Print preview Close
Showing 9295 results
Archival description
Accord portant convention de gouvernement entre les forces de changement démocratique constituées du FRODEBU, R-P.B., P.L., et les partis politiques de l'opposition constitués par l'UPRONA, Raddes, Inkinzo, P.S.D., Anadde, Abasa, P.I.T., P.R.P. et Parena
Accord portant convention de gouvernement entre les forces de changement démocratique constituées du FRODEBU, R-P.B., P.L., et les partis politiques de l'opposition constitués par l'UPRONA, Raddes, Inkinzo, P.S.D., Anadde, Abasa, P.I.T., P.R.P. et Parena
Compte rendu de la réunion du Comité de coordination agricole (CCA)
Compte rendu de la réunion du Comité de coordination agricole (CCA)
Actes de la Conférence nationale sur les droits de l'homme : adresse du chef de l'Etat et rapports
Actes de la Conférence nationale sur les droits de l'homme : adresse du chef de l'Etat et rapports
Implementation stategy for national decentralisation policy
Implementation stategy for national decentralisation policy
Résolution sur le Rwanda
Résolution sur le Rwanda
Rwanda: Security Council discussions
Rwanda: Security Council discussions
Rapport annuel des activités de la Commission nationale pour l'unité et la réconciliation, période allant de mars 1999 à juin 2000
Rapport annuel des activités de la Commission nationale pour l'unité et la réconciliation, période allant de mars 1999 à juin 2000
Rapport des consultations nationales : initiatives d'unité et de réconciliation au Rwanda
Rapport des consultations nationales : initiatives d'unité et de réconciliation au Rwanda
First annual report of the National human rights Commission, June-December 1999
First annual report of the National human rights Commission, June-December 1999
Politique nationale de décentralisation
Politique nationale de décentralisation
Stratégie de mise en oeuvre de la politique nationale de décentralisation
Stratégie de mise en oeuvre de la politique nationale de décentralisation
Nation-wide grassroots consultations report: unity and reconciliation initiatives in Rwanda
Nation-wide grassroots consultations report: unity and reconciliation initiatives in Rwanda
Table ronde du 4 octobre 2000 à Berne sur le thème "Crise en Afrique centrale" sous l'angle des relations entre la Suisse et le Kivu, République démocratique du Congo (RDC), Pays des Grands Lacs (PDGL)
Table ronde du 4 octobre 2000 à Berne sur le thème "Crise en Afrique centrale" sous l'angle des relations entre la Suisse et le Kivu, République démocratique du Congo (RDC), Pays des Grands Lacs (PDGL)
Projet de méthodologie du processus d'élaboration de la stratégie nationale de croissance et de réduction de la pauvreté au Burundi
Projet de méthodologie du processus d'élaboration de la stratégie nationale de croissance et de réduction de la pauvreté au Burundi
Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi
Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi
Projet de méthodologie du processus d'élaboration de la stratégie nationale de croissance et de réduction de la pauvreté au Burundi
Projet de méthodologie du processus d'élaboration de la stratégie nationale de croissance et de réduction de la pauvreté au Burundi
Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi : table of contents
Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi : table of contents
Nous, membres de l'Assemblée nationale de transition agissant au nom du peuple burundais
Nous, membres de l'Assemblée nationale de transition agissant au nom du peuple burundais
Scénarios pour le Burundi
Scénarios pour le Burundi
Loi no1/010 du 30 Juin 2000 portant code de l'environnement de la République du Burundi
Loi no1/010 du 30 Juin 2000 portant code de l'environnement de la République du Burundi
Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi: annexes
Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi: annexes
Mesures d'accompagnement à la hausse des prix des produits de première nécessité
Mesures d'accompagnement à la hausse des prix des produits de première nécessité
Profile of internally displacement: Rwanda
Profile of internally displacement: Rwanda
Propositions pour un projet de paix
Propositions pour un projet de paix
Message du gouvernement du Burundi sur l'évolution du processus de paix
Message du gouvernement du Burundi sur l'évolution du processus de paix
Conférence de Paris, 11-12 décembre 2000. Programme d'appui à la réconciliation, à la reconstruction et à la relance de l'économie du Burundi
Conférence de Paris, 11-12 décembre 2000. Programme d'appui à la réconciliation, à la reconstruction et à la relance de l'économie du Burundi
Accord d'Arusha pour la paix et la réconciliation au Burundi
Accord d'Arusha pour la paix et la réconciliation au Burundi
Programme du sommet national sur l'unité et la réconciliation
Programme du sommet national sur l'unité et la réconciliation
Message from the Governement of Burundi on the progress of the peace process
Message from the Governement of Burundi on the progress of the peace process
Conférence de Paris, 11-12 décembre 2000. Programme d'appui à la réconciliation, à la reconstruction et à la relance de l'économie du Burundi
Conférence de Paris, 11-12 décembre 2000. Programme d'appui à la réconciliation, à la reconstruction et à la relance de l'économie du Burundi
Law No 22/99 of 12/11/99. Law to supplement book one of the civil code and to institute part five regarding matrimonial regimes, liberalities and successions
Law No 22/99 of 12/11/99. Law to supplement book one of the civil code and to institute part five regarding matrimonial regimes, liberalities and successions
Ubumwe bw'abanyarwanda - mbere y'abazungu n'igihe cy'ubukoloni - mu gihe cya Repubulika ya mbere
Ubumwe bw'abanyarwanda - mbere y'abazungu n'igihe cy'ubukoloni - mu gihe cya Repubulika ya mbere
Amategeko No 22/99 ryo ku wa 12/11/1999. Itegeko ryuzuza igitabo cya mbere cy'urwunge rw'amategeko mbonezamubano kandi rishyiraho igice cya gatanu cyerekeye imicungire y'umutungo w'abashyingiranywe, impano n'izungura
Amategeko No 22/99 ryo ku wa 12/11/1999. Itegeko ryuzuza igitabo cya mbere cy'urwunge rw'amategeko mbonezamubano kandi rishyiraho igice cya gatanu cyerekeye imicungire y'umutungo w'abashyingiranywe, impano n'izungura
Conseil des ministres du 09 février 2000
Conseil des ministres du 09 février 2000
Loi no 22/99 du 12/11/1999. Loi complétant le livre premier du code civil et instituant la cinquième partie relative aux régimes matrimoniaux, aux libéralités et aux successions
Loi no 22/99 du 12/11/1999. Loi complétant le livre premier du code civil et instituant la cinquième partie relative aux régimes matrimoniaux, aux libéralités et aux successions
Conseil des ministres du 12 janvier 2000
Conseil des ministres du 12 janvier 2000
Conseil des ministres du 18 janvier 2000
Conseil des ministres du 18 janvier 2000
Conseil des ministres du 25 janvier 2000
Conseil des ministres du 25 janvier 2000
Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi
Arusha peace and reconciliation agreement for Burundi
Conseil des ministres du 01 février 2000
Conseil des ministres du 01 février 2000
Communiqué de presse
Communiqué de presse
Journées de réflexion sur la politique sectorielle du Ministère de l'éducation nationale du 17 au 18 mai 1999
Journées de réflexion sur la politique sectorielle du Ministère de l'éducation nationale du 17 au 18 mai 1999
Programme annuel 2000 pour le Rwanda et les Grands Lacs
Programme annuel 2000 pour le Rwanda et les Grands Lacs
Burundi : stratégie intérimaire 1999-2001
Burundi : stratégie intérimaire 1999-2001
Communiqué de presse
Communiqué de presse
Lusaka peace agreement: ceasefire agreement
Lusaka peace agreement: ceasefire agreement
Report on the reflection meetings held in the office of the President of the Republic from May 1998 to March 1999
Report on the reflection meetings held in the office of the President of the Republic from May 1998 to March 1999
Exposé du ministre Eugène Nindorera : quelles solutions au conflit burundais ?
Exposé du ministre Eugène Nindorera : quelles solutions au conflit burundais ?
The Unity of Rwandans - before the colonial period and under the colonial rule - under the first Republic
The Unity of Rwandans - before the colonial period and under the colonial rule - under the first Republic
Les charges d'Etat
Les charges d'Etat
Politique sectorielle (adoptée par le Conseil des ministres dans sa session du 30.03.1999)
Politique sectorielle (adoptée par le Conseil des ministres dans sa session du 30.03.1999)
Projet de création de l'école de formation des enseignants du secondaire, «"E.F.E.S." : projet de décret, exposé des motifs
Projet de création de l'école de formation des enseignants du secondaire, «"E.F.E.S." : projet de décret, exposé des motifs
Procès-verbal de la 4ème session de la grande commission burundo-rwandaise tenue à Bujumbura du 26 au 29 juillet 1999
Procès-verbal de la 4ème session de la grande commission burundo-rwandaise tenue à Bujumbura du 26 au 29 juillet 1999
Bonne gouvernance et gestion des conflits au Burundi : troisième Forum sur la bonne gouvernance en Afrique
Bonne gouvernance et gestion des conflits au Burundi : troisième Forum sur la bonne gouvernance en Afrique
Ijambo rya nyenicubahiro umukuru w'igihugu yashikirije ku musi wo gutangura igikorwa co gushikiriza no gusigura imigambi mishasha yo mu bushikiranganji bw'indero
Ijambo rya nyenicubahiro umukuru w'igihugu yashikirije ku musi wo gutangura igikorwa co gushikiriza no gusigura imigambi mishasha yo mu bushikiranganji bw'indero
Déclaration du gouvernement sur l'organisation de sites de protection des populations rurales
Déclaration du gouvernement sur l'organisation de sites de protection des populations rurales
Joint communique of the eighth Arusha regional summit on Burundi
Joint communique of the eighth Arusha regional summit on Burundi
Allocution du président Pasteur Bizimungu prononcée à Kibeho à l'occasion de la commémoration du cinquième anniversaire du génocide (le 7 avril 1999)
Allocution du président Pasteur Bizimungu prononcée à Kibeho à l'occasion de la commémoration du cinquième anniversaire du génocide (le 7 avril 1999)
Rapport de la réunion du 27/02/1999 dirigée au village Urugwiro par S.E. Pasteur Bizimungu, président de la République
Rapport de la réunion du 27/02/1999 dirigée au village Urugwiro par S.E. Pasteur Bizimungu, président de la République
Le procès de S.E. Mgr Augustin Misago
Le procès de S.E. Mgr Augustin Misago
Rapport de la réunion dirigée au village Urugwiro par le président de la République, S.E. Pasteur Bizimungu
Rapport de la réunion dirigée au village Urugwiro par le président de la République, S.E. Pasteur Bizimungu
Rapport de réunion du 16 janvier 1999 tenue au village Urugwiro et dirigée par le président de la République, S.E. Pasteur Bizimungu
Rapport de réunion du 16 janvier 1999 tenue au village Urugwiro et dirigée par le président de la République, S.E. Pasteur Bizimungu
Séminaire sur le rôle d'un parlement dans l'élaboration du budget général de l'Etat et le contrôle budgétaire
Séminaire sur le rôle d'un parlement dans l'élaboration du budget général de l'Etat et le contrôle budgétaire
Conférence de Presse du général Paul Kagame, vice-président de la République et ministre de la Défense
Conférence de Presse du général Paul Kagame, vice-président de la République et ministre de la Défense
Ijambo ryavuzwe na nyakubahwa visi perezida wa Republika akaba na minisitiri w'ingabo, general major Paul Kagame, mu muhango wo gufungura ku mugaragaro ikigo cy'amashuli «La Colombière»
Ijambo ryavuzwe na nyakubahwa visi perezida wa Republika akaba na minisitiri w'ingabo, general major Paul Kagame, mu muhango wo gufungura ku mugaragaro ikigo cy'amashuli «La Colombière»
Extrait de la conférence de presse du président Pasteur Bizimungu
Extrait de la conférence de presse du président Pasteur Bizimungu
Rapport de la réunion du 09/01/1999 dirigée au village Urugwiro par S.E. Pasteur Bizimungu, président de la République
Rapport de la réunion du 09/01/1999 dirigée au village Urugwiro par S.E. Pasteur Bizimungu, président de la République
Programme de construction de maisons pour les nécessiteux de la Préfecture de Gitarama
Programme de construction de maisons pour les nécessiteux de la Préfecture de Gitarama
Communiqué no 67. Conseil des ministres du mardi 2 novembre 1999
Communiqué no 67. Conseil des ministres du mardi 2 novembre 1999
Communiqué no 68. Conseil des ministres des 17 et 18 novembre 1999
Communiqué no 68. Conseil des ministres des 17 et 18 novembre 1999
Communiqué no 69. Conseil des ministres du 10 novembre 1999
Communiqué no 69. Conseil des ministres du 10 novembre 1999
Communiqué no 70. Conseil des ministres du 30 novembre 1999
Communiqué no 70. Conseil des ministres du 30 novembre 1999
Message de S.E. M. le président de la République à tous les cadres de l'Etat
Message de S.E. M. le président de la République à tous les cadres de l'Etat
Prévention, répression du crime de génocide et sa négation
Prévention, répression du crime de génocide et sa négation
Communiqué no 71. Conseil des ministres du 7 décembre 1999
Communiqué no 71. Conseil des ministres du 7 décembre 1999
Discours d'ouverture des journées de réflexion sur le génocide et les autres crimes contre l'humanité
Discours d'ouverture des journées de réflexion sur le génocide et les autres crimes contre l'humanité
Séminaire sur le génocide et autres crimes contre l'humanité : la prévention et la répression du crime de génocide
Séminaire sur le génocide et autres crimes contre l'humanité : la prévention et la répression du crime de génocide
Communiqué no 58. Conseil des ministres du 24 août 1999
Communiqué no 58. Conseil des ministres du 24 août 1999
Communiqué no 60. Conseil des ministres du 7 septembre 1999
Communiqué no 60. Conseil des ministres du 7 septembre 1999
Communiqué no 64. Conseil des ministres du 5 et 6 octobre 1999
Communiqué no 64. Conseil des ministres du 5 et 6 octobre 1999
Communiqué no 63. Conseil des ministres du 29 septembre 1999
Communiqué no 63. Conseil des ministres du 29 septembre 1999
Communiqué no 65. Conseil des ministres du 12 et 19 octobre 1999
Communiqué no 65. Conseil des ministres du 12 et 19 octobre 1999
Communiqué no 66. Conseil des ministres du mardi 26 et mercredi 27 octobre 1999
Communiqué no 66. Conseil des ministres du mardi 26 et mercredi 27 octobre 1999
Communiqué no 59. Conseil des ministres du 31 août 1999
Communiqué no 59. Conseil des ministres du 31 août 1999
Communiqué no 61. Conseil des ministres du 14 septembre 1999
Communiqué no 61. Conseil des ministres du 14 septembre 1999
Communiqué no 62. Conseil des ministres du 21 septembre 1999
Communiqué no 62. Conseil des ministres du 21 septembre 1999
Communiqué no 45. Conseil des ministres du 1er juin 1999
Communiqué no 45. Conseil des ministres du 1er juin 1999
Communiqué no 52. Conseil des ministres du 13 juillet 1999
Communiqué no 52. Conseil des ministres du 13 juillet 1999
Communiqué no 46. Conseil des ministres du 9 juin 1999
Communiqué no 46. Conseil des ministres du 9 juin 1999
Communiqué no 50. Conseil des ministres du 29 juin 1999
Communiqué no 50. Conseil des ministres du 29 juin 1999
Communiqué no 54. Conseil des ministres du 27 juillet 1999
Communiqué no 54. Conseil des ministres du 27 juillet 1999
Communiqué no 41. Conseil des ministres du 27 avril 1999
Communiqué no 41. Conseil des ministres du 27 avril 1999
Communiqué no 43. Conseil des ministres du 18 mai 1999
Communiqué no 43. Conseil des ministres du 18 mai 1999
Communiqué no 47. Conseil des ministres du 16 juin 1999
Communiqué no 47. Conseil des ministres du 16 juin 1999
Communiqué no 57. Conseil des ministes du 17 août 1999
Communiqué no 57. Conseil des ministes du 17 août 1999
Communiqué no 37. Conseil des ministres du 30 mars 1999
Communiqué no 37. Conseil des ministres du 30 mars 1999
Communiqué no 39. Conseil des ministres du 13 avril 1999
Communiqué no 39. Conseil des ministres du 13 avril 1999
Accord de paix
Accord de paix
Communiqué no 32. Conseil des ministres des 23 et 24 février 1999
Communiqué no 32. Conseil des ministres des 23 et 24 février 1999
Communiqué no 35. Conseil des ministres du 16 mars 1999
Communiqué no 35. Conseil des ministres du 16 mars 1999