2ère partie et fin
Reno, William (Grands-Lacs confidentiel)Eighth Summit of French-speaking countries, Moncton, New Brunswick, Canada, 3-5 September 1999
Reporters sans frontièresCommonwealth Heads of Government meeting, Durban, South Africa, 12-15 November 1999
Reporters sans frontièresVille Sommet de la Francophonie, Moncton, New Brunswick, Canada, 3-5 septembre 1999
Reporters sans frontièresReport
League for Human Rights in the Great Lakes Region (LDGL)Rapport de mission
Groupe Lotus (ONG des droits de l'homme et du développement)Séminaire, St Hubert (Belgique)
Rutayisire, Eric (Rwanda notre avenir)Journées d'études : "Voies et moyens d'une paix durable au Congo-Kinshasa et dans la région des Grands Lacs"
Réseau France CongoExercice 1998
Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs (LDGL)Thème : "Crise socio-économique actuelle: causes, voies et moyens d'en sortir" ; Sous-thème : "Les défis de la relance économique pour le retours à une paix durable : aspects du développement rural"
Fondation pour l'unité, la paix et la démocratieLa justice au service de la paix
Sabimbona, Sabine(Fondation pour l'unité, la paix et la démocratie)Paix et sécurité pour tous
Bukuru Thomas (Fondation pour l'unité la paix et la démocratie)Introduction
Fondation pour l'unité, la paix et la démocratieThèses et questions
Kayser, Christiane (Pole Institute)Le Potentiel, 21 mars 2000
Kalala, Alafuele M.ICG Central Africa report no 14
International Crisis Group (ICG)ICG Africa report no 25
International Crisis Group (ICG)ICG Central Africa report no 13
International Crisis Group (ICG)Translation
Service for the reinforcement of assistance to grassroots communities in Central Africa (SERACOB)No BC/Pdt/20008/01
Société civile du Sud-Kivu. Bureau de coordination provincialeCommuniqué de presse no 001/COJESKI/RDC/2000
Collectif des organisations et associations des jeunes du Sud-Kivu en république démocratique du Congo (COJESKI)Panel du Groupe des ONG congolaises à la 56ème session de la Commission des droits de l'homme au Palais des Nations Unies à Genève
Groupe des ONG congolaisesRapport annuel sur les droits de l'homme : édition 1999
Ligue burundaise des droits de l'homme (ITEKA)Résumé
Ligue burundaise des droits de l'homme (ITEKA)Communiqué de presse no OO8/COJESKI/R.D.C/2000
Collectif des organisations et associations des jeunes du Sud-Kivu en république démocratique du Congo (COJESKI)Communiqué de presse no 009
Congrès démocratique africain (CDA)Central Africa briefing
International Crisis Group (ICG)ICG Africa report no 26
International Crisis Group (ICG)Rapport trimestriel sur la situation des droits de l'homme
Ligue burundaise des droits de l'homme (ITEKA)