1997-1999 ; 2001-2008 ; 2010
- ICHRP strategic plan 2011-2014
- 2010 ICHRP evaluation
- 2006 staff retreat
- ICHRP impact evaluation
- ICHRP outside evaluation
- Working with the ICHRP (1999)
2000-2004 ; 2007-2009
Project design, draft versions, project summary, correspondance (published 1999)
Draft versions, review seminars, closure report, impact, correspondance (published 2002)
Mapping paper, correspondance (not completed)
Project design, meetings notes, draft versions, correspondance (published 2003)
Project proposal, documentation collected, correspondance, draft reports, comments, meetings (unpublished)
10/1-2: Country file
10/3-4: Background reading
14/1-4: Meetings
19/1-2 : Interviews conducted by Ariadna Torres' paper for July 2005 Review Meeting
Project design, documentation collected, correspondance, meetings, draft reports, comments, interviews with migrants in transit through Mexico 2005 (published 2010)
Project design, draft versions with corrections (published 2005)
Project design, correspondance, draft report (published 2010)
Project design, tenth anniversary meeting, draft report (published 2007)
Project design, meetings, draft reports, comments, correspondance (published 2008)
Draft report, correspondance (published 2011)
agenda, papers for meeting, correspondance
Organisation indépendante d'intérêt public pour soutenir la démocratie en Afrique du Sud
Correspondance
Henri-Philippe CartOrganisation indépendante d'intérêt public pour soutenir la démocratie en Afrique du Sud
Articles de presse, factsheets
Henri-Philippe CartSouthern African Development Coordination Conference (SADCC) (1980-1992) devient : Southern African Development Community (SADC) dès 1992
Association of West Parlamentarians for Action against Apartheid (AWEPAA) (1984-1993) devient : Association of West Parlamentarians for Africa (AWEPA) dès 1993
Articles de presse, chapitres d'ouvrages
1979 ; 1987-1992 ; 2001
Southern African Development Coordination Conference (SADCC) (1980-1992) devient : Southern African Development Community (SADC) dès 1992
Association of West Parlamentarians for Action against Apartheid (AWEPAA) (1984-1993) devient : Association of West Parlamentarians for Africa (AWEPA) dès 1993
Publications
Henri-Philippe CartRecueil des interventions parlementaires (CH-RSA)
Henri-Philippe CartPerspectives pour le développement des activités de l'Université pour la paix à Genève
(dossier)
Rapports - Procès verbaux - Notes
Henri-Philippe CartPublications - articles
Henri-Philippe CartRapports - notes - discours
Henri-Philippe CartInterventions parlementaires - Rapports de missions et entretiens
Henri-Philippe Cartnotes du cours, documents et illustrations récoltés, documents à distribuer
fourres 46-47 : cours
fourre 48 : notes
notes du cours, documents et illustrations récoltés, documents à distribuer
fourres 54-56 : cours
fourre 57 : notes
fourre 58 : distribution
notes du cours, documents et illustrations récoltés, documents à distribuer
fourres 59-61 : cours Andes
fourre 62 : cours Amazonie
fourre 63 : notes
fourre 64 : distribution
Pustaha (Lausanne)
illustration, carte, bibliographie
budget, frais et demande de subside au FNRS
notes, brochure
textes de deux exposés faits les 6 et 27 mai 1988, documentation (photocopies, coupures de presse)
texte d'une conférence donnée à l'Usine, Genève, 1er mars 1995, notes
texte d'une conférence donnée au 3e cycle en Science des religions, Université de Lausanne, 12 février 1999, notes
texte de la conférence donnée dans le cadre du 4ème séminaire de la Société médicale de Genève, 23 octobre 2003. Quelle médecine pour quelle société ? La règle et l'inédit, correspondance
texte d'une conférence donnée dans le cadre d'une journée d'études organisée par le Département des sciences de l'antiquité de l'Université de Genève, 24 avril 2003, notes, documentation, correspondance pour la publication dans Europe
texte d'une conférence dans le cadre d'une journée interdisciplinaire de la Société suisse d'ethnologie et de Medical Anthroplogy Switzerland, 6 avril 2006, matériel à distribuer, notes
introduction
contient des estampes
préhistoire, ethnologie, mythologie, images pieuses, bâtiments, scènes historiques, paysages, portraits individuels et de groupe, reproductions œuvres d'art
(certaines écrites, contiennent aussi photos et coupures de presse)
documentation sur Saint Antoine : photocopies, notes, coupures de presse
notes, photocopies
correspondance, textes (auteurs?)
notes, coupures de presse
texte d'une conférence donnée à l'annexe de Conches du MEG, 27 mai 1989, documentation
Epreuves écrites, coupures de presse
1) Août 1920. Parti communiste Suisse
2) 3.08.1920. Andreytchine à Boris Souvarine
3) 04.08.1920. Mills à Boris Souvarine
4) 04.08.1920. Mills à Boris Souvarine
5) 05.08.1920. Robert Dell à Boris Souvarine
6) 10.08.1920. Mills à Boris Souvarine
7) 15.08.1920. E. and C. Paul à Boris Souvarine
8) Eté 1920. G. Pioch à Boris Souvarine
9) 31.08.1920. F. Grucy à Boris Souvarine
10) 1920. Boris Souvarine : tract
11) 06.10.1920. Roland Holst à Boris Souvarine
12) 30.10.1920. Renoult à Boris Souvarine
13) 31.10.1920. Deslinières à Boris Souvarine
14) 07.11.1920. Serrati à Boris Souvarine
15) 20.11.1920. M. Hanot au Parti communiste allemand
16) 23.11.1920. Paul Levi à Loriot
17) 10.12.1920. Serrati à Boris Souvarine
18) 14.12.1920. Boris Souvarine à Lénine (Une lettre dactylographiée de Boris Souvarine à Lénine (14 décembre 1920) sur l'évolution du Parti communiste français depuis le Congrès de Strasbourg)
19) 15.12.1920. E. et C. Paul à Boris Souvarine
20) 25.12.1920 . Congrès de Tours
21) Décembre 1920. Boris Souvarine au Comité exécutif de l'Internationale communiste
22) Décembre 1920. Boris Souvarine au Comité exécutif de l'Internationale communiste
1) 16.12.1921. Boris Souvarine au Parti communiste
2) 16.12.1921. Boris Souvarine au Comité directeur
3) 18.12.1921. Boris Souvarine au Parti communiste
4) 18.12.1921. Boris Souvarine à Loriot
5) 19.12.1921. H.-Droz au Parti communiste
6) 19.12.1921. Boris Souvarine à l'Huma
7) 20.12.1921. Griffuelhes à Albertini
8) 20.12.1921. Boris Souvarine à la Librarie de l'Huma
9) 21.12.1921. Boris Souvarine à H. Suchet
10) 21.12.1921. Boris Souvarine au Parti communiste
11) 21.12.1921. Boris Souvarine à ses camarades
1) 07.05.1922 Comité exécutif de l'Internationale communiste. Zinoviev, Radek
2) 08.05.1922 Comité exécutif de l'Internationale communiste. Zinoviev, Souvarine, Trotski
3) 09.05.1922 Comité exécutif de l'Internationale communiste. Souvarine
4) 19.05.1922 Comité exécutif de l'Internationale communiste. Trotski, Souvarine
1) 16.06.1923. Boris Souvarine au Bureau politique
2) 16.06.1923. Boris Souvarine au Parti communiste
3) 18.06.1923. Boris Souvarine au Bureau politique
4) 20.06.1923. René Reynaud à Boris Souvarine
5) 24.06.1923. Boris Souvarine au Bureau politique
6) 25.06.1923. Boris Souvarine à H. Suchet
7) 25.06.1923. Boris Souvarine à Sellier
8) 30.06.1923. Boris Souvarine à Dunois et Reynaud
9) 30.06.1923. Boris Souvarine à l'Exécutif
10) 30.06.1923. Boris Souvarine à l'Exécutif
11) 30.06.1923. Boris Souvarine au Bureau politique
12) 01.07.1923. Boris Souvarine à Fourrier et au Parti communiste
13) 01.07.1923. Boris Souvarine à ?
14) 01.07.1923. Boris Souvarine au Bureau politique
15) 02.07.1923. Boris Souvarine à Paul Vaillant-Couturier
16) 02.07.1923. Boris Souvarine à Dunois
17) 02.07.1923. Boris Souvarine à Sellier
18) 05.07.1923. Boris Souvarine au Dr. Goldenberg
19) 05.07.1923. Boris Souvarine à ?
20) 09.07.1923. Boris Souvarine à Barbusse
21) 09.07.1923. Boris Souvarine à H. Suchet
22) 24.07.1923. Boris Souvarine au Bureau politique
23) 24.07.1923. Sellier à Boris Souvarine
1) 06.01.1924. Boris Souvarine à Zinoviev
2) 07.01.1924. Boris Souvarine à Kussinen
3) 04.02.1924. Boris Souvarine à Darves
4) 09.02.1924. Dunois à Humbert-Droz
5) 13.02.1924. Boris Souvarine à l'Exécutif [Présidium]
6) 15.02.1924. Boris Souvarine à P. Pascal
7) 20.02.1924. Boris Souvarine à Victor Serge
8) Février 1924. Déclaration du Comité directeur [Comité directeur du Parti communiste français]
9) 22.02.1924. Boris Souvarine à Bob
10) 22.02.1924. Boris Souvarine : démission [du Bureau politique du Parti communiste français]
11) 22.02.1924. Boris Souvarine à P. Pascal
12) Février 1924. Boris Souvarine : Résolution sur "la question russe"
13) 03.03.1924. Boris Souvarine à Rosmer
14) 06.03.1924. Boris Souvarine à Franklin
15) 08.03.1924. Boris Souvarine à P. Pascal
16) 08.03.1924. Boris Souvarine à Franklin
17) 08.03.1924. Boris Souvarine à Bell
18) 12.03.1924. Sellier à Boris Souvarine
19) 15.03.1924. Boris Souvarine au Bureau politique [Bureau politique du Parti communiste français]
20) 20.03.1924. Boris Souvarine à Terraccini
21) 20.03.1924. Boris Souvarine à Zinoviev
22) 20.03.1924. Boris Souvarine à Victor Serge
23) 24.03.1924. Boris Souvarine à Lozovski
24) Mars-Mai 1924. Thorez à Boris Souvarine
25) 01.04.1924. Dunois à Humbert- Droz
26) Mars 1924. Boris Souvarine : lettre aux abonnés du Bulletin
27) 1924. Déclaration du Comité directeur
28) 1924. Déclaration au sujet de Boris Souvarine
29) Avril 1924. Cours nouveau (souscripteurs)
1) 1960. Coupures de presse sur l’URSS
2) 1960. Correspondance entre Boris Souvarine et l'OTAN
3) Juin 1960. La Chine et l'Occident
4) Juillet 1960. Autour de Khroushchev
5) Août 1960. Khroushchev et Mao-Tsé-Toung
6) Septembre 1960. Trois mises au point
7) Octobre 1960. L'intervention soviéto-chinoise en Algérie
8) Novembre 1960. Congrès communiste à Moscou
9) Décembre 1960. La prochaine session du Comité central du Parti communiste de l'URSS
10) Janvier 1961. Au Comité Central du Parti communiste de l'URSS (10-18 janvier 1961)
1) Juillet 1929. Boris Souvarine à Trotski
2) 1929. "Lettre de Paris". Boris Souvarine sur le Parti communiste français
3) 12.07.1929. Trotski à M. Paz
4) 16.03.1932. Rappoport
5) Septembre 1933. Le Cercle. Comité directeur à Trotski
6) Février 1934. Julius Dickmann à Boris Souvarine
7) 1939. Boris Souvarine sur le Parti communiste français
8) 1939. Documents relatifs à A. de Monzie
Documents relatifs au communisme dans la Résistance (France) et à la IVe Internationale
Boris Souvarine1) Portrait de Boris Souvarine jeune (photo), [s.d.]
2) Portrait de Boris Souvarine et Anatoli Lunatcharsky (photo), [s.d.]
3) Portrait de Couturier (photo), [s.d.]
4) Portrait de Karl Radek (photo), [s.d.]
5) Portrait d'Anatoli Lunatcharsky et Demyan Bedny (photo), [s.d.]
6) Portrait de Demyan Bedny (photo), [s.d.]
7) Portrait de Vladimir Antonov (Yuri Annenkov), [s.d.]
8) Portrait de Lénine (Yuri Annenkov), [s.d.]
9) Portrait de Trotsky 1 (Yuri Annenkov), [s.d.]
10) Portrait de Trotsky 2 (Yuri Annenkov), [s.d.]
11) Portrait de Lev Kamenev (Yuri Annenkov), [s.d.]
12) Portrait de Grigori Zinoviev (Yuri Annenkov), [s.d.]
13) Portrait de Kliment Voroshilov (Yuri Annenkov), [s.d.]
14) Portrait de Vyacheslav Ivanovich Zof (Yuri Annenkov), [s.d.]
15) Portrait d'un inconnu (Yuri Annenkov), [s.d.]
16) Citoyenne-Milicionnaire (photo) [non identifié], [s.d.]
17) Portrait d'homme (photo) [non identifié], [s.d.]
18) Portrait de deux hommes (photo) [non identifié], [s.d.]
19) Portrait [non identifié], [s.d.]
1) Young collective farmer, [s.d.]
2) Medical consultation. Forest exploitation, Orletsk, 1931
3) Youth active in the harvest, [s.d.]
4) Sovkhoz medical consultation, [s.d.]
5) Festivity in North Caucasus collective farm, [s.d.]
6) Fishermen in collective farm. Novorossiisk, [s.d.]
7) Listening to the radio. Volga region, 1931
8) Factory entrance, [s.d.]
9) Pioneers of Uzbekistan, 1931
10) Sur les boulevards de Moscou, [1931?]
11) Red Army's 10th jubilee, Parade on Red square, [1928?]
12) Celebration in a kolkhoz, February 1931
13) Tadjikistan. L'irrigation des républiques orientales soviétiques. Une jeune spécialiste, [s.d.]
14) La maison de Sverdlovsk (Sibérie), [s.d.]
1) 1er mai 1918
2) Le monument de Schlusselburg, [s.d.]
3) Formation des milices, février 1917
4) Pont de Jamburg, [1919]
5) 1ère Conférence des travailleuses. Moscou, 17 novembre 1918
6) Carte postale "Contre-révolution à Berlin. Propagande", [s.d.]
7) Issue d'un dictionnaire russe - Boubnov, [s.d.]
8) Issue d'un dictionnaire russe - Boukharine, [s.d.]
Correspondance entre B. Souvarine et l'IUHEI concernant la vente de sa bibliothèque et de ses archives
Boris Souvarine1) Rapport de mission de l'ambassadeur de France à Moscou, 1941
2) Bibliographie, 1933-1937
3) Principes tactiques de l'action Jeune-Russe, 1938
Conférence relative à la restitutions des emprunts russes
fourres 1 et 2 :
1) Séance inaugurale de la Conférence franco-soviétique. Procès-verbal
2) Section économique. Réunions mixtes
3) Section juridique
4) Séances plénières
fourre 3 :
1) Section finanière
2) Sections économique et financière réunies
3) Sections juridique et économique réunies
4) Section économique
1) Conférence de Paris. La vie économique des Soviets, no 26 du 15.03.1926
2) Coupures de presse sur la question des emprunts russes
- Film "Les Indiens d'Alfred Métraux" / Pierre-André Thiébaud, 2002
- Nostalgie du néolithique : Les Indiens d'Alfred Métraux : exposition, Martigny, novembre 2003
- Nostalgie du néolithique : de Lausanne à Las Lomitas, documents sur Alfred Métraux : livre, 2003-2004
- Rapport au DFAE, 2006 (suite)
- Contrat, 2005
- Extraits issus du Musée de l'Homme, Paris
- Alfred Métraux : 1927-1928 ; 1930-1940 ; 1943-1948 ; 1951-1952
- Mme Alfred Métraux : 1999 ; 2003 ; 2006
a. Maisons d’édition, éditeurs de langue allemande : Allemagne, Autriche, Suisse ; Büchergilde Gutenberg-Frankfurt, Wien, Zurich, Europäischer Buchklub-Stuttgard (01.01.53-31.12.59)
b. Maisons d’édition, éditeurs de langue français et italienne : France, Italie, Suisse ; Barbera-Firenze ; Guilde du livre-Lausanne ; Club français du livre-Paris (01.01.53-31.12.56)
c. Maisons d’édition ; Éditeurs : Danemark, Finlande, Norvège, Pays-Bas/Hollande, Suède (01.01.53-31.12.56)
d. Prix littéraire européen. Jury ; Correspondance ; Procès-verbaux (01.01.56-31.12.56)
a. Statuts ; Assemblée Générale ; Projets (01.01.57-311.12.59)
b. Correspondance de A à F (01.01.58-31.12.61)
c. Correspondance de G à Z (01.01.59-31.12.64)
d. Correspondance relative aux publications ; Relations (01.01.59-31.12.60)
e. Éditions du Milieu du Monde. Éditions d’art ; Correspondance James Rosset (01.01.61-31.12.62)
a. EditEuropa. Membres ; Aguado, Guimaraes, Eulenhoff, Mondadori (01.01.58-31.12.60)
b. EditEuropa. Membres ; Natur & Kultur, Plon, etc. ; Correspondance (01.01.58-31.12.61)
c. EditEuropa. Membres ; Ullstein, Weidenfeld & Nicholson ; Correspondance, coupures de presse (01.01.58-31.12.60)
d. Eurolibri. Correspondance de A à H (01.01.60-31.12.60)
e. Eurolibri. Correspondance de J à Z (01.01.58-31.12.60)
f. EditEuropa. Association, Assemblée générale (01.01.57-31.12.59)
1) "Общее положение русской колонии в Ч.С.Р. в 1934 г.", Доклад Н.И. Астрова Общему Собранию Объединения русских эмигрантских организаций в Праге
Trad. du titre : "The general situation of the Russian Colony in the Czech Republic in 1934", Report of N.I. Astrov to the General meeting of the Association of the Russian Emigration organizations in Prague, 26.06.1934
2) Расследование о принудительном труде в СССР
Trad. du titre : Investigation on forced labor in the USSR, [s.d.]
3) В.Н. Фигнер. Предисловие
Trad. du titre : V.N. Figner. Foreword, [s.d.]
4) В.Н. Фигнер. Воспоминания об учебе в Цюрихе
Trad. du titre : V.N. Figner. Memories about studying in Zurich, [s.d.]
5) The Russian Archive in Prague, George Fischer, 1949
6) Открытое письмо Президенту Соединенных Штатов Америки Господину Дуайту Д. Эйзенхауэру от Мороза
Trad. du titre : An open letter to the President of The United States of America Mr Eisenhower from Mr Moroz, [1957]
7) Призывы в Каноссу : Открытое письмо эмигрантам, С.П. Мельгунов, Париж
Trad. du titre : Appeals to Canossa: An open letter to the emigrants, S.P. Melgunov, Paris, 15.04.1945
8) "Психология и убеждения : Письмо из Европы". Письмо в Социалистический Вестник, N 17-18, c ответом Б. Николаевского, Женева, [Е. Кускова]
Trad. du titre : "Psychology and persuasion : A letter from Europe". A letter to Socialist Herald, N 17-18, with the answer of B. Nickolaevsky, Geneva, [Ye.D. Kuskova], 16.09.1945
9) "Необходимое объяснение", С. Прокопович, Е. Кускова
Trad. du titre : "A necessary explanation", S. Prokopovich, Ye. D. Kuskova. The document answers the other articles concerning the appeals to return to the USSR for Russian citizens and emigrants in Europe after the end of the war in spring 1945
10) "Дух российской эмиграции", Курьер Варшавский, N 317
Trad. du titre : "The spirit of the Russian emigration", Warsaw courier, [s.d.]
11) "Без темы", "Новоселье", Е. Кускова
Trad. du titre : "No subject", "Housewarming", Ye. D. Kuskova, [s.d.]
12) "Растрата духовного капитала", [Е. Кускова]
Trad. du titre : "Waste of spiritual capital", manuscript, [Ye. D. Kuskova], [s.d.]
13) Послание к русским православным людям по поводу Обращения Патриарха Алексия к архипастырям и клиру т.н. Карловацкой ориентации ; Определение Архиерейского Собора Русской Православной Церкви заграницей от 26 апреля/9 мая 1946
Trad. du titre : Message to the Russian Orthdox people about the Appeal of Patriarch Alexiy to archpastors and clergy of so-called Carlovac orientation, [1945] ; Determination of the Council of Bishops of the Russian Orthodox Church abroad of 26 April/9 May 1946
14) Объединение лиц российско-советского происхождения в Швейцарии для сближения с СССР, Устав
Trad. du titre : The Association of persons of Russian-Soviet origin in Switzerland for the rapprochement with the Soviet Union. Charter, [1945]
15) Краткая платформа Лиги Воссоединения с Новой Россией
Trad. du titre : Brief platform of the League for the reunion with the New Russia, [s.d.]
16) Задачи партии в борьбе с голодом, Постановление ЦК РКП(б)
Trad. du titre : Party's tasks in the fight with the famine, the resolution of the Central Executive Committee of the Russian Communist Party (b), July 1921
17) Об организации Всероссийской Центральной комиссии по борьбе с голодом при ВЦИК, Постановление ЦК РКП(б)
Trad. du titre : About the organization of the All-Russian Central Commission for the fight against famine under the Central Executive Committee, the resolution of the Central Executive Commitee of the Russian Communist Party (b), August 1921
18) "АРА в Киеве в 1922-1923", А. Вельмин
Trad. du titre : "ARA in Kiev in 1922-1923", A. Velmin, [s.d.]
19) "Американская помощь голодающим в России", А. Вельмин, Париж
Trad. du titre : "US aid to the starving in Russia", A. Velmin, Paris, November 1951
20) "Credo", a handwritten copy of an article from a Soviet newspaper, [s.d.]
21) Идеи, положенные в основу доклада, прочитанного Е.Д. Кусковой-Прокопович в Париже 16.03.1916. Предпосылки
Trad. du titre : The ideas for the report, read by Ye. D. Kuskova-Prokopovich in Paris, Background, [s.d.]
1) И.А. Бунин, "До и после", вырезки из прессы : Новое русское слово, Нью Йорк ; Статья И.А. Бунина "Автобиографические заметки". (Читано в Париже на вечере 23.10.1948) ; Вырезки из газеты Новое русское слово, Нью Йорк ; Статья Е.Д. Кусковой "До и после, ответ на статью Бунина"
Trad. du titre : I.A. Bunin "Before and after", Press clippings: Novoye russkoe slovo, New York, 26.12.1948, 27.12.1948, 28.12.1948. I.A. Bunin's articles "Autobiographical notes". (Read at a soirée in Paris 23.10.1948) ; Clippings from Novoye russkoe slovo, 03.02.1949, 06.02.1949. Ye. D. Kuskova’s articles "Before and after, her answer to Bunin's articles"
2) "Выздоровела", незаконченная рукописная статья Е.Д. Кусковой о советской литературе
Trad. du titre : "Got well", unfinished handwritten article about Soviet literature, Ye. D. Kuskova, [s.d.]
3) Вырезки из прессы Русской Эмиграции. Новое русское слово ; "О книге В. Набокова "Лолита" и Марке Слониме", К. Деникина ; "Письмо в редакцию от русского хора Ейльского Университета (о впечатлениях о поездке в СССР)" ; Знамя России, Нью Йорк
Trad. du titre : Russian Emigrant Press clippings. Novoe russkoye slovo, 04.11.1958. "About V. Nabokov's book "Lolita" and Mark Slonim", K. Denikina ; 26.10.1958, "A letter to the editorial office from the Yale University Russian choir (about the impressions from their trip to the USSR)", The banner of Russia, N 178, New York, 17.09.1958
4) Волков, А. "Александр Блок" / Новый Мир
Trad. du titre : Volkov, A. "Alexandre Blok" / Novy mir N 10, 1936
5) Тетрадь с выписками и вырезками из прессы о советской культуре и литературе. Литературный Фонд, Горький, Пантелеев, Дзержинский, Есенин, Коллонтай, Комиссаржевская, Тихонов, Е.Д. Кускова
Trad. du titre : A copybook with handwritten extracts and press clippings about Soviet culture and literature. Literature Fund, Gorky, Panteleev, Dzerjinsky, Yesenin, Kollontay, Komissarjevskaya, Tikhonov, Ye. D. Kuskova
6) Кускова, Е.Д. "Где же остановиться? К еврейскому вопросу", рукописная статья
Trad. du titre : Kuskova, Ye. D. "Where to stop? To the Jewish question", handwritten article, [s.d.]
7) Силевская, В. "Дед Мороз, Санта Клос и Коля"
Trad. du titre : Silevskaya, V. "Father Frost, Santa Claus and Kolya", [s.d.]
8) Альтшуллер, Г. "Бездомные", Пьеса в 4-х действиях
Trad. du titre : Altshuller, G. "The homeless", a play in 4 acts, 1958
9) Андреев, Л. Письма
Trad. du titre : Andreev, L. Letters, 1917
10) Абрамкин, В., Дымшиц, А. "У истоков революционного марксизма (из истории журнала Начало 1899 г.)"
Trad. du titre : Abramkin, V., Dymshits, A. "At the roots of revolutionary marxism (the history of the journal Nachalo 1899)", [s.d.]
11) Краткие биографические сведения о Н.М.Языкове
Trad. du titre : Brief biographical information about N.M. Yazykov, [s.d.]
Including French, German and Russian press clippings and news notes
1) Notebook, 1923-1924
2) Notebook, 1942-1945
3) Notebook, 1945-1948
4) Notebook, 1949-1950
5) Notebook, 1950-1956
6) Notebook, 1956
7) Notebook, 1957-1958
1) Советские газеты Правда, Комсомольская правда
Trad. des titres : Soviet newspapers Pravda, 1951-1954, Komsomolskaya pravda, 1957
2) Русские газеты Современник; Русские ведомости, "1912 год. Общественное настроение и главные события года", "Зигзаги общественного настроения", Кускова, Е.Д., стр.6-8
Trad. des titres : Russian newspapers Sovremennik, 27.07.1914; Russkie vedomosti, 01.01.1913; "1912. The public mood and the main events of the year", "The zigzags of public sentiment" , Kuskova, Ye. D., pp. 6-8
3) Русская эмигрантская пресса
• Информационный бюллетень российского национального объединения, Брюссель
• Борьба за Россию, Париж
• Наше время, Сан Франциско
• Русская жизнь, Сан Франциско
Trad. des titres : Russian Emigrant press
• Newsletter of the Russian national association, Brussels, 26.03.1949
• Borba za Rossiyu, Paris, 01.12.1930
• Nashe vremya, San Francisco, 05.02.1955
• Russkaya jizn, San Francisco, 15.12.1954
4) Русская эмигрантская пресса
• Голос народа N 21 (71)
• Вестник Координационного Центра Антибольшевисткой борьбы, Мюнхен
• Родина, Брюссель, N 57
• Посев
• Наша страна, Буэнос Айрес
Trad. des titres : Russian emigrant press
• Golos naroda N21 (71)
• Bulletin of the Coordination Center for Antibolshevik combat,Munich, November-December 1953
• Rodina, Brussels, N 57
• Posev, 24.01.1954
• Nasha strana, Buenos Aires, 18.03.1950
5) Газеты
• День русской культуры, Париж
• Наше дело, Париж
• Оборонческое движение, Париж
• За Родину, София
Trad. des titres : Newspapers
• La Journée de la Culture Russe, Paris, 08.06.1927
• Notre cause, Paris, 02.12.1939
• Oboroncheskoye Dvijenie,Paris, May 1936
• Za Rodinu, Sofia, 15.05.1939
6) Вырезки из прессы
• ДП и власовцы, С. Соловейчик, Новое русское слово
• По поводу старой и новой эмиграции, М. Корсон
• Критерии истины, В. Литвинский
• Памяти П.Я. Рысса
• К новым эмигрантам
• О целях и средствах, В. Северин
• Еще о простоте, В. Днепров
• О пределах объединения, В. Днепров
• Любопытная история одной брошюры, Г. Кремлев
• О власовщине. О полемике Г. Аронсона. Ответ В. Литвинскому, В. Литвинский, Г. Аронсон
• Голоса нового русского зарубежья, В. Александрова
• Нужны доказательства, а не догадки, С. Соловейчик
• О власовцах, В. Днепров, Лев Юрковский
• О власовцах, Б. Двинов
• Что говорил Риббентроп в 1936
• Леон Блюм о русской тайне, П. Милюков
• Записки писателя, М. Арцыбашев, За свободу, № 307
Trad. des titres : Press clippings
• DPs and Vlasov, S. Soloveychik, Novoye Russkoe slovo, 22.07.1947
• As for the old and the new emigration, M. Korson, 11.01.1948
• The criteria of truth, V. Litvinsky, 22.06.1948
• To the memory of P. Ryss, 09.06.1948
• To the new emigrants, 09.06.1948
• On the purposes and means, V. Severin, 17.04.1948
• More about the simplicity, V. Dneprov, 24.04.1948
• On the limits of the union, V. Dneprov, 20.04.1948
• The curious story of one brochure, G. Kremlev
• On the vlasovschina. About G. Aronson's controversy. The answer to V. Litvinsky V. Litvinsky, G. Aronson, 13.06.1948
• The voices of a new Russian diaspora, V. Alexandrova, 09.05.1948
• We need evidence, not speculation, S. Soloveychik, 23.06.1948
• On the Vlasov's, V. Dneprov, Leo Yurkovsky, 01.08.1948
• On the Vlasov's, B. Dvinov, 29.04.1948
• What Ribbentrop said in 1936
• Leon Blum about The Russian secret, P. Miliukov, 24.11.1929
• The writer's notes, M. Artsybashev , For Freedom, N 307, 15.10.1924
• Communisme et démocratie, Julien Benda, Parallèle 50, 02.07.1948, M. Malik admet l'éventualité d'une guerre mondiale ; L'internationale de l'esprit, Romain Rolland
7) Русская эмигрантская газета Дни, Париж; Новое руское слово, Нью Йорк, (Предсмертное письмо Яна Масарика Сталину); Посев, Франкфурт; Российский Политический Комитет в Нью Йорке, № 2, (Борис Сергиевский)
Trad. des titres : Russian emigrant newspapers Dni, Paris, 04.04.1926; Novoye russkoe slovo, New York, 09.07.1948 ( Contains the last letter of Yan Masarik to Stalin); Posev, Frankfurt, 03.03.1957; Russian Political Committee in New York, N 2, 30.04.1953, (Boris Sergievsky)
8) Novoye russkoye slovo, New York, 1948-1958
9) Francophone press clippings: Marguerite Higgins "Deux mois et demi en Russie d'Europe et d'Asie" ; André Matekalo "Les savants atomistes effrayés de leurs propres découvertes" ; Voix ouvrière, Genève, 23.04.1955
10) Presse francophone
• Gazette de Lausanne, 29.12.1954
• Voix ouvrière, 15.05.1955
• Visite au chalet Lénine, Voix ouvrière, 14.05.1955
• Pourquoi l'URSS est-elle entrée au BIT ? l'interview avec un délégué soviétique Mr Aroutunian ; Paris : BEIPI, 16.01.1954
• Cooperation, Basel, 20.11.1954
1) Машинописные страницы 2-9 статьи об уровне жизни в СССР и советской пропаганде
Trad. du titre : Typewritten pages 2-9 on Soviet standards of living and Soviet propaganda, [s.d.]
2) Предисловие. Гуманизм, социальная революция и политическая диктатура, Подробный план книги
Trad. du titre : Foreword. Humanism, social revolution and political dictatorship, a detailed plan of the book, [s.d.]
3) 2. Коммунистическая политика 1918-1921гг., cтр. 37-72
Trad. du titre : 2. Communist policy 1918-1921, pp. 27-72, [s.d.]
4) Глава III. Диктатура коммунистической партии в Союзе ССР, стр. 46-89
Trad. du titre : Chapter III. Communist party dictatorship in the USSR, pp. 46-89, [s.d.]
5) 3. Политика восстановления народного хозяйства, стр. 73-95
Trad. du titre : 3. Policy of the economy recovery, pp. 73-95, [s.d.]
6) Отдельные страницы статей С.Н. Прокоповича
Trad. du titre : Separate pages of S.N. Prokopovich's articles, [s.d.]
7) Машинописные страницы на тему развития советского народного хозяйства, стр. 68-75, стр. 74 нет
Trad. du titre : Typewritten pages on the subject of the Soviet economic development, pp. 68-75, p. 74 missing, [s.d.]
8) Машинописные страницы на тему хозяйственных преступлений в СССР в 1917-1930 годы и плановой экономики, стр. 86-89
Trad. du titre : Typewritten pages on economic crimes in the USSR in 1917-1930 and planned economy, pp. 86-89, [s.d.]
9) Глава I. Гуманитарные корни социализма, рукопись, стр. 1-29
Trad. du titre : Chapter 1. Humanitarian roots of socialism, manuscript, pp. 1-29, [s.d.]
10) Глава III. 2. Возникновение социал-демократической партии, рукопись, стр. 10-30
Trad. du titre : The emergence of the social-democratic party, manuscript, pp.10-30, [s.d.]
11) Изменение названий городов
Trad. du titre : Changing of the soviet cities' names, [s.d.]
12) Экономические причины Русско-Германской войны
Trad. du titre : Economic reasons of the Russia-German war, [s.d.]
13) Россия и Запад, Ответ на статью Н. Бердяева
Trad. du titre : Russia and the West, Response to N. Berdyaev's article, [s.d.]
1) Рукописный план книги "Народное хозяйство СССР"
Trad. du titre : Handwritten plan of the book "The economy of the USSR", [s.d.]
2) Der vierte Fünfjahrplan der Sowjetunion 1946-1950. Europa Verlag Zürich, [s.d.]
3) Славянское объединение, Москва
Trad. du titre : Slavic Union, Moscow, 01.10.1916
4) Под знаком развала
Trad. du titre : Under the sign of collapse, December 1925
5) Рецензия на книгу П.Н. Милюкова
Trad. du titre : P.N. Milyukov's book review, 1925
6) Последствия мировой войны
Trad. du titre : The consequences of the World War, [1927]
7) Вырезки из прессы. Статья Э.Н. Бакуниной "Последние дни Патриарха Тихона"
Trad. du titre : Press clippings. Article of E.N. Bakunina "Patriarch Tikhon's last days", 14.09.1930
8) Рукописная заметка об убийстве Кирова и борьбе с антипартийными группировками в СССР
Trad. du titre : Handwritten notes about the murder of Kirov and combating anti-Party groups in the USSR, [1935]
9) Рукописные заметки, 2 стр.
Trad. du titre : Handwritten notes, 2 pages, 1944
10) Разбойничья Европа и невозвращенство
Trad. du titre : Predatory Europe and non-return policy, [1945]
11) Устарелый уголовный кодекс РСФСР
Trad. du titre : Obsolete Criminal Code of the Russian Federation, [1945]
12) Présentation du livre Histoire économique de l’URSS, 1949
13) Работа над замечаниями рецензента книги, рукописный черновик и машинописная копия; Опечатки в книге Народное хозяйство СССР, 7 стр. ; Народное хозяйство СССР. Ответ автора на замечания г. рецензента
Trad. du titre : Work on the reviewer's notes, a handwritten draft and a typewritten copy; Misprints in S.N. Prokopovich's book The economy of the USSR, 7 p.; The economy of the USSR. Author's response to the reviewer's comments, 1952
14) Handwritten notes about reviews on the book The economy of the USSR, 1953
15) Будни пятой пятилетки
Trad. du titre :Weekdays of the fifth five-year plan, [1953]
16) Francophone press clippings, 1941, 1943, 1946, 1948
17) Эмигрантская пресса: Дни, Париж, Посев, Новая заря, Статья "О "Традициях и насильниках"
Trad. du titre : Emigrant Press: Dni, Paris, 22.10.1927; Posev, 25.11.1956; Novaya zarya, 26.01.1957; Article "About "Traditions and rapists", 29.11.1956