GLA 24/1/891 Tanzania 1997 None
2428 N/A 4.20.1.GLA 24/1/892 Uganda 1997 None
2429 N/A 4.20.1.GLA 24/2/902 Décret 100/078 du 4 mai 1997 portant nomination des membres du gouvernement de la République du Burundi 04.05.1997 None
2430 N/A 4.20.1.GLA 24/2/914 Audition de Mme Rika de Backer 14.05.1997 None
2431 N/A 4.20.1.GLA 24/2/915 Audition de l'adjudant Boequelloen, du premier caporal-chef Pierard et du Caporal Kinkin 27.06.1997 None
2432 N/A 4.20.1.GLA 24/2/916 Audition de M. Paulin Murayi 30.06.1997 None
2433 N/A 4.20.1.GLA 24/2/917 Audition du Capitaine Theunissen 06.06.1997 None
2434 N/A 4.20.1.GLA 24/2/919 Auditions du colonel Engelen et du colonel Dewez 16.04.1997 None
2435 N/A 4.20.1.GLA 23/2/787 Senior officials of the Government of the Democratic Republic of Congo 16.08.1997 None
2436 N/A 4.20.1.GLA 24/2/920 Audition de M. Reyntjens 14.05.1997 None
2437 N/A 4.20.1.GLA 24/2/921 Audition de M. Alexis Brouhns, ancien Représentant permanent adjoint de la Belgique auprès de l'ONU, et Alain Cools, ancien Premier secrétaire de la Représentation permanente de la Belgique auprès de l'ONU 28.02.1997 None
2438 N/A 4.20.1.GLA 24/2/922 Audition de M. Léo Delcroix, ancien ministre de la Défense nationale et audition de M. Jean-Luc Dehaene, Premier ministre 05.03.1997 None
2439 N/A 4.20.1.GLA 24/2/923 Audition de Pierre Galand (CNCD) 16.05.1997 None
2440 N/A 4.20.1.GLA 24/2/924 Audition de M. Poncelet, ministre de la Défense nationale 25.06.1997 None
2441 N/A 4.20.1.GLA 24/2/925 Audition des familles des 10 paras assassinés 27.06.1997 None
2442 N/A 4.20.1.GLA 24/3/949 Discours de S.E. M. le Premier ministre à l'occasion de la présentation du processus de paix du gouvernement du Burundi à l'Assemblée nationale 24.10.1997 None
2443 N/A 4.20.1.GLA 24/3/955 Audition de représentants des familles et apparantés des 10 paras assassinés 19.02.1997 None
2444 N/A 4.20.1.GLA 24/3/970 Le regroupement des populations pour leur protection : mise au point du gouvernement de la République du Burundi 03.1997 None
2445 N/A 4.20.1.GLA 24/3/987 Séances plénières 17.12.1997 None
2446 N/A 4.20.1.GLA 24/3/989 Séances plénières : Rapport de la Commission 17.12.1997 None
2447 N/A 4.20.1.GLA 24/3/995 Congressional Presentation: Burundi 1997 None
2448 N/A 4.20.1.GLA 23/2/797 The anguish of Northern Uganda 02.10.1997 None
2449 N/A 4.20.1.GLA 23/2/786 Kilgour to visit Uganda, Rwanda and Kenya 11.09.1997 None
2450 N/A 4.20.1.GLA 24/4/1020 Rapport de la Commission [09.1997] None
2451 N/A 4.20.1.GLA 22/1/671 Congo-background paper: opposition parties, the civil society and the new Congolese regime 07.1997 None
2452 N/A 4.20.1.GLA 21/4/591 Audition de M. Eric Gillet, rapporteur FIDH 19.03.1997 None
2453 N/A 4.20.1.GLA 21/4/592 Audition de M. Degni-Segui 17.06.1997 None
2454 N/A 4.20.1.GLA 21/4/593 Audition de Maître Scheers 24.06.1997 None
2455 N/A 4.20.1.GLA 21/4/594 Audition du Général-Major Uytterhoeven 25.05.1997 None
2456 N/A 4.20.1.GLA 21/4/595 Audition de M. Joseph Matata 17.06.1997 None
2457 N/A 4.20.1.GLA 21/4/596 Auditon de M. Prunier 11.06.1997 None
2458 N/A 4.20.1.GLA 21/4/597 Auditions du major Hock, M. l'ambassadeur Swinnen 21.03.1997 None
2459 N/A 4.20.1.GLA 21/4/598 Auditions du général-major Delhotte, Mme Braeckman 21.03.1997 None
2460 N/A 4.20.1.GLA 21/4/599 Audition de M. Michel Quertemont, aumônier militaire 07.05.1997 None
2461 N/A 4.20.1.GLA 22/1/665 Evaluation de l'action gouvernementale, août 1996 à juillet 1997 et perspectives, août 1997 à juillet 1998 07.1997 None
2462 N/A 4.20.1.GLA 22/1/669 Congo-background paper: the economic actors 07.1997 None
2463 N/A 4.20.1.GLA 22/1/670 Congo-background paper: programme de l'AFDL 07.1997 None
2464 N/A 4.20.1.GLA 22/1/673 Audition de M.Léon Saur 30.05.1997 None
2465 N/A 4.20.1.GLA 23/2/782 Clare Short gives new boost to Rwanda 09.10.1997 None
2466 N/A 4.20.1.GLA 22/1/674 Audition du Commandant De Troy 29.05.1997 None
2467 N/A 4.20.1.GLA 22/1/675 Auditions d'un représentant des familles et apparentés des victimes civiles belges, d'un représentant du CRDDR 19.02.1997 None
2468 N/A 4.20.1.GLA 22/1/676 Audition du lieutenant-colonel A. Leroy 24.03.1997 None
2469 N/A 4.20.1.GLA 22/2/677 Audition de M. Willy Claes, ministre d'Etat 24.06.1997 None
2470 N/A 4.20.1.GLA 22/2/681 Congo-background paper : les partis politiques 07.1997 None
2471 N/A 4.20.1.GLA 22/2/682 Congo-background paper : Congo : les principaux acteurs 07.1997 None
2472 N/A 4.20.1.GLA 22/2/683 Congo-background paper: the question of arms transfers in the Region, the presence of important arsenals and the impact this could have in the long run 07.1997 None
2473 N/A 4.20.1.GLA 22/2/684 Allocution de S.E. M. J.B. Birara, ministre des Finances et de la Planification économique à la réunion des bailleurs sur l'appui budgétaire, 24 juillet 1997, Paris (France) 24.07.1997 None
2474 N/A 4.20.1.GLA 22/3/701 Décret no 100/078 du 4 mai 1997 portant nomination des membres du gouvernement de la Republique du Burundi 04.05.1997 None
2475 N/A 4.20.1.GLA 22/3/710 Discours de S.E. l'honorable président de l'Assemblee nationale à l'occasion de l'ouverture de la session ordinaire d'octobre 1997 06.10.1997 None
2476 N/A 4.20.1.GLA 22/3/711 Discours de S.E. M. le ministre Etienne-Richard Mbaya devant laème session du Comité exécutif du Programme du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés 10.1997 None
2477 N/A 4.20.1.GLA 22/3/712 La problématique des réfugiés en République démocratique du Congo 10.1997 None
2478 N/A 4.20.1.GLA 24/3/999 Le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérence qui y est associée : séminaire sur l'immigration, le racisme et la discrimination raciale, Genève, 5-9 mai 1997 22.12.1997 None
2479 N/A 4.20.1.GLA 24/4/1021 Rapport du comité du Sud-Kivu 01.11.1997 None
2480 N/A 4.20.1.GLA 21/4/588 Audition de M. Jean-Pierre Chrétien, directeur de recherche au CNRS (Paris) 26.03.1997 None
2481 N/A 4.20.1.GLA 27/3/972 La Cour militaire de la République du Burundi séant à Bujumbura et y siégeant en matière répressive au deuxième degré a rendu l'arrêt suivant en audience publique du 08 mai 1998 08.05.1998 None
2482 N/A 4.20.1.GLA 27/3/927 The position of the Government of Rwanda on the proposal to establish a Permanent International Criminal Court 06.02.1998 None
2483 N/A 4.20.1.GLA 27/3/938 Audition de Bernard Debré 02.06.1998 None
2484 N/A 4.20.1.GLA 27/3/939 [Audition de] James Gasana, ancien ministre de la Défense du Rwanda 10.06.1998 None
2485 N/A 4.20.1.GLA 27/3/941 [Auditions de] Régis Duvigneau et Michel Roy (Secours catholique) 16.06.1998 None
2486 N/A 4.20.1.GLA 27/3/942 [Auditions de] Jean-Hervé Bradol (Médecins sans frontières) 02.06.1998 None
2487 N/A 4.20.1.GLA 27/3/946 Observations de la RDC sur le rapport de l'ONU concernant les prétendus massacres de réfugiés hutus rwandais 02.07.1998 None
2488 N/A 4.20.1.GLA 27/3/947 Allocution de S.E. M. Frederic Kibassa-Maliba, ministre des Mines de la République démocratique du Congo, Conférence de l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs miniers, Toronto, Canada, 8-11 mars 1998 03.1998 None
2489 N/A 4.20.1.GLA 27/3/957 Journées parlementaires du 11 au 15 mai 1998 11-15.05.1998 None
2490 N/A 4.20.1.GLA 27/3/958 Semaine parlementaire du 11 au 15 mai 1998 11-15.05.1998 None
2491 N/A 4.20.1.GLA 27/3/959 Semaine parlementaire du 11 au 15 mai 1998 11-15.05.1998 None
2492 N/A 4.20.1.GLA 27/3/960 La problématique des négociations [05.1998?] None
2493 N/A 4.20.1.GLA 27/3/971 Lettre adressée au président de la République du Burundi 30.03.1998 None
2494 N/A 4.20.1.GLA 27/3/973 Discours de S.E. l'honorable Léonce Ngendakumana, président de l'Assemblée nationale, à l'occasion de l'ouverture de la session ordinaire d'avril 1998 06.04.1998 None
2495 N/A 4.20.1.GLA 27/2/879 Discours de S.E. l'honorable Léonce Ngendakumana, président de l'Assemblée nationale à l'occasion de la clôture de la semaine parlementaire du 16 au 20 mars 1998 20.03.1998 None
2496 N/A 4.20.1.GLA 27/3/977 Communiqué à la presse, réunion du 11 mars 1998 11.03.1998 None
2497 N/A 4.20.1.GLA 27/3/981 Congressional Presentation: Kenya 1998 None
2498 N/A 4.20.1.GLA 27/3/986 Congressional Presentation: Rwanda 1998 None
2499 N/A 4.20.1.GLA 27/3/988 Périodique du Sénat de Belgique, no 3, printemps 1998 1998 None
2500 N/A 4.20.1.GLA 27/3/992 Situation of human rights in Rwanda: Commission on human rights resolution 1998/69 21.04.1998 None
2501 N/A 4.20.1.GLA 27/3/993 Congressional Presentation: Great Lakes Initiative 1998 None
2502 N/A 4.20.1.GLA 27/3/994 Congressional Presentation: Democratic Republic of Congo 1998 None
2503 N/A 4.20.1.GLA 27/4/1010 Amakuru y'u Rwanda 19.05.1998 None
2504 N/A 4.20.1.GLA 27/4/1015 1 Jambo ryavuzwe na visi perezida wa republika akaba na ministiri w'ingabo, nyakubahwa General-Major Paul Kagame, mu birori byo kwizihiza ku nshuro ya kane, 1 sabukuru y'umunsi wo kwibohoza (Kigali , kuwa 04 nyakanga 1998) 05.07.1998 None
2505 N/A 4.20.1.GLA 27/4/1022 Statement by H.E. Major General Paul Kagame, Vice-President and Minister of Defence to the Development and Cooperation Committee of the European Parliament 20.01.1998 None
2506 N/A 4.20.1.GLA 27/4/1034 Allocution du ministre des Affaires étrangères et de la coopération, Dr Anastase Gasana, à l'ouverture de la réunion avec le corps diplomatique et consulaire accrédité à Kigali, le 30 juin 1998 30.06.1998 None
2507 N/A 4.20.1.GLA 27/4/1044 Discours de S.E. M. le président de la République à l'occasion de l'ouverture des journées de réflexion sur les orientations politiques générales du gouvernement de transition, organisées à l'intention de l'administration centrale 26.03.1998 None
2508 N/A 4.20.1.GLA 27/2/895 Audition de José Kagabo, maître de conférence à l'EHESS 31.01.1998 None
2509 N/A 4.20.1.GLA 27/2/878 Burundi 1997 None
2510 N/A 4.20.1.GLA 24/4/1024 Sida Evaluations Newsletter 06.1997 None
2511 N/A 4.20.1.GLA 27/1/826 Position commune du 30 mars 1998 définie par le Conseil sur la base de l'article J.2. du traité sur l'Union européenne, concernant le Rwanda 30.03.1998 None
2512 N/A 4.20.1.GLA 24/5/1127 Intervention de S.E. Dr Karaha Bizima, ministre des Affaires étrangères de la République démocratique du Congo à la conférence des "Amis du Congo" à Bruxelles 04.12.1997 None
2513 N/A 4.20.1.GLA 24/5/1155 République démocratique du Congo, le président : Statement of the Democratic Republic of the Congo concerning investigation of human rights violations in the Congo 14.10.1997 None
2514 N/A 4.20.1.GLA 25/1/1235 Mobutu's son clarifies reports about Zairian President 15.01.1997 None
2515 N/A 4.20.1.GLA 25/1/1297 Le major Buyoya : une année de crimes contre l'humanité du 25/7/1996 au 25/7/1997 1997 None
2516 N/A 4.20.1.GLA 25/2/1348 Coopération humanitaire de la Confédération suisse dans la région des Grands Lacs, 1997 13.06.1997 None
2517 N/A 4.20.1.GLA 25/2/1349 Study of the education sector in Rwanda 08.1998 None
2518 N/A 4.20.1.GLA 25/3/1505 Letter addressed to William J. Clinton, President of the United States by Christopher H. Smith, Subcommittee on international operations and human rights 28.08.1997 None
2519 N/A 4.20.1.GLA 26/1/2090 Décret-loi no1/010 du 11 août 1997 portant fixation du budget général revisé de la République du Burundi 11.08.1997 None
2520 N/A 4.20.1.GLA 26/1/2092 Décret-loi no 1/023 du 29 décembre 1997 portant fixation du budget général de la République du Burundi pour l'exercice 1998 29.12.1997 None
2521 N/A 4.20.1.GLA 26/2/3207 Femme et environnement : stratégie nationale pour l'environnement au Burundi (SNEB) 10.1997 None
2522 N/A 4.20.1.GLA 26/2/3817 Cellule technique de coordination et de planification minière"C.T.C.P.M." [1997?] None
2523 N/A 4.20.1.GLA 27/1/821 Intervention de M. Faustin Twagiramungu : compte-rendu de l'audition de la mission d'information du 12 mai 1998 12.05.1998 None
2524 N/A 4.20.1.GLA 27/1/842 Audition du général Quesnot 19.05.1998 None
2525 N/A 4.20.1.GLA 27/2/867 Vers le lancement du franc congolais 23.04.1998 None
2526 N/A 4.20.1.GLA 27/1/845 La genèse idéologique et politique du génocide : l'histoire d'un ethnisme particulier 07.04.1998 None
2527 N/A