Résumé en français de "Un vieillard Pasteur Kayongo dit : Que les juges ne prétendent pas que personne n'a porté plainte contre André Nkeramugaba". Umukambwe Pasteur Kayongo ati abacamanza ntibazitwaze ko Nkeramugaba Andreya yabuze abamushinja

• 4.20.7.GLA 9/3/1680
• Pièce
• [1995?]

Fait partie de Fonds spéciaux

Imboni

Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour)

• 4.20.7.GLA 8/1/268
• Pièce
• 04-06.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Dialogue

Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour)

• 4.20.7.GLA 8/1/269
• Pièce
• 07-09.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Dialogue

Revue de Presse/Press Review : The Great Lakes/Grands Lacs

• 4.20.7.GLA 9/2/835
• Pièce
• 11-12.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour)

• 4.20.7.GLA 7/3/256
• Pièce
• 01-03.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Dialogue

Bulletin de liaison-Rwanda

• 4.20.7.GLA 8/4/460
• Pièce
• 10-11.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Associations et collectifs pour la reconstruction au Rwanda

Revue de la presse rwandaise : bimensuel qui résume en français les principaux articles de tous les périodiques parus en kinyarwanda (au Rwanda ou dans les pays d'alentour)

• 4.20.7.GLA 8/2/271
• Pièce
• 10-12.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Dialogue

Bulletin de liaison-Rwanda

• 4.20.7.GLA 8/4/442
• Pièce
• 08-09.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Associations et collectifs pour la reconstruction au Rwanda

Rapport sur le monitoring des publications médiatiques lors de la 12ème commémoration du génocide au Rwanda

• 4.20.7.GLA 61/3/4157
• Pièce
• 21.08.2006

Fait partie de Fonds spéciaux

Haut Conseil de la presse

Genocide accused in boycott

• 4.20.7.GLA 60/3/3889
• Pièce
• 27.01.2006

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Communiqué de presse

• 4.20.7.GLA 60/3/3932
• Pièce
• 23.02.2006

Fait partie de Fonds spéciaux

Union nationale de la presse du Congo

Government declines to grant 541 Burundians asylum

• 4.20.7.GLA 60/3/3886
• Pièce
• 21.01.2006

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Chronologie des évènements marquants

• 4.20.7.GLA 7/2/217
• Pièce
• 02.1995-07.1996

Fait partie de Fonds spéciaux

Chronologie Burundi

Rwanda : que faire ? : bulletin d'information, no 12, décembre 1995

• 4.20.7.GLA 6/3/22
• Pièce
• 12.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Association "Rwanda : que faire ?"

Refugees in Tanzania receive 16bn/- humanitarian aid

• 4.20.7.GLA 60/3/3885
• Pièce
• 21.01.2006

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

L'occupation du Masisi par les Banyarwanda, une concrétisation partielle du projet "République des Volcans"

• 4.20.7.GLA 7/2/165
• Pièce
• 22.08.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Le Standard

Bulletin de liaison

• 4.20.7.GLA 7/2/254
• Pièce
• 06.1995

Fait partie de Fonds spéciaux

Associations et collectifs oeuvrant pour la reconstruction au Rwanda

Bunyoro-Kitara/Buganda relations in 19th and 20th centuries

• 4.20.7.GLA 58/2/3783
• Pièce
• [2005?]

Fait partie de Fonds spéciaux

Miirima, Henry Ford (Omukama of Bunyoro-Kitara)

Bunrundi: does its experience mean anything to Tanzania?

• 4.20.7.GLA 58/3/3803
• Pièce
• 02.09.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

UNHCR: Burundi refugees to be repatriated in…

• 4.20.7.GLA 58/3/3804
• Pièce
• 18.11.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Une journée mondiale de prière pour les Grands Lacs d'Afrique

• 4.20.7.GLA 58/4/3839
• Pièce
• [11.2005]

Fait partie de Fonds spéciaux

Rete pace per il Congo

Lettre ouverte au président de la République du Burundi

• 4.20.7.GLA 58/4/3849
• Pièce
• 14.12.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

Kamatari, Esther Princesse

Burundi : does its experience mean anything to Tanzania?

• 4.20.7.GLA 59/1/3878
• Pièce
• 02.09.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Enquête sur l'arrestation de Guy Theunis : les accusations, la procédure, les hypothèses

• 4.20.7.GLA 58/4/3826
• Pièce
• 25.10.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

Reporters sans frontières

We'll shut out Burundi rebels - Mkapa

• 4.20.7.GLA 59/1/3877
• Pièce
• 11.11.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Keeping track of tragic events in Great Lakes Region

• 4.20.7.GLA 58/2/3763
• Pièce
• 26.05.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Rwanda : les silences de la psychiatrie

• 4.20.7.GLA 58/1/3699
• Pièce
• 06.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

Syfia International agence de presse

Déclaration

• 4.20.7.GLA 58/1/3706
• Pièce
• 14.06.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

Maison de la presse du Burundi

EAC critical to Burundi's economic growth: official

• 4.20.7.GLA 58/1/3716
• Pièce
• 08.08.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Réactions des partis politiques sur le discours de S.E. M. le président de la République démocratique du Congo

• 4.20.7.GLA 58/2/3743
• Pièce
• 19.05.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

Interview avec le colonel Séraphin Bizimungu, commandant des Forces combattantes Abacunguzi (FOCA)

• 4.20.7.GLA 58/2/3768
• Pièce
• [08.2005?]

Fait partie de Fonds spéciaux

Nkubito, Jean Claude

La liberté de la presse dans le contexte africain : étude critique des textes juridiques sur la presse au Rwanda

• 4.20.7.GLA 57/1/4162
• Pièce
• 08.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Tiao, Luc Adolphe (Conseil supérieur de l'information du Burkina Faso)

Le consensus gouvernemental sur le calendrier électoral, une arnaque politique ?

• 4.20.7.GLA 55/2/3863
• Pièce
• 20.10.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Tanzania, Rwanda sign three pacts

• 4.20.7.GLA 57/4/3661
• Pièce
• 15.05.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Burundi kukutana na waasi waliojitoa

• 4.20.7.GLA 55/2/3800
• Pièce
• 05.05.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

UN moves to replace Del Ponte at Rwanda tribunal

• 4.20.7.GLA 55/2/3816
• Pièce
• 29.08.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Rwanda to probe foreign involvement in genocide

• 4.20.7.GLA 55/2/3881
• Pièce
• [2004?]

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

New hope for Burundi

• 4.20.7.GLA 58/1/3683
• Pièce
• 16.05.2005

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Présentation des ouvrages d'André Guichaoua relatifs à l'Afrique des Grands Lacs

• 4.20.7.GLA 58/1/3696
• Pièce
• 2005

Fait partie de Fonds spéciaux

Editions Karthala

Rôle des radios associatives et communautaires, avant, pendant et après les élections en RDC

• 4.20.7.GLA 54/1/3380
• Pièce
• 22-27.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Association des radios associatives et communautaires du Congo (ARCO)

Bukavu : peur sur la ville à quelques jours de l'arrivée du chef de l'Etat : le général Mbuza Mabe et le colonel Mutebutsi à couteaux tirés

• 4.20.7.GLA 54/1/3388
• Pièce
• 26.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Musangu, Fidèle

Central Africa: 15 years after the end of the Cold war: the international involvement

• 4.20.7.GLA 55/1/3660
• Pièce
• 09.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Massacre ou génocide à Bukavu ?

• 4.20.7.GLA 54/1/3378
• Pièce
• 16.06.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

AFP

L'état français et le peuple rwandais

• 4.20.7.GLA 54/2/3513
• Pièce
• 03.11.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Bradol, Jean-Hervé (MSF)… [et al.]

La presse rwandaise en butte du pouvoir militaro-fasciste du FPR

• 4.20.7.GLA 55/1/3738
• Pièce
• 2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Semana, Tharcisse

Bishops: foreign troops must leave the country, on with transition

• 4.20.7.GLA 54/1/3379
• Pièce
• 11.05.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

MISNA

Les secrets de la mise en place dans la territoriale

• 4.20.7.GLA 54/1/3394
• Pièce
• 25.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Code d'éthique et de déontologie des médias rwandais

• 4.20.7.GLA 55/1/3679
• Pièce
• 06.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Haut Conseil de de la presse

Situation explosive au Sud-Kivu : les quatre vérités de la société civile

• 4.20.7.GLA 53/3/3338
• Pièce
• 04.04.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Lettre de l'abbé Jean Baptiste Bahala à l'éditeur

• 4.20.7.GLA 53/3/3359
• Pièce
• 15.04.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Bahala, Jean Baptiste

Transports et communications : la nomination du chef de division provinciale du Sud-Kivu oppose Olenghankoy à Mulungula

• 4.20.7.GLA 53/3/3364
• Pièce
• 15.04.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Kabwe, Willy

Combats très violents autour de Bukavu, 2 bataillons du Rwanda traversent pour soutenir Mutebusi, Laurent Nkunda, Chiribanya & Co.

• 4.20.7.GLA 53/3/3367
• Pièce
• 01.06.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Héritiers de la justice

Réactions de la communauté Banyamulenge face au rapport de Human Rights Watch sur le génocide de Gatumba

• 4.20.7.GLA 53/3/3369
• Pièce
• 16.09.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Communauté Banyamulenge

Ruberwa et Bemba complotent contre Kabila avec "L'opération ndani ya kitanda''

• 4.20.7.GLA 54/1/3376
• Pièce
• 26.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Enquête sur les incidents du Palais du peuple : des sénateurs RCD refusent de témoigner devant le procureur général de la République

• 4.20.7.GLA 53/3/3361
• Pièce
• 26.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Goma : le volcan Nyiragongo tue toujours deux ans après son éruption meurtrière

• 4.20.7.GLA 53/3/3372
• Pièce
• 31.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Grands Lacs confidentiel

• 4.20.7.GLA 53/1/3222
• Pièce
• 01.09.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Enquête sur les incidents du palais du peuple : des sénateurs RDC refusent de témoigner devant le procureur général de la République

• 4.20.7.GLA 52/2/3033
• Pièce
• 26.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Affrontements à Kamanyola, Mutebusi et ses soldats "rebelles" ne cèdent pas

• 4.20.7.GLA 52/2/3042
• Pièce
• 05.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Agence MISNA

Tanzania calls for speedy amendment of refugees convention

• 4.20.7.GLA 51/2/3799
• Pièce
• 30.07.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Le président de la République reçoit à dîner les femmes congolaises à l'occasion de la journée internationale de la femme

• 4.20.7.GLA 52/2/3030
• Pièce
• 08.03.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Kabila, Joseph (République démocratique du Congo)

Azarias Ruberwa : la création de la République de Minembwe en marche

• 4.20.7.GLA 52/2/3035
• Pièce
• 08.04.2004

Fait partie de Fonds spéciaux

Rwanda generals defect to Uganda: the Monitor

• 4.20.7.GLA 50/2/3027
• Pièce
• 31.03.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

Wa Mucoori, Matsika

It is nearly 10 years since the Rwandan genocide, in which some 800,000 Tutsis and moderate Hutus were killed

• 4.20.7.GLA 50/2/3009
• Pièce
• [2003?]

Fait partie de Fonds spéciaux

Doucet, Lyse

Carla Del Ponte : "Si j'avais le choix je serai restée procureur au TPIR"

• 4.20.7.GLA 50/2/3122
• Pièce
• 14.09.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

Fondation Hirondelle

La décentralisation et le développement : le cas du Rwanda

• 4.20.7.GLA 51/1/3647
• Pièce
• 03.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

Gakuba, Alexis

Procès-verbal de la rencontre parlementaire militaires-magistrats

• 4.20.7.GLA 50/1/2930
• Pièce
• 28.10.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

Compagnie des apôtres de la paix (CAP)

Rapport de l'atelier sur le partage de l'information pour alerter, prévenir et réagir efficacement aux situations de conflits

• 4.20.7.GLA 50/1/2931
• Pièce
• 2003

Fait partie de Fonds spéciaux

Compagnie des apôtres de la paix (CAP)

Enquête sur les nouvelles filières du diamant

• 4.20.7.GLA 50/2/3029
• Pièce
• 31.10.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

Roche, Marc

Dialogue intercongolais : négociations politiques sur le processus de paix et sur la transition en République démocratique du Congo : accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo, Pretoria, 16 décembre 2002

• 4.20.7.GLA 50/3/3175
• Pièce
• 01.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

Document ONU/UA/RDC

ICTR indicts 70 suspects

• 4.20.7.GLA 46/4/3814
• Pièce
• 21.11.2002

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

Pour une meilleure gestion des déchets d'emballage au Rwanda

• 4.20.7.GLA 46/3/3648
• Pièce
• 30.09-15.10.2002

Fait partie de Fonds spéciaux

Gakuba, Alexis

Military budget stretches Burundi's limits

• 4.20.7.GLA 46/4/3802
• Pièce
• 23.09.2002

Fait partie de Fonds spéciaux

IPP Media

RDC : les églises sèment la zizanie dans les familles

• 4.20.7.GLA 47/3/2664
• Pièce
• [2003?]

Fait partie de Fonds spéciaux

InfoSud-Syfia

Agenda pour la paix : le Conseil de sécurité des Nations Unies consacre la légitimité des propositions de l'UNIR-MN

• 4.20.7.GLA 48/2/2762
• Pièce
• 08.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

République démocratique du Congo. Union pour la République/Mouvement national

Avis à nos compatriotes Batutsi-Juifs de Kush

• 4.20.7.GLA 47/3/2708
• Pièce
• 23.06.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

Le Combattant : bulletin de liaison des forces armées Tutsi-Juifs de Kush

Bukavu : trois civils tués, 2 militaires exécutés

• 4.20.7.GLA 48/1/2724
• Pièce
• [06.2003?]

Fait partie de Fonds spéciaux

Radio "Maria Malkia wa Amani"

L'adoption de la résolution sur l'intervention en Ituri : une première victoire pour l'UNIR-MN : une intervention coercitive en Ituri

• 4.20.7.GLA 48/2/2787
• Pièce
• 06.2003

Fait partie de Fonds spéciaux

République démocratique du Congo. Union pour la République/Mouvement national

La presse congolaise fonctionne comme par inertie, avant peut-être de disparaître complètement

• 4.20.7.GLA 45/1/2537
• Pièce
• 04.06.2002

Fait partie de Fonds spéciaux

Kambale, Julie (Graben)

Etre journaliste à Bonesha FM, c'est être assimilé aux rebelles

• 4.20.7.GLA 45/1/2600
• Pièce
• 07.04.2002

Fait partie de Fonds spéciaux

Nikundana, Gabriel

Adaptation et réhabilitation de l'institution des Bashingantahe

• 4.20.7.GLA 45/2/2789
• Pièce
• 2002

Fait partie de Fonds spéciaux

Nicayenzi, Zénon

Communiqué de presse

• 4.20.7.GLA 43/5/2112
• Pièce
• 21.01.2002

Fait partie de Fonds spéciaux

MONUC

Les accords de Lusaka et leurs implications

• 4.20.7.GLA 42/7/3229
• Pièce
• [2001?]

Fait partie de Fonds spéciaux

Minani, Bihuzo Rigobert

Des dialogues belgo-congolais aux dialogues intercongolais 1960-2001 : à la recherche de l'unité et de la légitimité en RDC

• 4.20.7.GLA 43/1/3425
• Pièce
• 15.10.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Kikassa Mwanalessa, Francis (Congo Afrique)

Radio Okapi : un projet commun entre la MONUC et la Fondation Hirondelle en République démocratique du Congo : brève description

• 4.20.7.GLA 43/5/2205
• Pièce
• 01.2002

Fait partie de Fonds spéciaux

Fondation Hirondelle

Après Sun City, le RCD renforce la terreur

• 4.20.7.GLA 43/6/2341
• Pièce
• 2002

Fait partie de Fonds spéciaux

Défis Sud

• 4.20.7.GLA 41/3/2391
• Pièce
• 2001

Fait partie de Fonds spéciaux

SOS faim. Action pour le développement

Press release

• 4.20.7.GLA 40/2/2096
• Pièce
• 02.08.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Amnesty International

Etats généraux de la communication au Burundi : la synthèse des propositions issues des travaux en commissions

• 4.20.7.GLA 40/3/2131
• Pièce
• 13-15.12.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

République du Burundi. Ministère de la communication

Amani : mensuel d'information et d'analyse de la LDGL

• 4.20.7.GLA 41/1/2238
• Pièce
• 04.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Dialogue intercongolais : première manche réussie à Gaborone

• 4.20.7.GLA 40/3/2147
• Pièce
• 07-09.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Table de concertation sur les droits humain au Congo/Kinshasa

A Kinshasa, des "kadogos" traqués

• 4.20.7.GLA 40/3/2148
• Pièce
• 01-03.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Table de concertation sur les droits humain au Congo/Kinshasa

In memoriam : Mgr Emmanuel Kataliko, archevêque de Bukavu (1932-2000)

• 4.20.7.GLA 39/2/3284
• Pièce
• 11.2000

Fait partie de Fonds spéciaux

TPIR/News : le Tribunal en direct

• 4.20.7.GLA 39/3/230
• Pièce
• 01-03.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Fondation Hirondelle : agence d'information, de documentation et de formation, Arusha (Tanzanie)

TPIR/News : le Tribunal en direct

• 4.20.7.GLA 39/3/234
• Pièce
• 02.04-29.06.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Fondation Hirondelle : agence d'information, de documentation et de formation, Arusha (Tanzanie)

Burundi : sortir de l'impasse : l'urgence d'un nouveau cadre de négociations

• 4.20.7.GLA 39/4/511
• Pièce
• 14.05.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

International Crisis Group (ICG)

Les chefs des gouvernements avertis contre le vaccin de polio qui commence le 5 juillet

• 4.20.7.GLA 40/2/2030
• Pièce
• 05.07.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Grands-Lacs confidentiel

Congo-Afrique, no 349 (novembre 2000)

• 4.20.7.GLA 39/2/3312
• Pièce
• 11.2000

Fait partie de Fonds spéciaux

Appeal of the International Conference on "Rwanda in its regional context: human rights, reconciliation and rehabilitation" (The Hague)

• 4.20.7.GLA 4/3/875
• Pièce
• 17.09.1994

Fait partie de Fonds spéciaux

Council of Europe's North-South Centre

Articles

• 4.20.7.GLA 40/2/1995
• Pièce
• 15.04.2001

Fait partie de Fonds spéciaux

Grands-Lacs confidentiel